Il commence à rapper à l'âge de 12 ans, débutant au sein du groupe Ideal J, d'abord intitulé Ideal Junior du fait de leurs jeunes âges. Principal MC aux paroles explicites et crues, il évolue aux côtés de ses acolytes, DJ Mehdi, Teddy Corona, Las Montana, Manu Key, Rocco, Alter.
C'est en 1992 qu'ils sortent « la vie est brutale » ; ce titre est le prémisse de talentueux artistes mais Alter quitte le groupe. Ideal Junior, qui devient Ideal J, tombe alors entre les mains d'un producteur qui n'a que le business en tête. Pendant cette période difficile, le groupe trouve ses repères artistiques puisque Kery travaille son écriture alors que Mehdi progresse au point d'être l'un des meilleurs producteurs musicaux en France.
Ce travail récolte ses fruits avec la sortie du premier album d'Ideal J en 1996, « Original MC ». Le groupe devient l'un des plus réputés et respectés dans le milieu du rap français avec des titres incontournables comme « Ghetto français », « Show business » et, « Je veux du cash ». Ideal J multiplie les apparitions sur des Maxis ainsi qu'en featuring pour atteindre une étonnante maturité sur le morceau « J'désole mes parents », présent sur la compilation « Nouvelle Donne ». En 1998, Ideal J fait parler de lui avec le titre « Hardcore », très plébiscité par les médias mais boycotté en radio et à la télé à cause d'un clip jugé dérangeant.
Ideal J ne fait plus de doutes dans les esprits puisqu'il est considéré comme l'un des meilleurs groupes. Mais après la mort en 1999 de Las Montana (assassinat), son ami d'enfance, il s'éloigne pour s'investir pleinement dans l'islam où il trouve une nouvelle force. Ali (prénom musulman de Kery après sa conversion) délaisse un temps la musique pour la religion. Sa réputation s'intensifie, ainsi que l'attente du public. La sortie de son premier album solo, d'abord prévu pour janvier 2001, est repoussée.
En octobre 2001 sort enfin l'album « Si C'était À Refaire » avec entre autres, les titres « 28 décembre 1977 », « Si c'était à refaire », « Soledad », « Y'a pas d'couleur ». Dans cet album, (aucun instrument à vent ou à cordes n'est présent du fait de ses nouvelles convictions religieuses)[réf. nécessaire]. Cet album reflète l'étonnante maturité dont fait preuve Kery.
En 2005, après sa participation à la compilation « Illicite Projet » avec son titre « Je ne crois plus en l'illicite », est sorti son nouvel album solo, « Ma Vérité » avec les titres « J'aurais pu dire », « Les miens » ou encore « Hardcore (2005) » avec la participation de Iron Sy.
En 2007 ou 2008, devrait sortir le film de Kery James retraçant sa vie. Ce projet lui tient particulièrement à cœur et s'y consacre totalement en mettant de côté sa musique.
Je Représente
Kery James Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
2 pour le progrès
Je suis au service des miens, tu le sais, qu'importe le succès
Je suis trop vrai, ne rap qu'avec sincérité
Je suis kery james et j'représente toujours que les minorités
Et ceux même si ca doit me couter cher,ma carrière ou ma chaire
Je représente ce qui veulent nettoyer au karcher
Ye je représente les familles nombreuses
Que le besoin révèle, pendant que les tâches chantent des berceuses,
Le fossé est trop grand entre le peuple et c'est dirigeant
Car peu d'entre eux on grandi sans argent
Ca s'ra toujours les mêmes themes
Tant que les mêmes supporteront les mêmes peines,
Tant que les mêmes perdent,
Ceux que les mêmes prennent
Si tu ignore qui je suis ?
J'me présente, mon nom est kery james
J'représente 94,mafia k1 fry
(j'représente)
Demi lune zoo orly
(j'représente)
Pour tous les frères en son-pri
Pour ceux ici dans la zer-mi
C'est toujours 1 pour le progrès
(j'représente)
Jamais, jamais sans le respect
(j'représente)
9 4 mafia k1 fry
(j'représente)
Mon nom est kery james
(j'représente)
Derrière chaque thug ya une femmes
J'représente les soeurs qui stressent face à la vie comme des montagnes
Soutiennent un père, un frère ou un mari en prison, fidèle parce qu'elles n'aiment pas qu'une saison
J'représente celles qui élèvent leurs gosses seule, paie leur loyer seul, pleure a s'noyer seul
J'aime les voirent prendre de l'altitude
(j'représente)
J'représente les soeurs qui poursuivent les études, mêmes celles incarcérées, leurs coeurs lacérés, le poing serré
Vous aussi j'vous représente
Qu'ils en fassent une polémique
Mais j'reste intègre acerbe
J'représente les soeurs qui portent leur (...)
Au faite ma vérité n'est pas a vendre
C'est a laisser ou a prendre
Toujours pas la pour leur dire s'qu'ils veulent entendre
Avec ou sans victoire de la musique
J'me présente, j'suis kery james le mélancolique
J'représente 9 4 mafia k1 fry
(j'représente)
Demi lune zoo orly
(j'représente)
Pour tous les frères en son-pri
(j'représente)
Pour ceux ici dans la zer-mi
C'est toujours 1 pour le progrès
(j'représente)
Jamais, jamais sans le respect
(j'représente)
9 4 mafia k1 fry
(j'représente)
Mon nom est kery james
(j'représente)
J'représente les mecs de cité
Jamais sans le respect
Jamais sans la véracité
Ceux que les keufs interpelles
Parce qu'ils sont (...)
La misère a un visage, une plaque une identité
Même ceux qui trichent pour se venger
Trafique pour manger
Refuse de vendre de l'héro
Et au font au voudrait se ranger
N'approuve pas mais comprends
J'l'ai fais en montant
Je sais que le crime ne paie pas
Donc j'représente le changement,
J'représente les frères en marchent vers la réussite, leur succès me rend fière
C'est pourquoi je les félicite
J'représente les blacks entrepreneurs comme dia et tous les banlieusards astru qui font mentir les médias c'est ca
Mon rap brise les barrières
S'envole vers toutes celles et qui ont plus d'amour que de rage dans les yeux,
Qui qu'tu sois si ta du coeur et des principes
J'représente mon nom est kery james
J'me présente 9 4 mafia k1 fry
(j'représente)
Demi lune zoo orly
J'représente)
Pour tous mes frères en son-pri
(j'représente)
Pour ceux ici dans la zer-mi
C'est toujours 1 pour le progrès
(j'représente)
Jamais, jamais sans le respect
(j'représente)
9 4 mafia k1 fry
(j'représente)
Mon nom est kery james
(j'représente)
The lyrics of Kery James's "Je Represente" convey the artist's unapologetic identity and message as a representative of the minorities. He claims to be too real, rapping with sincerity and defending his views as a "rap contestataire." Despite potential consequences to his career or safety, he represents those who want to clean up society even if it means costing him dearly. He further asserts himself as a representative of "families nombreuses" who struggle to make ends meet while the wealthy live in excess, and Black women who bear the brunt of the struggles of their loved ones who are incarcerated or absent from their lives.
As the lyrics continue, Kery James lends his representation to Black entrepreneurs and banlieusards who defy media stereotypes through their achievements. He sees his rap as a vehicle to break barriers and connect with those who share his heart and principles, regardless of who they are. The constant refrain of "j'représente" boldly declares his mission as a representative of these various groups.
Overall, "Je Represente" is a powerful assertion of identity and representation, highlighting the struggles and triumphs of marginalized communities and the power of music to amplify their voices.
Line by Line Meaning
C'est toujours 1 pour le savoir
Knowledge is always the priority
2 pour le progrès
Progress requires double the effort
Je suis au service des miens, tu le sais, qu'importe le succès
I serve my people, regardless of personal success
Je suis trop vrai, ne rap qu'avec sincérité
My raps are always sincere and genuine
Je suis kery james et j'représente toujours que les minorités
As Kery James, I represent only minorities
Et ceux même si ca doit me couter cher,ma carrière ou ma chaire
I'll represent them, even if it costs me my career or my life
Je représente ce qui veulent nettoyer au karcher
I represent those who want to sweep things clean
Je suis décider jusqu'à ce que la mort me fasse taire, je défends mes idées, je fais du rap contestataire
I am determined to defend my ideas as a protest rapper until death
Ye je représente les familles nombreuses
I represent large families
Que le besoin révèle, pendant que les tâches chantent des berceuses,
While others sing lullabies, these families struggle to fulfill their needs
Le fossé est trop grand entre le peuple et c'est dirigeant
The gap between people and their leaders is too wide
Car peu d'entre eux on grandi sans argent
Few leaders grew up without money
Ca s'ra toujours les mêmes themes
The same themes will always arise
Tant que les mêmes supporteront les mêmes peines,
As long as the same people suffer the same pains
Tant que les mêmes perdent, Ceux que les mêmes prennent
As long as the same people lose what the same people take
Si tu ignore qui je suis ? J'me présente, mon nom est kery james
If you don't know me, I'll introduce myself - I am Kery James
J'représente 94,mafia k1 fry
I represent 94 and Mafia K1 Fry
Demi lune zoo orly
Demi Lune Zoo in Orly is also represented by me
Pour tous les frères en son-pri
I represent all the brothers in prison
Pour ceux ici dans la zer-mi
And those struggling in poverty here
J'représente les soeurs qui stressent face à la vie comme des montagnes
I represent the sisters who face life's challenges like mountains
Soutiennent un père, un frère ou un mari en prison, fidèle parce qu'elles n'aiment pas qu'une saison
They support fathers, brothers, or husbands in prison, remaining faithful because they don't love only for a season
J'représente celles qui élèvent leurs gosses seule, paie leur loyer seul, pleure a s'noyer seul
I represent those who raise their kids alone, pay their rent alone, and cry themselves to sleep alone
J'aime les voirent prendre de l'altitude
I love to see them rise above their struggles
J'représente les soeurs qui poursuivent les études, mêmes celles incarcérées, leurs coeurs lacérés, le poing serré
I represent the sisters pursuing education, even those incarcerated, with hearts torn and fists clenched
Vous aussi j'vous représente, Qu'ils en fassent une polémique
I represent you too, even if they make it controversial
Mais j'reste intègre acerbe
But I remain honest and sharp
J'représente les soeurs qui portent leur (...)
I represent the sisters who carry their...
Au faite ma vérité n'est pas a vendre, C'est a laisser ou a prendre
By the way, my truth is not for sale, you can take or leave it
Toujours pas la pour leur dire s'qu'ils veulent entendre
I'm not here to tell them what they want to hear
Avec ou sans victoire de la musique
With or without a music award
J'me présente, j'suis kery james le mélancolique
I introduce myself again - I'm Kery James the melancholic
J'représente les mecs de cité, Jamais sans le respect
I represent guys from the projects, always with respect
Jamais sans la véracité
And never without truth
Ceux que les keufs interpelles, Parce qu'ils sont (...)
Those who get stopped by the cops because they're...
La misère a un visage, une plaque une identité
Poverty has a face, a plaque, an identity
Même ceux qui trichent pour se venger, Trafique pour manger, Refuse de vendre de l'héro
Even those who cheat to get revenge, sell drugs to eat, and refuse to sell heroin
Et au font au voudrait se ranger, N'approuve pas mais comprends J'l'ai fais en montant
Deep down they want to change, they don't approve but understand, I did too when I was rising up
Je sais que le crime ne paie pas, Donc j'représente le changement
I know that crime doesn't pay, so I represent change
J'représente les frères en marchent vers la réussite, leur succès me rend fière
I represent the brothers walking towards success, their achievements make me proud
C'est pourquoi je les félicite
That's why I congratulate them
J'représente les blacks entrepreneurs comme dia et tous les banlieusards astru qui font mentir les médias c'est ca
I represent black entrepreneurs like Dia and all the suburb locals like Astru who prove the media wrong
Mon rap brise les barrières, S'envole vers toutes celles et qui ont plus d'amour que de rage dans les yeux
My rap breaks barriers, reaching those with more love than anger in their eyes
Qui qu'tu sois si ta du coeur et des principes, J'représente mon nom est kery james
Whoever you are, if you have courage and principles, I represent you - my name is Kery James
Contributed by Arianna B. Suggest a correction in the comments below.
Mathieu
Un rappeur qui ne fais aucunes différences entre blanc et noire, un rappeur unique, un rappeur qui met du sens a ses paroles, sa n'est pas qu'un rappeur. Ce mec, c'est un poète.
MOOD 1rst
.... Qui respecte et honore la Femme ouvertement.
DARYL Sens
6 piges oups bah tjr la la mafia k1 fry dsl l'ancien
DARYL Sens
ta tt dit !!!!!!! merci mec
Pierre Lukusa
Un génie même
Arnaud K.
10 ans après, un morceau et un clip qui me donnent toujours autant la chair de poule. Merci KJ et Wealstarr et tous les architectes de cette bombe 🔥🔥🔥
Lénou d'amour
Rah la vache ! serieux ! j'croit que Kery james est bien le seul rapeur qui donne a la fois un son qui dechire et des textes aussi vrais et censé ! Pour moi il représente le véritable visage du Rap Français, celle qui est solidaire et qui nous fait progresser a nous enfants de la rue, Merci Kery !!!! ^^
ka rima
Des années après, ce son reste de la bombe.
soniaustralie
Ce son c’est une hymne pour les prolétaires de banlieues, y’a que toi pour l’écriture aussi bien, de mettre une vision dans une situation qui ressemble à un sable mouvant, merci !!
Antonio Luis Gonzaga
Il y a de la véritable émotion dans son Flow, il remue quelque chose en moi.