Kenza Farah (born July 8, 1986 in Béjaïa, Algeria) became the French music … Read Full Bio ↴Kenza Farah (born July 8, 1986 in Béjaïa, Algeria) became the French music industry's first Internet-driven success story in 2007, as her album Authentik broke the Top Five on the back of massive Web buzz. She started singing as a teenager, performing Celine Dion covers on Marseille's local music circuit and making a name for herself as a darling of her hometown. She soon began writing her own songs and attracted Web interest through her blog. Now marrying a tough hip-hop sensibility to confessional R&B balladry, Farah was signed by Parisian label Karismatik in 2006. In 2007, she released an LP, the successful single "Je Me Bats," and her debut album, Authentik, which went gold in its second week.

Toi Et Moi
Kenza Farah Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Comment te dire tout ce qu'il y a en moi
Ces chose qu'on fuit, mais qu'on dit tout bas
Comment décrire la force de mon amour
Tu es gravé en moi pour toujours
Qui un jour aurait pu imaginer que son image
Allait me hanter, chaque nuit c'est ma voix qui t'appelle
Pour t'offrir mon amour éternel

Je n'ai qu'une envie mon ange
C'est d'être avec toi
Et tant pis si ça dérange
Tant qu'on est toi et moi

C'est dans tes bras que je me sens bien
Je vois se dessiner le chemin
C'est avec toi que je veux grandir, grandir
Et voir se construire un avenir
Malgré les préjugés, les doutes et les problèmes
Moi je te serai toujours fidèle
Tu sais mon ange cette chanson elle pour toi
Garde moi encore auprès de toi

Je n'ai qu'une envie mon ange
C'est d'être avec toi
Et tant pis si ça dérange
Tant qu'on est toi et moi

Ooh, mmh
Ooh, oho

Je n'ai qu'une envie mon ange
C'est d'être avec toi
Et tant pis si ça dérange
Tant qu'on est toi et moi

Je n'ai qu'une envie mon ange
C'est d'être avec toi
Et tant pis si ça dérange
Tant qu'on est toi et moi

Je n'ai qu'une envie mon ange
C'est d'être avec toi

Et tant pis si ça dérange
Tant qu'on est toi et moi

Overall Meaning

In the song "Toi et Moi" by Kenza Farah, the singer expresses their deepest feelings towards their lover. The lyrics begin with the singer questioning how to express everything they hold within themselves. They admit that some things are forbidden to say out loud, but they crave to describe the strength of their love. The singer says that their lover is engraved in them forever and that they could have never imagined this kind of attachment to someone. Every night the singer is haunted by their significant other's image, and they call out for them, offering eternal love.

The singer admits that their ultimate desire is to be with their lover, no matter what happens. They acknowledge that it may cause problems or face judgment from others, but as long as they are together, nothing else matters. The second verse reveals that the singer feels safe in their lover's arms and sees a future with them. Despite the problems and doubts that may come along, the singer vows to remain faithful and asks their significant other to keep them close.

Overall, "Toi Et Moi" is a powerful love song that expresses the depth and intensity of the singer's love for their partner. The lyrics acknowledge that being in a relationship may come with challenges, but as long as they are together, they can overcome them all.

Line by Line Meaning

Comment te dire tout ce qu'il y a en moi
How can I express everything that is inside me?

Ces chose qu'on fuit, mais qu'on dit tout bas
The things we run from, but whisper to each other.

Comment décrire la force de mon amour
How can I describe the strength of my love?

Tu es gravé en moi pour toujours
You are engraved in me forever.

Qui un jour aurait pu imaginer que son image
Who could have imagined that your image

Allait me hanter, chaque nuit c'est ma voix qui t'appelle
Would haunt me, every night it is my voice calling you

Pour t'offrir mon amour éternel
To offer you my eternal love.

Je n'ai qu'une envie mon ange
I have only one desire, my angel,

C'est d'être avec toi
And that is to be with you,

Et tant pis si ça dérange
Even if it bothers others,

Tant qu'on est toi et moi
As long as it's just you and me.

C'est dans tes bras que je me sens bien
I feel good in your arms,

Je vois se dessiner le chemin
I see the path unfolding

C'est avec toi que je veux grandir, grandir
It is with you that I want to grow, grow,

Et voir se construire un avenir
And watch the future being built,

Malgré les préjugés, les doutes et les problèmes
Despite the prejudices, doubts, and problems,

Moi je te serai toujours fidèle
I will always be loyal to you,

Tu sais mon ange cette chanson elle pour toi
You know my angel, this song is for you,

Garde moi encore auprès de toi
Keep me close to you.

Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Farah Maouche

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS

Genre not found

Artist not found

Album not found

Search results not found

Song not found

Most interesting comments from YouTube:

@nesrinebouabdallah6407

4y↑1

Comment te dire tout c'qu'il en moi,
Ces chose q'on vit, mais qu'on dis tout bas
Comment décrire la force de mon amour
Tu es gravais en moi pour toujour,
Qui un jour aurais pu imaginer que son image
Allée me hanter, chaque nuit c'est ma voix qui t'appelle
Pour t'offrir mon amour éternel
Refrain:
Je n'ai qu'une envie mon ange,
C'est d'être avec toi et tant pis
Si ça dérange tant qu'on est toi et moi
C'est dans tes bras que je me sens bien
Je vois se dessiner le chemin,
C'est avec toi que je veux grandir
Et voir se construire mon avenir
Malgré les préjugés, les doutes et les problèmes,
Moi je te serais toujours fidèle
Tu sais mon ange cette chanson elle pour toi,
Garde moi encore auprès de toi
Refrain: X2
Je n'ai qu'une envie mon ange,
C'est d'être avec toi et tant pis
Si ça dérange tant qu'on est toi et moi
Chaque soir ils pensent l'un à l'autre,
La haine, l'amour dans leurs têtes c'est le désordre
La vie se pose plein de question,
Les mots en cachettes va t elle tenir longtemps
Tous ces mots en cachette est ce intelligent,
En le voyant ses yeux d'viennent brillants,
Son coeur bat à 100
Le silence crit que l'amour règne entre ces deux gens
Le soir elle devient aveugle et muette
Pourtant elle dit qu'elle l'aime, car plus le temps avanse
Et plus d'ses yeux ces elle d'viennent la prunelles
Refrain: X2
Je n'ai qu'une envie mon ange,
C'est d'être avec toi et tant pis
Si ça dérange tant qu'on est toi et moi

@brunowaterkeyn3541

Texte relatif d'un instant mélancolique

" Attirance divine "
1)
_Tellement ouvert mon cœur.
_Pourtant souvent l'erreur.
_Montre moi un autre paysage.
_Accorde moi ton image.
2)
_Le son nous rassemble.
_Zut alors construisons ensemble.
_Je veillerai sur toi.
_En y ajoutant ma foi.
3)
_J'assumerai mes choix.
_Fais de moi ton roi.
_Partons la bas.
_Il nous guidera.
4)
_J'peux pas décrocher la lune
_Pour nous tous y'en a qu'une.
_Non plus faire briller l'soleil.
_Qui chaque jours s'éveil.
5)
_Je ne sais plus quoi te dire.
_Tu vas croire que j'te baratine.
_Avec toi y'a pas d'ça.
_Un jour on partira.
6)
_Si tu le permets je me présente.
_Pas trop vilain,sans insolance.
_Faire de toi une dame.
_Sans vague à l'âme.
7)
_Meme perdus d'avance.
_Le 31 je danse.
_Finirons nous l'année ensemble.
_Au plus profond je le pense.

Cordialement " No wakent "

All comments from YouTube:

@alisonmewen3279

5y↑24

A l'époque cette chanson on l'appeler mon ange, vous aussi ?! 😇 Bientôt 10ans après je connais toujours les paroles ! 🎤 🎶

@zazab73

Cette chanson me touche beaucoup je pense à quelqu'un très fort en l'écoutant les souvenirs ravie cette chanson n'ont pas de prix ❤️

@xavierdemarteau8365

6y↑4

Je dédicace cette chanson à la femme de ma vie, merci de faire partie de ma vie tu es mon tout ma chance mon évidence et quoi qu'en pense les autres tu es la seule et unique dans ma vie.
Ton ange qui t'aime plus que tout au monde