Year after Piotr Wieteska created group Buldog and invited Kazik and past members of Kult. As Kazik&Buldog they played kaenżet songs.
On 29th May 2008 the band was reactivated, in November 2011 they realesed last album "Bar La Curva / Plamy na słońcu"
Discography:
1994 - Na żywo, ale w studio
1995 - Porozumienie Ponad Podziałami
1997 - Andrzej Gołota (single)
1999 - Las Maquinas de la Muerte
1999 - Las Maquinas de la Muerte (single)
1999 - W południe (single)
2002 - Występ
2011 - Bar La Curva / Plamy na słońcu
Tańce wojenne
Kazik na Żywo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Bośnia na ten przykład, wiecie sami
Katolicy, prawosławni, muzułmanie pokazują
Którzy z nich swego Boga bardziej miłują
Tańce wojenne między religiami
Tyle setek lat. Cele zawsze te same
Tylko formy inne. I to mnie przeraża
Czynów owoce, przemoc w dzień i nocą
Czynów owoce, przemoc w dzień i nocą
Czynów owoce, przemoc w dzień i nocą
Czynów owoce, przemoc w dzień i nocą
To bardzo boli, ale wyrwij się z mentalnej niewoli
To bardzo boli, ale wyrwij się z mentalnej niewoli
To bardzo boli, ale wyrwij się z mentalnej niewoli
To bardzo boli...
Na końcu Ziemi zły król się pieni
Otoczony w krąg pochlebcami swemi
Kapłani palą świece, cześć oddają
Króla na tronie w Boga zamieniają
Tańce wojenne między religiami
Tyle setek lat. Cele zawsze te same
Formy podobne. I to mnie przeraża
Widzicie, lat tyle, nikt nie zauważa
Czynów owoce, przemoc w dzień i nocą
Czynów owoce, przemoc w dzień i nocą
Czynów owoce, przemoc w dzień i nocą
Czynów owoce, przemoc w dzień i nocą
To bardzo boli, ale wyrwij się z mentalnej niewoli
To bardzo boli, ale wyrwij się z mentalnej niewoli
To bardzo boli, ale wyrwij się z mentalnej niewoli
To bardzo boli, to boli...
To nic nie boli, więc wyrwij się z mentalnej niewoli
To nic nie boli, więc wyrwij się z mentalnej niewoli
To nic nie boli, więc wyrwij się z mentalnej niewoli
To nic nie boli, więc wyrwij się z mentalnej niewoli
To nic nie boli, więc wyrwij się z mentalnej niewoli
To nic nie boli, więc wyrwij się z mentalnej niewoli
To nic nie boli, więc wyrwij się z mentalnej niewoli
To nic nie boli...
The lyrics of Kazik na Żywo's song Tańce wojenne explore the issue of religious conflict and the violence and suffering that it causes. The verses describe the wars and conflicts that have occurred over the centuries between different religious groups, such as Catholics, Orthodox Christians, and Muslims, and the way in which each group claims to love their God more than the others. The lyrics suggest that this competition for religious supremacy is a root cause of the conflicts and wars, and that the violence and suffering that result are a terrible tragedy.
The chorus of the song repeats the phrase "Czynów owoce, przemoc w dzień i nocą" which means "The fruits of actions - violence day and night." This highlights the devastating effects of religious conflict and emphasizes the need for people to free themselves from the mental enslavement that leads to such conflicts. The song ends with a call to action, urging listeners to break free from mental slavery and work towards a more peaceful and just society.
Overall, the lyrics of Tańce wojenne are a powerful and thought-provoking commentary on religious conflict and its devastating consequences. The song highlights the need for people to come together and work towards peace, rather than competing for religious supremacy and perpetuating violence and suffering.
Line by Line Meaning
Tańce wojenne między religiami
Religious wars, in which Bosnia is an example, where Catholics, Orthodox and Muslims show which of them loves their God more.
Tyle setek lat. Cele zawsze te same
These wars have been going on for centuries, with the same goal but with different forms, which is terrifying.
Tylko formy inne. I to mnie przeraża
The different forms and methods of these wars are terrifying and unsettling.
To co dla Boga, jest dla cesarza
What is for God is for the emperor or the ruler, intertwining religion and politics.
Czynów owoce, przemoc w dzień i nocą
The result of these actions is violence occurring day and night.
To bardzo boli, ale wyrwij się z mentalnej niewoli
Breaking free from mental slavery is painful but necessary to stop the suffering caused by these wars and violence.
Na końcu Ziemi zły król się pieni
The bad ruler at the end of the world rages and surrounds himself with flatterers.
Otoczony w krąg pochlebcami swemi
Those surrounding the ruler are hypocrites and opportunists who flatter him to achieve their own interests.
Kapłani palą świece, cześć oddają
Priests light candles and show respect to the king in exchange for power and protection.
Króla na tronie w Boga zamieniają
The king is made to sit on the throne of God, with religion being used to legitimize his rule.
Widzicie, lat tyle, nikt nie zauważa
Even after all these years, nobody seems to notice or learn from the devastating effects of these religious wars and the resulting violence.
To nic nie boli, więc wyrwij się z mentalnej niewoli
Realizing that there is nothing to lose, it is necessary to break free from mental slavery and stop the perpetuation of these destructive wars.
Contributed by Tyler W. Suggest a correction in the comments below.
@makowyirys9776
Serio, teksty Kazika powinny być w programie szkolnym. Jezyk polski, historia, etyka - obojętnie. Wszędzie pasują.
@Rumunek330
Ten kawałek to już heavy metal...a to już coś.... Kazik the Best forever
@gozergozerian7627
mało tego Kazik nagrał, za mało, riffy wykurwiste, polskie rage against the machine i to dosłownie, szkoda, Ave
@kobylkaaa
Kto raz to usłyszał na koncercie na żywo... nigdy tego nie zapomni .
..
@zbigniewlebowski9671
Moje najlepsze koncerty na tej planecie to Kazik na żywo w Olsztynie i Gdańsku. Tyle energii i zjednoczenie wszystkich w tekście.
Skoki ze sceny. Piątki z Kazikiem. Odjazd odlot czad i wykop.
@Voyenko
Juwenalia w Poznaniu. Taki tłok, że nie szło sie przewrócic ani oddychac. Czułem sie jak na wojnie- nigdy nie zapomnę :)
@Sebastian-gv2iv
Abesahulowolo olokkakhfbdnxaklollo
@DJreeser
Jak czytam teraz o sytuacji na bliskim wschodzie to od razu ten kawałek mi się przypomina.
@zmierzchnicatrupiagowka98
Teraz bliski Wschód nam do drzwi puka.
@tomekkarlinski2210
Mistrzostwo świata