Banni Avela Tharo Banna
Kavita Seth Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Bannii khadi haii
Naino mein banna thari aas jagi hai aas jagi hai.
Aasi saj dhaj kar thare angnaa,
Lyasi heera moti panna,
Banni aavela tharo bannaa
Banni aavela tharo bannaa.
Aasi saj dhaj kar thare angnaa
Banni aavela tharo bannaa
Banni aavela tharo bannaa
Lyasi ratan jadau tika,
Kangan punam chand sarikha
Lyasi ratan jadau tika
Kangan punam chand sarikha
Cham cham lyasi re chunadiya
Chham chham bichhiya aur paijaniya
Tharo mando mohsi bannaa
Tharo mando mohsi banna
Aasi saj dhaj kar thare angnaa
Lyasi heera moti panna
Banni aavela tharo banna
Banni aavela tharo banna
Aasi saj dhaj thare angnaa
Lyasi phula ra thare gehna
Banni aavela tharo banna
Banni aavela tharo banna
Aasi saj dhaj thare angnaa
Lyasi phula ra thare gehna
Banni aavela tharo banna
Banni aavela tharo banna
Mehkan laagi hai chameli mogra genda kare atkheli
Mehkan laagi hai chameli mogra genda kare atkheli
Jaisi juhi raat ki rani phaila champa preet nishani
Tharo mando mohsi banna
Tharo mando mohsi banna
Aasi saj dhaj kar thare angnaa
Lyasi phula ra thare gehna
Banni aavela tharo banna
Banni aavela tharo banna
Aasi saj dhaj kar thare angnaa
Lyasi heera moti panna
Banni aavela tharo banna
Banni aavela tharo banna.
The song "Banni Avela Tharo Banna" by Kavita Seth is a Rajasthani folk song that celebrates a bride's arrival to her groom's home. The song begins with the sound of jhanjhar jhumar chundi, which are traditional Rajasthani musical instruments used in weddings. The lyrics describe the bride standing tall, adorned in beautiful jewelry, with her eyes fixed on her groom, waiting for him to come and take her away. The bride's courtyard is decorated with different kinds of gemstones and pearls.
The song is a celebration of the bride and her beauty on her special day. The lyrics talk about the bride's headdress made of precious stones and pearls, bracelets, and anklets. The chorus celebrates the arrival of the bride, saying "Banni Avela Tharo Banna", which means "Your bride has arrived, my groom". The last verse of the song mentions the sweet fragrance of flowers that fills the air, such as chameli, mogra, genda, and champa.
Overall, the song is a beautiful depiction of a traditional Rajasthani wedding and the celebration of the bride's arrival. It highlights the importance of jewelry, beauty, and fragrance in Indian weddings and how they contribute to the overall grandeur of the occasion.
Line by Line Meaning
Jhanjhar jhumar chundi pehryaann…
The traditional jewelry and decorations are being worn by the bride.
Bannii khadi haii
The bride is standing here.
Naino mein banna thari aas jagi hai aas jagi hai.
The groom is the bride's desire and hope.
Aasi saj dhaj kar thare angnaa,
The courtyard is decorated with grandeur.
Lyasi heera moti panna,
The decorations are studded with diamonds, pearls, and emeralds.
Banni aavela tharo bannaa
Your groom has arrived, O Bride!
Banni aavela tharo bannaa.
Your groom has arrived, O Bride!
Lyasi ratan jadau tika,
The priceless jewelry is embedded with precious stones.
Kangan punam chand sarikha
The bangles are adorned with the glow of the moon.
Cham cham lyasi re chunadiya
The girl's dupatta is sparkling.
Chham chham bichhiya aur paijaniya
The anklets and toe rings are jingling happily.
Tharo mando mohsi bannaa
O my beautiful groom, dressed in traditional attire!
Tharo mando mohsi banna
O my beautiful groom, dressed in traditional attire!
Aasi saj dhaj kar thare angnaa
The courtyard is grandly decorated.
Lyasi heera moti panna
The decorations are studded with diamonds, pearls, and emeralds.
Banni aavela tharo bannaa
Your groom has arrived, O Bride!
Banni aavela tharo bannaa
Your groom has arrived, O Bride!
Aasi saj dhaj thare angnaa
The courtyard is grandly decorated.
Lyasi phula ra thare gehna
Your jewelry is ornamented with beautiful flowers.
Banni aavela tharo banna
Your groom has arrived, O Bride!
Banni aavela tharo banna
Your groom has arrived, O Bride!
Aasi saj dhaj thare angnaa
The courtyard is grandly decorated.
Lyasi phula ra thare gehna
Your jewelry is ornamented with beautiful flowers.
Banni aavela tharo banna
Your groom has arrived, O Bride!
Banni aavela tharo banna
Your groom has arrived, O Bride!
Mehkan laagi hai chameli mogra genda kare atkheli
The scent of jasmine, mogra, and marigold fills the air.
Jaisi juhi raat ki rani phaila champa preet nishani
The fragrance of jasmines is the symbol of love spreading everywhere.
Tharo mando mohsi banna
O my beautiful groom, dressed in traditional attire!
Tharo mando mohsi banna
O my beautiful groom, dressed in traditional attire!
Aasi saj dhaj kar thare angnaa,
The courtyard is grandly decorated.
Lyasi phula ra thare gehna
Your jewelry is ornamented with beautiful flowers.
Banni aavela tharo banna
Your groom has arrived, O Bride!
Banni aavela tharo banna.
Your groom has arrived, O Bride!
Aasi saj dhaj kar thare angnaa
The courtyard is grandly decorated.
Lyasi heera moti panna
The decorations are studded with diamonds, pearls, and emeralds.
Banni aavela tharo banna
Your groom has arrived, O Bride!
Banni aavela tharo banna.
Your groom has arrived, O Bride!
Lyrics © Phonographic Digital Limited (PDL), Royalty Network
Written by: MANOJ MUNTASHIR, MEET BROS ANJJAN
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind