1) Philippe Katerine (… Read Full Bio ↴There is more than one artist with this name:
1) Philippe Katerine (known as Katerine for his artistic work) is a French singer and composer, who published eight records since the beginning of his career in 1991.
He was born in 1968.
2) Katerine Avgoustakis is a Belgian singer and was the winner of the 2005 Belgian Star Academy, similar to American Idol in the United States. She was born on September 16, 1983, to a Greek father and a Belgian mother.
Currently, she lives in Maasmechelen. Avgoustakis used to be a beauty specialist and before that a saleswoman. During the third quarter of 2005, it was announced that Avgoustakis had been dating Pim Symoens, who was #4 in Star Academy and who also works for JIMtv, a popular Flemish music channel.
Avgoustakis plays the piano and used to be in a choir. She was also a member of her first band Indiana, with whom she participated with for Eurovision Song Contest a couple of years ago, with the song Imitation Love.
Due to the failure of Indiana, she entered Star Academy in Flanders. In 2005, she worked her way to the finale and won the contest and a record contract. Avgoustakis's debut single New Day, released in July 2005 in Belgium, peaked at #2 in the Belgian UltraTop 50 chart. "New Day" was written and produced by Regi Penxten & Filip Vandueren, the team behind Milk Inc. Three months later, she received the TMF Flanders award for Best New National Artist for the song. Also the song was certified gold in Belgium. Her selfnamed debut album Katerine was released on November 14, 2005 in Belgium. The album is to be released in May in the Netherlands. Due the 'unexpected' sudden death of her mother, her second single, Here Come All the Boys, was delayed to be released in October 2005. This is the first single she also released in the Netherlands, that peaked at #89 in the Dutch Mega Singles Top 100. The song is also featured on the hits compilation HitBox, which was released on March 13, 2006, containing hits like Ricky Martin's I Don't Care, Rihanna's If It's Lovin' That You Want and the Michael Jackson cover Say Say Say (Waiting 4 U) by Hi_Tack.
Avgoustakis won the first Belgian pre-selection for Eurosong 2006 on January 8, 2006 with the song Watch Me Move. Because of this, she was sure to have a place in the pre-finale rounds, however the judges thought her voice wasn't powerful enough to win. Despite being considered as one of the finalists, Katerine remained in the semi.
The third single from her album Katerine, Take Me Home, was released on April 4th 2006 in Belgium, with Watch Me Move as B-side.
These days, Katerine is back with a new single called 'Livewire'. Despite the high hopes, the single hasn't done as well as expected.
Louxor j'adore
Katerine Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ah, j'y retourne souvent, au bar du Louxor, regarder danser les gens
J'adore, j'adore, j'adore, j'adore, j'adore, j'adore
Les institutrices, puéricultrices, administratrices, dessinatrices
Les boulangers, les camionneurs, les policiers, les agriculteurs
Les ménagères, les infirmières, les conseillères d'orientation
Les chirurgiens, les mécaniciens, les chômeurs
J'adore regarder danser les gens
Et de temps en temps, je coupe le son, oh, et je remets le son
Je coupe le son, oh, et je remets le son
Et je recoupe le son, et attention, je remets le son
J'adore, les gens arrêtent de danser, et ils se demandent qui a coupé
Et ils commencent à m'encercler, et là je me sens en danger
Alors je leur dis, "prenez-moi, faites de moi n'importe quoi
Pendez-moi la tête en bas, comme la dernière fois"
J'adore regarder danser les gens
Ah, je trouve ça fascinant, au bar du Louxor, regarder danser les gens
Ah, j'adore, j'adore, j'adore, j'adore, j'adore, j'adore
Et je coupe le son, oh, et je remets le son
Et je recoupe le son, oh, je remets le son
J'adore, j'adore, j'adore, j'adore, j'adore, et je coupe le son
The lyrics to Katerine's song "Louxor J'adore" describe the singer's fascination with watching people dance at the bar of the Louxor, and the thrill and danger he experiences in interrupting the music. The song opens with Katerine expressing his love for watching people dance, and how he frequently returns to the bar to do so. He then lists various professions, suggesting that he enjoys seeing people from all walks of life come together to dance.
The chorus repeats the phrase "J'adore regarder danser les gens" ("I love watching people dance") six times, emphasizing Katerine's fascination with the act of dancing. He then goes on to describe how he enjoys cutting the music and turning it back on, playing with the dancers' reactions. The lyrics take a surreal turn as Katerine suggests that he would let the dancers do anything they want to him, including hanging him upside down.
Line by Line Meaning
J'adore
I love
Regarder danser les gens
Watching people dance
Ah, j'y retourne souvent
Oh, I often go back there
Au bar du Louxor
At the bar of Louxor
Les institutrices, puéricultrices, administratrices, dessinatrices
Teachers, nursery nurses, administrators, artists
Les boulangers, les camionneurs, les policiers, les agriculteurs
Bakers, truck drivers, police officers, farmers
Les ménagères, les infirmières, les conseillères d'orientation
Housewives, nurses, career counsellors
Les chirurgiens, les mécaniciens, les chômeurs
Surgeons, mechanics, unemployed people
Et de temps en temps
And from time to time
Je coupe le son (ooh)
I turn off the sound (ooh)
Et je remets le son
And I turn the sound back on
Et je recoupe le son (ooh)
And I turn off the sound again (ooh)
Et attention
And beware
Les gens arrêtent de danser
People stop dancing
Et ils se demandent qui a coupé
And they wonder who turned off the sound
Et ils commencent à m'encercler
And they start surrounding me
Et là je me sens en danger
And there I feel in danger
Alors je leur dis "prenez-moi"
So I tell them "take me"
"Faites de moi n'importe quoi"
"Do whatever you want with me"
Pendez-moi la tête en bas
Hang me upside down
Comme la dernière fois
Like the last time
Ah, je trouve ça fascinant
Oh, I find it fascinating
Et je remets le son
And I turn the sound back on
J'adore, j'adore, j'adore, j'adore
I love, I love, I love, I love
Et je coupe le son (ooh)
And I turn off the sound (ooh)
J'adore
I love
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Philippe Blanchard
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@33240jeanpierre
"Louxor j'adore", est sorti en 2006. Je suis tout à fait d'accord avec caroyo toto et alcide vernoux d'autant que cette chanson n'a pas été qu'un immense succès ou un tube de danse. Malgré un petit côté qui n'est pas sans me rappeler "J'aime regarder les filles" de Patrick Coutin (1993) et contrairement à "sur ma route" de Black qui "surfe" ou qui "profite" un peu de la vague Stromae et de son tsunami "Alors on danse", Katerine tout comme Stromae ont tous deux carrément créé un nouveau style de musique de danse, imité ensuite ou qui a bien déteint sur d'autres, [avec au passage de belles caricatures très réussies dans les clips sur les habitudes de consommation futiles et apparemment sans limites de ces odieux riches arrogants et dédaigneux qui tendent à vouloir nous mettre l'eau, (le champagne ou le gloss) à la bouche], tels que Discobitch avec "C'est beau la bourgeoisie" (25/08/2008) et ses fameuses "bulles de champagne", voir particulièrement bien "peaufiné" comme avec le tube de 2009 du nouveau chanteur belge: Helmut Fritz - Ça m'énerve [titre qui sonne tout de même mieux que "Je déteste"] et son "gloss" légendaire... Mais bon, pour le mot de la fin, comme disait ma grand mère et sa sagesse à toute épreuve: << "J'aime", parce que l'on adore que dieu...>> à moins que ce ne soit << Tout ce qui brille n'est pas or, tout ce qui colle n'est pas goudron >> :-) Bref, vous l'aurez compris, cela signifie qu'il ne faut pas se fier aux apparences, parce qu'elles ne reflètent pas toujours la réalité. Et je coupe le son... et je remets le son... parce que c'est vraiment bon d'emmerder le monde façon Philippe Katerine. ;-)))
Il vous sera peut-être plaisant de découvrir (par exemple sur youtube), un mix de ces deux grands succès dont je parlais:
Stromae vs Philippe Katerine - J'adore La Danse RoM1RoM Mashup.wmv pour ceux qui aiment comme moi danser à la fois sur "Alors je danse" ou encore s’arrêter de danser quelques instants sur "J'adore",
En conclusion et au titre de ma déformation ex-professionnelle :
Vous voici certainement de bons mixages de style de musique ou de style de voix à faire
dans vos prochaines soirées dansantes:
J'adore/C'est beau la bourgeoisie/Ça m'énerve.
et:
Alors on danse/Sur ma route
@sibior17
ça fait branque comme ça, mais c'est un coup de génie cette chanson !
@rensonnadine6760
J ADORE ❤
@TheDayto35
OMG ÉFÉMINÉ A MORT :0
@claudioschifa3836
J'ADORE!!!!!
@roelrocha5059
I don't know what he's saying but I like it!
@33240jeanpierre
"Louxor j'adore", est sorti en 2006. Je suis tout à fait d'accord avec caroyo toto et alcide vernoux d'autant que cette chanson n'a pas été qu'un immense succès ou un tube de danse. Malgré un petit côté qui n'est pas sans me rappeler "J'aime regarder les filles" de Patrick Coutin (1993) et contrairement à "sur ma route" de Black qui "surfe" ou qui "profite" un peu de la vague Stromae et de son tsunami "Alors on danse", Katerine tout comme Stromae ont tous deux carrément créé un nouveau style de musique de danse, imité ensuite ou qui a bien déteint sur d'autres, [avec au passage de belles caricatures très réussies dans les clips sur les habitudes de consommation futiles et apparemment sans limites de ces odieux riches arrogants et dédaigneux qui tendent à vouloir nous mettre l'eau, (le champagne ou le gloss) à la bouche], tels que Discobitch avec "C'est beau la bourgeoisie" (25/08/2008) et ses fameuses "bulles de champagne", voir particulièrement bien "peaufiné" comme avec le tube de 2009 du nouveau chanteur belge: Helmut Fritz - Ça m'énerve [titre qui sonne tout de même mieux que "Je déteste"] et son "gloss" légendaire... Mais bon, pour le mot de la fin, comme disait ma grand mère et sa sagesse à toute épreuve: << "J'aime", parce que l'on adore que dieu...>> à moins que ce ne soit << Tout ce qui brille n'est pas or, tout ce qui colle n'est pas goudron >> :-) Bref, vous l'aurez compris, cela signifie qu'il ne faut pas se fier aux apparences, parce qu'elles ne reflètent pas toujours la réalité. Et je coupe le son... et je remets le son... parce que c'est vraiment bon d'emmerder le monde façon Philippe Katerine. ;-)))
Il vous sera peut-être plaisant de découvrir (par exemple sur youtube), un mix de ces deux grands succès dont je parlais:
Stromae vs Philippe Katerine - J'adore La Danse RoM1RoM Mashup.wmv pour ceux qui aiment comme moi danser à la fois sur "Alors je danse" ou encore s’arrêter de danser quelques instants sur "J'adore",
En conclusion et au titre de ma déformation ex-professionnelle :
Vous voici certainement de bons mixages de style de musique ou de style de voix à faire
dans vos prochaines soirées dansantes:
J'adore/C'est beau la bourgeoisie/Ça m'énerve.
et:
Alors on danse/Sur ma route
@carolineaubert3419
c'est la musique que j'aurais en danse avec sur ma route de black m
@Pierre01JeanJacques
Une vraie ineptie!!!!!!!!!!!!!
@matbodon
il a l'air fou pourtant j'adore cette chanson!!
@jokr7656
Et dire que maintenant cette chanson a été reprise pour une pub