Kaya initially performed as a DJ at LGBT parties in Natal, after riding as a drag queen for the first time in mid-2014, influenced by the reality show RuPaul's Drag Race. Her first authorial track, "E Aí Bebê", was released in November 2016, and quickly went viral on the internet; the official music video was released in April 2017, and has over 7 million views. With the song's success, the artist embarked on a national tour of LGBT nightclubs and university events, and is preparing to release her first studio album in mid-2019 to 2020.
E Aí Bebê
Kaya Conky Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Sabe que vai.
Ai, eu acho...
Saí pra balada doida pra abalar um boy.
Tô depilada, chuca feita hoje ninguém me destrói.
Incentivo tá no bolso to pronta pra dar PT primeiramente fora Temer e segundo quero saber.
E aí bebê?
Vai chupar ou vai lamber?
Me fala, quero saber.
E aí bebê?
Vai chupar ou vai lamber?
Vai morder ou vai bater?
É você quem vai dizer.
Bebidinha na boquinha
A bunda empinadinha
Tou dançando, tou quicando
Atura essa seduzinha
Um recado pras que gosta de sair falando mal
O amor não adianta, eu sou a dona de Natal
E se for bater de frente
Sugiro ter cautela
Meu tiro é certeiro
Terror nenhum pra elas
Não mando fazer melhor
Porque sei que não vai rolar
Falar de mim é fácil
Difícil é eu me importar
E aí bebê?
Vai chupar ou vai lamber?
Vai morder ou vai bater?
Vai, me fala
E aí bebê?
Vai chupar ou vai lamber?
Vai morder ou vai bater?
É você que vai dizer, hein
Ei, sabe o que eu acho?
Bora ali que eu digo!
Ai.
The song "E aí bebê?" by Kaya Conky is an upbeat and playful track that exudes confidence and empowerment. The lyrics suggest a night out on the town with the singer, as she prepares for a night of fun and seduction. She asserts her own desirability, stating that she's ready for anything and that no one can bring her down. She also takes the opportunity to speak out against politics and make a statement about her own power, stating that she's the boss of her own city. The chorus, "Vai chupar ou vai lamber? Vai morder ou vai bater?" is suggestive and provocative, inviting the listener to make a choice and assert their own desires. Overall, the song is about living life to the fullest, enjoying oneself, and embracing one's own power and desirability.
Line by Line Meaning
Ei, bora abalar?
Hey, let's rock it?
Sabe que vai.
You know it's going to happen.
Ai, eu acho...
Oh, I think...
Saí pra balada doida pra abalar um boy.
I went out to party crazy to shake a boy.
Tô depilada, chuca feita hoje ninguém me destrói.
I'm waxed, showered, and ready to go, no one can bring me down today.
Incentivo tá no bolso to pronta pra dar PT primeiramente fora Temer e segundo quero saber.
I have money in my pocket, ready to party and firstly let's remove Temer and secondly I want to know...
E aí bebê?
So, baby?
Vai chupar ou vai lamber?
Will you suck or lick?
Vai morder ou vai bater?
Will you bite or hit?
Me fala, quero saber.
Tell me, I want to know.
É você quem vai dizer.
It's up to you to say.
Bebidinha na boquinha
A little drink in my mouth
A bunda empinadinha
My butt sticking out
Tou dançando, tou quicando
I'm dancing, I'm bouncing
Atura essa seduzinha
Endure this seductress
Um recado pras que gosta de sair falando mal
A message to those who like to badmouth others when they go out
O amor não adianta, eu sou a dona de Natal
Love won't work, I am the queen of Natal.
E se for bater de frente
And if someone confronts me
Sugiro ter cautela
I suggest they be careful
Meu tiro é certeiro
My aim is true
Terror nenhum pra elas
No fear for them
Não mando fazer melhor
I'm not asking for improvement
Porque sei que não vai rolar
Because I know it's not going to happen
Falar de mim é fácil
Talking about me is easy
Difícil é eu me importar
What's difficult is me caring about it.
É você que vai dizer, hein
It's up to you to say, you know.
Ei, sabe o que eu acho?
Hey, you know what I think?
Bora ali que eu digo!
Let's go over there and I'll tell you!
Ai.
Ah.
Contributed by Tyler M. Suggest a correction in the comments below.
@guuhsoares8790
Um marco na história da musica LGBT do Brasil, em meio a quarentena a gnt lembra desse hit
@Biielfire
Isso é vexame, né? Manifestação política falando besteira?
@18do11
@@Biielfire né
@romagagah
Destruiu mulher !!!!! aiiw bebe 💕💕💕
@pedroraphael6736
Romagaga ate a roma por aqui 💜💜💜💜💜💜, as gays de Natal tão ganhando visibilidade meiixmo
@isacsantos4284
Romagaga ❤
@viniciusmachrodr709
Romagaga ele não é mulher.
@jordanbartz5172
Romagaga 😍
@umacrybaby6907
Romagaga Romaaa meu amor😍
@wallaceff5802
QUEM TA VENDO NA QUARENTA DA LIKE KKKKKK 😂😂😂😂