Goodbye
Keely Smith Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

My heart is broken,
But what care I?
Such pride inside me has woken,
I'll try my best not to cry,
By and by,
When the final farewells must be spoken.
I'll join the Legion,
That's what I'll do.
And in some far distant region,
Where human hearts are staunch and true,
I shall start my life anew.
Good-bye, it's time
I sought a foreign clime,
Where I may find
there are hearts more kind
Than I leave behind.
And so, I go,
To fight a savage foe,
Although I know that
I'll be sometimes missed by the girls I've kissed.
In some Abyssinian French Dominion
I shall do my bit,
And fall for the flag if I must.
Where the desert sand is nice and handy,
I'll be full of grit
You won't see my heels for the dust.
I'll do or die
You'll know the reason why
When told of bold Leopold's last stand
For the Fatherland.

Good-bye, it's time,
I sought a foreign clime,
Where I may find
There are hearts more kind
Than I leave behind.
And so, I go
To fight a savage foe,
Although I know that
I'll be sometimes misses by the girls I've kissed.
In some Abyssinian French Dominion
I shall do my bit,
And fall for the flag if I must.
Where the desert sand is nice and handy,
I'll be full of grit
You won't see my heels for the dust.
I'll do or die,
You'll know the reason why
When told of bold Leopold's last stand
For the Fatherland.
Good-bye. Good-bye
I wish you all a last Good-bye.




Good-bye. Good-bye.
I wish you all a last Good-bye.

Overall Meaning

In Keely Smith’s “Goodbye,” the singer reveals that her heart is broken, but she is determined to move on. She exemplifies courage by stating that she will try not to cry even though she is in immense pain. Her pride is awakened as she prepares to say her final goodbyes to loved ones. She declares that she will join the legion, start her life anew in a different country, and fight for a noble cause. She acknowledges that her departure may cause her loved ones to miss her, but she needs to leave in order to find a place where she will be appreciated and embraced. The song ends with her bidding her farewell and wishing her loved ones the best.


“Goodbye” was released in 1957 and was written by Johnny Mercer and Gordon Jenkins. The song became one of the top ten hits in the United States in 1958. The lyrics of the song were said to be inspired by the French Foreign Legion, which is known for its courage and perseverance in the face of adversity. This song became very popular among people who had experienced heartbreak and wanted to move on.


Line by Line Meaning

My heart is broken,
I'm heartbroken, in pain and suffering.


But what care I?
But I don't care about it, I don't want to show my vulnerability.


Such pride inside me has woken,
I feel an urge to show my strength and courage.


I'll try my best not to cry,
I'll do whatever it takes to avoid shedding tears.


By and by,
Eventually,


When the final farewells must be spoken.
When it's time to say goodbye for good.


I'll join the Legion,
I'll enlist in the army.


That's what I'll do.
That's my plan.


And in some far distant region,
In a remote place,


Where human hearts are staunch and true,
Where people are brave and loyal.


I shall start my life anew.
I'll have a fresh start, a new beginning.


Good-bye, it's time
It's time to say goodbye.


I sought a foreign clime,
I'm looking for a new environment, a different country.


Where I may find
Where I hope to find,


there are hearts more kind
People who are more compassionate.


Than I leave behind.
More than the people I'm leaving behind.


And so, I go,
And so, I'm leaving.


To fight a savage foe,
To fight against a brutal enemy.


Although I know that
Even though I realize that


I'll be sometimes missed by the girls I've kissed.
I know that some of the women I've been with will miss me.


In some Abyssinian French Dominion
In some territory ruled by the French in Abyssinia (Ethiopia).


I shall do my bit,
I'll do my part, contribute to the war.


And fall for the flag if I must.
And if necessary, I'm willing to die fighting for my country's flag.


Where the desert sand is nice and handy,
In a place where there's plenty of desert sand,


I'll be full of grit
I'll be determined and courageous.


You won't see my heels for the dust.
I'll be moving so fast that you won't see the dust from my feet.


I'll do or die
I'll fight until the end.


You'll know the reason why
You'll understand why


When told of bold Leopold's last stand
When you hear about Leopold's heroic final battle.


For the Fatherland.
For our country, for our people.


Good-bye. Good-bye
Farewell. Farewell.


I wish you all a last Good-bye.
I wish you all a final farewell.


Good-bye. Good-bye.
Farewell. Farewell.


I wish you all a last Good-bye.
I wish you all a final farewell.




Lyrics © Peermusic Publishing, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Gordon Jenkins

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

John Mahan

Hello, I know you posted this video a LONG time ago, but do you still have the single? It's the white label promo, correct? I have three copies of this 45 in different versions/countries and there is a lot of horrible distortion/heavy crackling in the trumpet intro (kind of like this one: https://www.youtube.com/watch?v=kPFp5b9FnQs). Is there a way to hear the intro through perhaps a computer instead of a mobile phone? No worries if not, and thank you so much for your time.

More Versions