La Vie en rose
Katherine Jenkins Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas,
Je vois la vie en rose.

Il me dit des mots d'amour,

Des mots de tous les jours
Et




Overall Meaning

ça me fait quelque chose.


La vie en rose is a classic French song that has been covered by numerous artists over the years. Katherine Jenkins's version of the song captures the essence of the original and delivers a heartfelt rendition. The lyrics of the song are simple yet profound. They describe the feeling of being in love and how it transforms one's perspective on life.


The opening line of the song, "Quand il me prend dans ses bras" (when he takes me in his arms) sets the tone for the rest of the song. The singer is describing how her lover's embrace makes her feel. She goes on to say that when he speaks to her softly, she sees life in pink (la vie en rose). This is a metaphor for looking at life through rose-colored glasses, or seeing everything in a cheerful light.


The second verse of the song describes how her lover's words of love have a profound effect on her. She says that his words, although they may be everyday words, mean something special to her. They have the power to make her feel something (ça me fait quelque chose). This is a testament to the power of love and how it can transform the mundane into something magical.


Line by Line Meaning

When he takes me in his arms
Katherine Jenkins refers to the man who fills her life with joy and the love of her life.


Speaking softly to me,
The man talks to her in a calm, gentle manner and speaks sweet nothings in her ears.


I see life in pink.
Being with this man makes her see the world as wonderful and beautiful.


He tells me words of love,
The man expresses his love for her using heartwarming and romantic words.


Everyday words
He shows his love to her constantly through his words.


And it does something to me.
His words touch her heart and fill her with joy and happiness.


He has entered my heart
He has taken a special place in her heart.


A piece of happiness
Katherine Jenkins finds happiness in her relationship with this man.


Of which I know the cause.
She knows that it's the love of this man that has filled her life with so much happiness.


It's him for me, me for him in life
They are meant to be together in this lifetime.


He told me, promised me for life.
He has sworn to be with her forever and it's a promise he'll keep.


And as soon as I see him,
The sight of him fills her with love and affection.


Then I feel in me
She feels it deep in her heart.


My heart beating.
Her heart beats faster when he's around and when she thinks of him.




Contributed by Chloe L. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions