Her career began in 1999, when she signed with TV Globo and debuted as a presenter on the program Samba, Pagode & Cia. Two years later, in 2001, she was signed by Warner and released her first single, "Escondido", but it was with "Baba" that she gained radio prominence. On August 16, he released his first album, the eponymous Kelly Key, selling 1 million copies and conquering a diamond record in Brazil and Portugal, having also removed the songs "Anjo" and "Cachorrinho". In 2003, she released the album Do Meu Jeito, with which she sold 500,000 copies and produced the singles "Adoleta" and "Chic, Chic". In 2004, she signed a contract with Band to present a talk show inspired by MTV Brasil, but ended up being reassigned to Band Kids, which made her break the contract in a few months. In 2005, he released his third studio album, again an eponymous album, bringing "Escuta Aqui Rapaz" and the version of the song "Barbie Girl" as singles and selling around 250,000 copies, amending in 2006 his fourth work, Por Que Não? .
In 2007, he leaves Warner and signs with Som Livre, releasing his first official compilation, 100%, where he took two of his biggest hits, "Você é o Cara" and "Super Poderosa", selling 100,000 copies. In 2008, his sixth studio album, Kelly Key, hits stores, which would become the last before announcing a seven-year hiatus from music. As of 2009, aiming to focus on her career as a presenter, she becomes a freshman judge on the Show da Gente program. In the same year, she signed a contract with Rede Record, presenting the programs Mestres do Ilusionismo, Hoje em Dia, Game Show, in addition to being a judge for Ídolos Kids, staying at the station until the end of 2014. In 2015 she returned to music and released her sixth studio album, No Controle, by Deckdisc. Since then, Kelly has been dedicated to her YouTube show, where she interviews personalities from the fitness world.
Você é O Cara
Kelly Key Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Eu gosto do que estou sentindo.
O meu sorriso não disfarça,
Quando se quer alguma coisa a gente abraça
Eu mergulho em queda livre;
Com você crio coragem.
Aceito qualquer desafio;
Eu confio em você;
De olhos fechados posso ver;
Honestidade, em um ser humano.
Tá dificil de encontrar;
Hoje em dia igual a ti.
Considere-se a pessoa mais linda do mundo...
O sorriso mais lindo...
O olhar mais sincero...
O meu porto seguro...
A pessoa mais linda no mundo!
O sorriso mais lindo...
O olhar mais sincero...
O meu porto seguro...
A pessoa mais linda no mundo!
A confiança tá fluindo,
Eu gosto do que estou sentindo.
O meu sorriso não disfarça,
Quando se quer alguma coisa a gente abraça.
Eu mergulho em queda livre;
Com você crio coragem.
Aceito qualquer desafio;
E qualquer coisa na bagagem.
Eu confio em você;
De olhos fechados posso ver;
Honestidade, em um ser humano.
Tá dificil de encontrar;
Hoje em dia igual a ti.
Considere-se, a pessoa mais linda do mundo...
O sorriso mais lindo...
O olhar mais sincero...
O meu porto seguro...
A pessoa mais linda no mundo!
O sorriso mais lindo...
O olhar mais sincero...
O meu porto seguro...
A pessoa mais linda no mundo!
Você, você, você é o cara!
Você, você, você é o cara!
Você, você, você é o cara!
A pessoa mais linda do mundo...
The lyrics to Kelly Key's "Você é O Cara" speak of trust, courage and admiration for the person that the singer is addressing. The first two lines establish that there is a sense of trust that is flowing between the two individuals and that the singer likes what she is feeling. This is mirrored in her smile, which does not hide her feelings because when you want something, you embrace it. The next two lines indicate that the relationship makes the singer feel as if she is falling freely, but with the person she is addressing, she feels that she can create the courage she needs, accept challenges, and carry anything with her.
The hook of the song repeats the admiration that the singer feels for this person. She confides in them with closed eyes because she can see their honesty, which is hard to find in a person nowadays. She states that the person she is addressing is the most beautiful person in the world, with the most beautiful smile and eyes, someone who makes her feel safe and is her port of security. The repetition of the hook emphasizes how much she admires this person and considers them to be "o cara," which translates to "the man" or "the one" in English.
Line by Line Meaning
A confiança tá fluindo,
I'm feeling a flow of trust
Eu gosto do que estou sentindo.
I like how I'm feeling
O meu sorriso não disfarça,
My smile doesn't hide it
Quando se quer alguma coisa a gente abraça
When we want something, we embrace it
Eu mergulho em queda livre;
I dive into free fall
Com você crio coragem.
With you I gain courage
Aceito qualquer desafio;
I accept any challenge
E qualquer coisa na bagagem.
And anything in my baggage
Eu confio em você;
I trust you
De olhos fechados posso ver;
I can see with my eyes closed
Honestidade, em um ser humano.
Honesty, in a human being
Tá difícil de encontrar;
It's hard to find
Hoje em dia igual a ti.
Nowadays, someone like you
Considere-se a pessoa mais linda do mundo...
Consider yourself the most beautiful person in the world...
O sorriso mais lindo...
The most beautiful smile...
O olhar mais sincero...
The most sincere gaze...
O meu porto seguro...
My safe harbor...
A pessoa mais linda no mundo!
The most beautiful person in the world!
Você, você, você é o cara!
You, you, you're the man!
A pessoa mais linda do mundo...
The most beautiful person in the world...
Contributed by Nolan B. Suggest a correction in the comments below.
Anna Gabriela Viana
Como o tempo passa rápido !!
Saudades dessa época da minha infância de RBD nossa!!😍😭
Arthur Castro lins
Bons tempos! 👏
Nessa época eu era pequeno, como é legal uma música bonita cantanda por uma moça bonita! 😍
Natália Vilhena
Eu tava na segunda série,tinha uns 8 anos,cara era muito massa,passava na radio toda hora, e essa tatuagem da estrela da kelly eu amava,tanto é que eu desenhava na minha mão e saia feio
Laila Alexia
Kkkkk tmj, fazia o msm
Consultório Dra Patricia Mello
Hoje em dia é difícil ver alguém fazendo uma declaração de amor, fazendo algo de graça, uma letra de música, um gesto de carinho, enfim, é muito bonito ver algo assim, mesmo que seja num videoclipe....
Maria de Lourdes
Saudades da minha infância... que delicia ouvir essa música!
Fernando Barbosa
eu não sei pq eu estou aqui!!kkkk essa desgraça me fez sofrer kkkkk
Marina Andrade
O sorriso mais lindo, o olhar mais sincero, o meu porto seguro, a pessoa mais linda do mundo... 🎵❤️
Brenda Quirino
estou matando a sdds da minha infância !!! 😭😭
Dinha Passos
Passa um filme na nossa mente! Quantas lembraças!