Adikku
Keenan Nasution Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

di bening malam ini
resah rintik gerimis datang
menghanyutkan sinar rembulan
buram kaca jendela
seburam waktu yang berlalu
sedangku masih menunggu
ungkapan rasa
dari keinginan baikku
untuk bersama menempuh jalan hidup





Overall Meaning

In Keenan Nasution's song Adikku, the lyrics describe a restless and gloomy night, where the singer is waiting for someone they care about. The dripping raindrops and the blurry window pane portray a sense of melancholy and longing. The moonlight that is usually bright and illuminating seems to have lost its shine and is being carried away by the rain. The singer is reminiscent of the past, pondering over the time that has hastened by while they have been waiting.


Line by Line Meaning

di bening malam ini
On this clear night


resah rintik gerimis datang
Restless drizzles come


menghanyutkan sinar rembulan
Swept away the moonlight


buram kaca jendela
The window pane is blurred


seburam waktu yang berlalu
As hazy as the time that has passed


sedangku masih menunggu
Yet I'm still waiting


ungkapan rasa
Expressions of feelings


dari keinginan baikku
From my good intentions


untuk bersama menempuh jalan hidup
Together in walking the path of life




Contributed by Alexis Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions