Apaixonadamente
Katinguelê Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

(Vamos cantar?)

Quando te encontrei chorando
Senti um vazio aqui no peito a sufocar
Meu bem, meu bem, sofri quando sofreu
Algo diferente em minha vida aconteceu

Se alguém fez o teu sorriso chorar
O meu coração é o teu abrigo vem morar
Eu quero dizer que te amo e ter você comigo
Vem caminhar na estrada do nosso destino
Vem ser a namorada que tanto sonhei, sonhei

Você é minha doce amada, meu amor bonito
Pessoa que reluz meu mundo colorido
Me dá o teu amor vou te fazer feliz
(É na palma da mão que eu quero ver)

Saiba que eu estou apaixonadamente apaixonado por você
Saiba que eu estou apaixonadamente, apaixonado (você)
Saiba que eu estou apaixonadamente apaixonado por você
Saiba que eu estou apaixonadamente, apaixonado

Quando te encontrei chorando (chorando)
Senti um vazio aqui no peito a sufocar
Meu bem, meu bem, sofri quando sofreu
Algo diferente em minha vida aconteceu
(Quantas mãos, Katinguelê)

(Se alguém) se alguém fez o teu sorriso chorar
O meu coração é o teu abrigo vem morar
Eu quero dizer que te amo e ter você comigo
Vem caminhar na estrada do nosso destino
Vem ser a namorada que tanto sonhei, sonhei

Você é minha doce amada, meu amor bonito
Pessoa que reluz meu mundo colorido
Me dá o teu... (as maozinhas rodando)
(Na coreografia, passinho)

(Com Katinguelê)
(Apaixonado)

Saiba que eu estou apaixonadamente apaixonado por você
Saiba que eu estou apaixonadamente, apaixonado




Saiba que eu estou apaixonadamente apaixonado por você
Saiba que eu estou apaixonadamente, apaixonado

Overall Meaning

The song Apaixonadamente by Katinguelê is a romantic and passionate love song. The lyrics express the singer's love and devotion to their significant other. The song starts with the singer saying that they felt a void in their chest when they saw their loved one crying. They express their pain in seeing their partner suffer and claim that something different has happened in their life since they met. The singer offers comfort, saying that if someone made their loved one cry, their heart is a safe place for them to stay.


The song continues with the singer expressing their love for their partner and their desire to have them by their side. They want to walk together on the road towards their destiny and have their partner as the dream girl they always imagined. The singer describes their loved one as a sweet and beautiful person who illuminates their colored world. They exclaim that they will make their lover happy and that they are passionately in love with them.


Overall, the song is a declaration of love and devotion. The singer’s words showcase their deep feelings towards their loved one and their desire to make them happy. The song emphasizes the importance of companionship and loyalty in love.


Line by Line Meaning

Quando te encontrei chorando
When I found you crying


Senti um vazio aqui no peito a sufocar
I felt a suffocating emptiness in my chest


Meu bem, meu bem, sofri quando sofreu
My dear, my dear, I suffered when you suffered


Algo diferente em minha vida aconteceu
Something different happened in my life


Se alguém fez o teu sorriso chorar
If someone made your smile turn into tears


O meu coração é o teu abrigo vem morar
My heart is your shelter, come live in it


Eu quero dizer que te amo e ter você comigo
I want to say that I love you and have you with me


Vem caminhar na estrada do nosso destino
Come walk on the road of our destiny


Vem ser a namorada que tanto sonhei, sonhei
Come be the girlfriend I dreamed of, dreamed of


Você é minha doce amada, meu amor bonito
You are my sweet loved one, my beautiful love


Pessoa que reluz meu mundo colorido
Person who brightens up my colorful world


Me dá o teu amor vou te fazer feliz
Give me your love, I'll make you happy


Saiba que eu estou apaixonadamente apaixonado por você
Know that I am passionately in love with you


Saiba que eu estou apaixonadamente, apaixonado (você)
Know that I am passionately, in love with you


Quantas mãos, Katinguelê
How many hands, Katinguelê


(Na palma da mão que eu quero ver)
(I want to see it in the palm of my hand)


(As maozinhas rodando)
(Little hands spinning)


(Na coreografia, passinho)
(In the choreography, little steps)


(Com Katinguelê)
(With Katinguelê)


(Apaixonado)
(In love)




Writer(s): Paulo Alexandre Nogueira, Edimir Silva Damasceno, Genivaldo Ramos Silva

Contributed by Alexander A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@jarrao2011

Quando te encontrei chorando
Senti um vazio aqui no peito a sufocar
Meu bem, meu bem, sofri quando sofreu
Algo diferente em minha vida aconteceu

Se alguém fez o teu sorriso chorar
O meu coração é o teu abrigo vem morar
Eu quero dizer que te amo e ter você comigo
Vem caminhar na estrada do nosso destino
Vem ser a namorada que tanto sonhei, sonhei

Você é minha doce amada, meu amor bonito
Pessoa que reluz meu mundo colorido
Me dá o teu amor vou te fazer feliz
(É na palma da mão que eu quero ver)

Saiba que eu estou apaixonadamente apaixonado por você
Saiba que eu estou apaixonadamente, apaixonado (você)
Saiba que eu estou apaixonadamente apaixonado por você
Saiba que eu estou apaixonadamente, apaixonado

Quando te encontrei chorando (chorando)
Senti um vazio aqui no peito a sufocar
Meu bem, meu bem, sofri quando sofreu
Algo diferente em minha vida aconteceu
(Quantas mãos, Katinguelê)

se alguém fez o teu sorriso chorar
O meu coração é o teu abrigo vem morar
Eu quero dizer que te amo e ter você comigo
Vem caminhar na estrada do nosso destino
Vem ser a namorada que tanto sonhei, sonhei

Você é minha doce amada, meu amor bonito
Pessoa que reluz meu mundo colorido
Me dá o teu... (as maozinhas rodando)
(Na coreografia, passinho)

Saiba que eu estou apaixonadamente apaixonado por você
Saiba que eu estou apaixonadamente, apaixonado
Saiba que eu estou apaixonadamente apaixonado por você
Saiba que eu estou apaixonadamente, apaixonado



All comments from YouTube:

@anapaulabelisaria5590

Como é bom viajar no tempo com essas músicas 💙

@thiagolopes9507

ESSES CARAS ERAM OS MELHORES DA ÉPOCA! ÓTIMA MUSICA!!!!!!!!!!!!!!!!!!

@tiozaodatitan1608

Saudades desses pagodes dos anos 90. Nos programas d auditórios só dava eles.

@leonimartins6696

vdd ... e os passinhos tds rodando juntos? kkk lembra? kkk

@ingridcaldas5219

Era crianca , nessa epoca e lembro disso...

@fabiodasilva268

23/07/2019. escultando essa linda música do katinguele, saudades dos anos 90 😘

@franciscagomes3593

foi a melhor epoca,a mais especial amo esta decada.

@cristinaporto4937

Década de 90 os melhores pagodes ...tudo de bom saudades

@lorranneves4939

Cerveja churrasco no domingão essas relíquias não tem coisa melhor ♥️♥️♥️

@DanielFellipeNunes

Não sei se os melhores Thiago, mas esta no meu top 5 da época. Cada grupo tinha sua particularidade, que só pela introdução da múscia vc conseguia matar o grupo.. Um dos meus orgulhos de infância, é ter pego essa galerinha. Fique a vontade para ver os outros videos do canal e divulgue o canal para que ele possa continuar crescendo. Abraços.

More Comments

More Versions