Ainda Resta uma Bagagem
Katinguelê Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tudo normalizar
Podemos conversar
Ouvir
Tua voz ecoar
Um raio iluminar
Nós dois
Quando, vai
Quando o temporal passar (amor)
Tudo normalizar (amor)
Podemos conversar
Ouvir
Tua voz ecoar (amor)
Um raio iluminar (amor)
Nós dois
Quando você sentir saudades (pra me amar)
Quando você tiver coragem (vem me procurar)
Quando você sentir vontade de beijar
Vem amor, amor
Entre nós resta uma bagagem (pra levar)
De desejos prazeres de verdade (vem me saciar)
Ceder teu corpo ao meu corpo
Que a lucidez dos teus afagos
Me declamem pra te amar
Chora meu cavaco
Vamos nessa rapaziada
Quando o temporal passar (amor)
Tudo normalizar (amor)
Podemos conversar (vamos gente)
Ouvir (ouvir)
Tua voz ecoar (amor)
Um raio iluminar (amor)
Nós dois
Quando você sentir saudades (pra me amar)
Quando você tiver coragem (vem me procurar)
Quando você sentir vontade de beijar
Vem amor, meu amor
Entre nós resta uma bagagem (pra levar)
De desejos prazeres de verdade (vem me saciar)
Ceder teu corpo ao meu corpo
Que a lucidez dos teus afagos
Me declamem pra te amar, te amar
Quando você sentir saudades (pra me amar)
Quando você tiver coragem (vem me procurar)
Quando você sentir vontade de beijar
Vem amor, amor
Entre nós resta uma bagagem (pra levar)
De desejos, prazeres de verdade (vem me saciar)
Ceder teu corpo ao meu corpo
Que a lucidez dos teus afagos
Me declamem pra te amar, te amar
Quando você sentir saudades (pra me amar)
Quando você tiver coragem (vem me procurar)
Quando você sentir vontade de beijar
Vem amor, amor
The lyrics to Katinguelê's Ainda Resta Uma Bagagem speak of a desire to reconnect with a former lover once the storms have passed and everything has returned to normal. The singer offers to listen to the voice of their ex-partner, illuminated by a lightning bolt, and suggests that they can talk things out. The lyrics also suggest that there is still something between the two of them, a baggage of desires and real pleasures that they can share.
The chorus invites the former lover to come back when they miss the singer, have the courage to seek them out, and when they feel the urge to kiss. The singer urges the other person to give in to desire and to surrender their body to the singer's embrace. The lyrics ask for affection and love to be declared to the singer, to let them know that they are wanted and loved.
Overall, the song speaks of a longing for a rekindling of a past relationship and a desire to reconnect on an intimate level.
Line by Line Meaning
Quando o temporal passar
When the stormy times pass (my love)
Tudo normalizar
Everything will normalize (my love)
Podemos conversar
We can talk (let's people)
Ouvir
Hear (listen)
Tua voz ecoar (amor)
Your voice resound (my love)
Um raio iluminar (amor)
A ray of light illuminating (my love)
Nós dois,
Both of us (together)
Quando você sentir saudades (pra me amar)
When you miss me (to love me)
Quando você tiver coragem (vem me procurar)
When you have the courage (come find me)
Quando você sentir vontade de beijar
When you feel the urge to kiss
Vem amor, amor
Come my love, my love
Entre nós resta uma bagagem (pra levar)
Between us there is still something left (to take)
De desejos, prazeres de verdade (vem me saciar)
Of true desires and pleasures (come satisfy me)
Ceder teu corpo ao meu corpo
Yield your body to mine
Que a lucidez dos teus afagos
Let the clarity of your caresses
Me declamem pra te amar, te amar
Declare to me your love, your love
Chora meu cavaco
Cry my cavaquinho (Brazilian string instrument)
Vamos nessa rapaziada
Let's go, my guys
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Hamilton Paulino Alves, Paulo Alexandre Nogueira, Ivanildo Felix Silva
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind