Genesis
Katsbarnea Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Onde estou pra onde vou
Sou nascido de Deus
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Estou no centro de sua vontade
O vento sopra pra onde quer
Assim sou eu, sou eu
Assim sou eu
Em muitas coisa você acreditou
Viveu no mundo de ilusões
Depositou sua fé em homens
Que não podem responder suas orações
Acredite o sol, a Terra e o mar
Foram feitos pra você, pra você
Pra você, pra você
Foram feitos pra você
Vem sentir o poder
Vem conhecer os segredos
De quem te projetou com amor
Corpo, alma e espírito
Elo de vida com o criador
Você é fruto do sonho de Deus
De Deus, de Deus, de Deus
Assim sou eu
The song "Gênesis" by Katsbarnea is an introspective journey of self-discovery and faith. The opening lines of the song, "Você me pergunta quem sou, Onde estou pra onde vou" translates to "You ask me who I am, where I am and where I am going." The song then reveals the answer, "Sou nascido de Deus" meaning "I am born of God." The singer expresses that they are in the center of God's will, and like the wind, they go where God leads them. The repetition of "Assim sou eu" or "This is how I am" emphasizes a sense of acceptance and assurance in their identity and purpose.
The next stanza, "Em muitas coisa você acreditou, Viveu no mundo de ilusões" translates to "You believed in many things, lived in a world of illusions." Here, the singer acknowledges the pitfalls of placing trust in worldly pursuits and placing faith in fallible human beings who cannot answer prayers. They instead urge the listener to believe in the power of the sun, earth, and sea, which were created for them, by God.
The song's chorus, "Vem sentir o poder, Vem conhecer os segredos, De quem te projetou com amor, Corpo, alma e espírito" implores the listener to come and experience the power and secrets of the one who created them- God. The song concludes with the powerful message that the listener is a fruit of God's dream.
Line by Line Meaning
Você me pergunta quem sou
You ask me who I am
Onde estou pra onde vou
Where I am and where I'm going
Sou nascido de Deus
I was born of God
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Estou no centro de sua vontade
I am in the center of His will
O vento sopra pra onde quer
The wind blows where it wants
Assim sou eu, sou eu
That's how I am, I am
Em muitas coisa você acreditou
You believed in many things
Viveu no mundo de ilusões
You lived in a world of illusions
Depositou sua fé em homens
You put your faith in men
Que não podem responder suas orações
Who can't answer your prayers
Acredite o sol, a Terra e o mar
Believe that the sun, the Earth, and the sea
Foram feitos pra você, pra você
Were made for you, for you
Pra você, pra você
For you, for you
Foram feitos pra você
Were made for you
Vem sentir o poder
Come feel the power
Vem conhecer os segredos
Come learn the secrets
De quem te projetou com amor
Of who designed you with love
Corpo, alma e espírito
Body, soul, and spirit
Elo de vida com o criador
Connection of life with the Creator
Você é fruto do sonho de Deus
You are the fruit of God's dream
De Deus, de Deus, de Deus
Of God, of God, of God
Assim sou eu
That's how I am
Writer(s): Paulinho Makuko
Contributed by Tristan M. Suggest a correction in the comments below.