Tous Les Mômes
Kent Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ous les mômes veulent devenir des hommes
La cigarette au lieu du bubble-gum
Avoir une auto et mettre la gomme
Etre un champion à tous les critériums.
Tous les mômes veulent devenir des hommes.
Ils nous voient toujours plus beaux que nous sommes.
Ils ne se contentent pas du minimum.
Vivre et aimer toujours au maximum.
Tous les mômes ont une belle idée des hommes.
Ils savent nous faire oublier qui nous sommes.
Si on sait redevenir haut comme trois pommes
Chacun de nous, pour eux, est au summum.

Mais l'âge et le temps racolent les petits mômes.
Au fil du temps, ça donne les petits hommes au décorum.

Tous les mômes veulent devenir des hommes
Grands comme le plafond du planétarium
Avoir une fusée et mettre la gomme
Tuer les dragons du pandémonium.
Tous les mômes ont une belle idée des hommes.
Ils n'ont pas besoin de curriculum
Pas besoin non plus de faire un référendum
Chacun de nous, pour eux, est au summum.

Mais l'âge et le temps racolent les petits mômes.
Au fil du temps, ça donne les petits hommes au décorum.

Ecoute ton cœur de môme qui bat encore.
Ecoute ce cœur de môme. Espère encore.
Ecoute ce cœur de môme jusqu'à ta mort.
Jamais, jamais n'abandonnera tes rêves de chercheur d'or.

Tous les mômes veulent devenir des hommes
Replonger dans des rêves polychromes
Les genoux couverts de mercurochrome
Médaille en chocolat pour tout diplôme.
Tous les mômes ont une belle idée des hommes.
Tant pis si, sous le lit, y a des fantômes.
Si on sait redevenir haut comme trois pommes
Chacun de nous est au summum.

Mais l'âge et le temps racolent les petits mômes.
Au fil du temps, ça donne les petits hommes au décorum.
Pourtant, ça ne te plaît pas, le décorum




Pourtant, tu n'aimes pas, le décorum
Pourtant, tu n'en veux pas, du décorum.

Overall Meaning

In the song Tous les mômes by Kent, the lyrics express the desire of all children to grow up and become adults. The children are depicted as wanting to leave behind their childhood hobbies like bubble gum for a more adult taste, cigarettes. They want to drive cars and be successful in everything they do. The song talks about how children see the world, and how they see adults as all-powerful beings who can make anything happen. The children don't want to settle for less and always want more.


The lyrics highlight how adults sometimes forget what it was like to be a child and see the world through innocent eyes. Children have a beautiful vision of the world, and they can make people forget who they are. The song encourages adults not to forget their inner child as they evolve, and to continue pursuing their dreams, no matter what happens. The song concludes with an appeal to the heart of every adult by asking them to remember their childhood dreams and pursue them until their last breath.


In conclusion, Tous les mômes by Kent is a beautiful ballad that encourages adults to remember their childhood dreams and never give up on them. The song highlights the fact that children view the world with innocence, beauty, and wonder. Adults are urged not to lose the desire to dream big and always strive for more, no matter their age.


Line by Line Meaning

Tous les mômes veulent devenir des hommes
All children want to become adults


La cigarette au lieu du bubble-gum
Cigarettes instead of bubble gum


Avoir une auto et mettre la gomme
Having a car and going fast


Etre un champion à tous les critériums.
Being a champion in every competition


Ils nous voient toujours plus beaux que nous sommes.
They always see us as better than we really are


Ils ne se contentent pas du minimum.
They are not satisfied with the minimum


Vivre et aimer toujours au maximum.
Living and loving to the fullest


Tous les mômes ont une belle idée des hommes.
All children have a beautiful idea of ​​adults


Ils savent nous faire oublier qui nous sommes.
They know how to make us forget who we are


Si on sait redevenir haut comme trois pommes
If we know how to become as high as three apples


Chacun de nous, pour eux, est au summum.
Each of us, for them, is at the top


Mais l'âge et le temps racolent les petits mômes.
But age and time catch up with children


Au fil du temps, ça donne les petits hommes au décorum.
Over time, it produces small men with decorum


Grands comme le plafond du planétarium
As tall as the ceiling of the planetarium


Avoir une fusée et mettre la gomme
Having a rocket and going fast


Tuer les dragons du pandémonium.
Killing the dragons of hell


Ils n'ont pas besoin de curriculum
They don't need a curriculum


Pas besoin non plus de faire un référendum
No need to have a referendum


Ecoute ton cœur de môme qui bat encore.
Listen to your child heart that still beats


Ecoute ce cœur de môme. Espère encore.
Listen to your child heart. Keep hoping


Ecoute ce cœur de môme jusqu'à ta mort.
Listen to your child heart until you die


Jamais, jamais n'abandonnera tes rêves de chercheur d'or.
Never, never give up your dreams of being a gold seeker


Replonger dans des rêves polychromes
Diving back into colorful dreams


Les genoux couverts de mercurochrome
Knees covered in mercurochrome


Médaille en chocolat pour tout diplôme.
Chocolate medal for any diploma


Pourtant, ça ne te plaît pas, le décorum
However, you don't like the decorum


Pourtant, tu n'aimes pas, le décorum
However, you don't like the decorum


Pourtant, tu n'en veux pas, du décorum.
However, you don't want the decorum




Writer(s): Francois Guy Andre Breant, Jacques Bastello, Kent Cokenstock

Contributed by Xavier A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@politeiakhan

Kent m’a accompagné dans les pires comme les meilleurs moments de ma vie.
Bienveillance, humilité, profondeur et légèreté.
<3

@professeurmax1725

Tous les momes ? ... Traverser le temps avec kent, c'est chanter, écrire ou dessiner la vie... en mieux. Ce morceaux est un bijou... tout comme le reste des morceaux de l'album du même nom. Merci M Kent.

@christophebonnet3902

Très belle chanson avec des paroles magnifique

@SaidSaid-wo9ed

Salam mon grand respect pour monsieur kent une personne de légende bravo les lyonnais que du bonheur et souvenirs et magnifiques moments merci beaucoup mon frère

@creeks058ify

Chanson que j'ai découvert dans SuperLoustic il y a 30 ans. Très belle chanson.

@endy251

je ne m'en lasse pas c'est de la poésie et intemporel

@rodlarsen4371

Elle est vraiment belle cette chanson. Elle nous plonge dans le souvenir du mome que nous avons tous ete un jour...Replonger dans les reves en polychrome...

@heleneschaeffer6622

très très joli texte ! c'est vrai que ça donne pas envie de vieillir !

@olivierhaussaire6730

Super texte👍👍👍❤❤

@ThePlayer0ne

Quelle magnifique chanson .....

More Comments

More Versions