El día feliz que está llegando
Katia Cardenal Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Helst hos Jens og Anne
Og få nysilt melk i spannet
Og en rømmeskvett på si'
Gjete kuene i skauen
Og på måsahaugen
Strør vi salt på stein til sauen
Ferietrall fjøs og stall
Høner på en pinne
Hanefar han er kar
Vokter dem han har
Det er gemt å bo på landet
Helst hos Jens og Anne
Da må alle syns at landet
Er det aller beste sted
Det er gemt å bo på landet
Rusle ned til vannet
Der det plopper litte granne
Hver gang ørretvaken går
Vi har fiskestang og snøre
Alle skal få høre
At den største fisk i sommer
Det var feriefisken vår
Fikk du napp Nei den glapp
Å hva skal vi gjøre
Glipp som glapp hipp som happ
Kom så svømmer vi om kapp
Det er gemt å bo på landet
Helst hos Jens og Anne
Da må alle syns at landet
Er det aller beste sted
Det er gemt å bo på landet
Nei se der Modne bær
Å hva skal vi gjøre
Finn et strå tre dem på
Dem skal Anne få
Det er gemt å bo på landet
Helst hos Jens og Anne
Da må alle syns at landet
Er det aller beste sted
The song "El Dia Feliz Que Esta Llegando" by Katia Cardenal is a celebration of rural life and the joys of living in the countryside. The song paints a vivid picture of the idyllic life one can lead in the country, away from the hustle and bustle of the city. The lyrics describe tasks such as milking cows, herding sheep, and fishing in the nearby stream, all of which bring joy and contentment. The simplicity of the country life is contrasted against the stress of modern life in the city. This is evident when the song urges everyone to believe that living in the countryside is the best place to be.
The song also celebrates the idea of community and the connection between people who live in the countryside. There is a sense of camaraderie and cooperation as people help each other with tasks such as gathering berries and fishing. This sense of togetherness is further emphasized in the lyrics that mention a man named Jens and Anne who are hosts in the countryside. They are portrayed as the embodiment of everything that is good and pure about rural life, and their hospitality is what makes the countryside an even more appealing place to be.
Overall, "El Dia Feliz Que Esta Llegando" is a beautiful tribute to the simple pleasures of rural life and the joys of living in a close-knit community. It celebrates the beauty of nature, the goodness of people, and the peace that comes with living a simple life away from the chaos of urban existence.
Line by Line Meaning
Det er gemt å bo på landet
Living in the countryside is a hidden treasure
Helst hos Jens og Anne
Especially with Jens and Anne
Og få nysilt melk i spannet
And getting fresh milk from the pail
Og en rømmeskvett på si'
And a little sip of cream on the side
Gjete kuene i skauen
Herding the cows in the woods
Og på måsahaugen
And on the mossy hill
Strør vi salt på stein til sauen
We sprinkle salt on a rock for the sheep
Mens vi lokker sikkesi
While we lure the little birds
Ferietrall fjøs og stall
Holiday songs in the barn and stable
Høner på en pinne
Hens on a stick
Hanefar han er kar
The rooster father, he is in charge
Vokter dem han har
He guards those he has
Rusle ned til vannet
Strolling down to the water
Der det plopper litte granne
Where bubbles pop up a little
Hver gang ørretvaken går
Every time the trout wakes up
Vi har fiskestang og snøre
We have a fishing rod and line
Alle skal få høre
Everyone will hear
At den største fisk i sommer
That the biggest fish this summer
Det var feriefisken vår
Was our vacation fish
Fikk du napp Nei den glapp
Did you get a bite? Oh, it slipped away
Å hva skal vi gjøre
Oh, what should we do?
Glipp som glapp hipp som happ
Gone like that, but never mind
Kom så svømmer vi om kapp
Come on, let's swim together
Nei se der Modne bær
Look at those ripe berries
Å hva skal vi gjøre
Oh, what should we do?
Finn et strå tre dem på
Find a straw, put them on it
Dem skal Anne få
Anne will get them
Da må alle syns at landet
Then everyone will think that the countryside
Er det aller beste sted
Is the very best place
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind