Hit Me
Kate Tsui Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

监制：庄冬昕邓智伟
紫.ｓè制作 QQ：253057646
自在地静静漫步
捕猎在镜头你清楚看到
像滴着淡淡味道
默默用眼神去输出引号
一眼接触暗中不经意等你
吸引你私家反光单镜相机

闪光每一盏灯一闪看穿你
流着霎眼爱意怎去逃避
Oh hit me hit me hit me
浪漫在摄人眼光中贴心
Oh baby baby baby
别误会我行近一分摄取隔空满足感
极面善站在右面
静候着拍下最经典照片
互望就像是静电
但事後两人会分开两边
一眼接触暗中不经意等你
吸引你私家反光单镜相机
闪光每一盏灯一闪看穿你
流着霎眼爱意怎去逃避
Oh hit me hit me hit me
浪漫在摄人眼光中贴心
Oh baby baby baby
别误会我行近一分摄取隔空满足感
提示你不要游魂谁像你留心
摇动我感应着微震动作多麽逼真
Oh hit me hit me hit me
自在地镜头里轻轻转身
Oh baby baby baby
别混乱你无法专心爱一刹的满足感

Oh hit me hit me hit me
紫.ｓè制作 QQ：253057646

Overall Meaning

The song "Hit Me" by Kate Tsui is about the thrill and excitement of capturing someone's attention through the lens of a camera. The lyrics describe the feeling of walking around freely, hunting for the perfect shot of the person who caught the photographer's eye. The photographer uses their gaze as a tool to convey their attraction and interest in the subject. The chorus ("Oh hit me hit me hit me") suggests the photographer's desire to capture the feeling of the moment and preserve it in a photograph that will last forever.

The lyrics also touch upon the idea of social dynamics and fleeting connections, with the line "互望就像是静电, 但事後两人会分开两边" (looking at each other is like static electricity, but afterwards, the two people will separate). The song seems to suggest that the act of capturing someone's attention through photography can be a sort of fulfillment and satisfaction, even if it's just for a brief moment.

Overall, "Hit Me" is a romantic and playful song that celebrates the art of photography and the thrill of capturing fleeting moments of attraction.

Line by Line Meaning

自在地静静漫步
Walking leisurely and calmly

捕猎在镜头你清楚看到
Capturing your attention through the lens

像滴着淡淡味道
Like a subtle flavor

默默用眼神去输出引号
Silently using eye contact to convey a message

一眼接触暗中不经意等你
Catching your glance when you least expect it

吸引你私家反光单镜相机
Attracting your attention with a personal reflection in the camera lens

闪光每一盏灯一闪看穿你
Reflecting the light and revealing your true self

流着霎眼爱意怎去逃避
Love expressed in a fleeting moment, impossible to escape

Oh hit me hit me hit me
Bring it on, give me more

浪漫在摄人眼光中贴心
Creating romance through mesmerizing visuals