All I Wanna Do Is You
Kevin Johansen Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Quien se canse de tus abrazos, no voy a ser yo
No voy a ser yo, no voy a ser yo
Tengo tiempo y tengo paciencia, y sobre todo
Te tengo dentro de mi existencia de cualquier modo
Y aunque falte tal vez bastante, no voy a ser yo
El que se canse antes, no voy a ser yo
Hay gente que no debería enamorarse
Algunos no deberíamos dar el sí
Yo no veo otra salida, no quiero pasar la vida
Sin que la vida pase a través de mí
Quien se esconda de lo que siente, no voy a ser yo
No voy a pisar el freno, no voy a ser yo
El que se ande con más o menos, no voy a ser yo
Hay gente que no debería involucrarse
Con cosas que luego no pueden manejar
Yo no veo otra salida, no quiero pasar la vida
Pisando una piedra y volviéndola a pisar
Si quieres un príncipe azulado, no voy a ser yo
Si quieres un, 'Bangundangunladu', no voy a ser yo
The song All I Wanna Do Is You by Kevin Johansen explores the idea of commitment in a romantic relationship. The opening verse sets a clear tone for the song as Johansen declares that he is not the one to shy away from taking a step in their relationship, and neither is he the one to tire of the other's embrace. The lyrics emphasize that Johansen has the time and patience to wait for progress in the relationship, despite the fact that there may be obstacles in their path. He is committed to seeing the relationship through, and isn't going to give up before his partner does.
The second verse suggests that there are people who should not fall in love or commit to anything meaningful. Johansen admits that some are not cut out for such commitments, and that he sees no other way than to give it his all. He continues to assert his commitment to not hiding from his feelings or slowing down in the relationship, even if it's not always smooth sailing.
The final verse seems to address the idea that his partner has certain expectations in the relationship that he cannot fulfill. Johansen is not the perfect man, and he admits that he cannot be the "prince charming" that his partner may want. He isn't going to try to be anything other than himself, even if that means disappointing his partner's grand expectations.
Overall, the song All I Wanna Do Is You captures the ups and downs, the doubts and fears that come with commitment in a romantic relationship. Johansen acknowledges the challenges of love and partnership, but he remains steadfast in his commitment to see it through.
Line by Line Meaning
El que se quede sin dar el paso, no voy a ser yo
I won't be the one who fails to take the first step in our relationship
Quien se canse de tus abrazos, no voy a ser yo
I won't be the one who gets tired of hugging and being close to you
Tengo tiempo y tengo paciencia, y sobre todo
Te tengo dentro de mi existencia de cualquier modo
Y aunque falte tal vez bastante, no voy a ser yo
El que se canse antes, no voy a ser yo
I have time and patience, and most importantly, you're an integral part of my life in any way. Even if it takes a long time, I won't be the one who gives up first.
Hay gente que no debería enamorarse
Algunos no deberíamos dar el sí
Yo no veo otra salida, no quiero pasar la vida
Sin que la vida pase a través de mí
Some people shouldn't fall in love, and some like me shouldn't say yes to them. But I don't see any other way, I don't want to live without allowing life to pass through me.
Quien se esconda de lo que siente, no voy a ser yo
No voy a pisar el freno, no voy a ser yo
El que se ande con más o menos, no voy a ser yo
I won't be the one who hides what I feel, I won't put the brakes on our relationship, and I won't be the one who settles for less.
Hay gente que no debería involucrarse
Con cosas que luego no pueden manejar
Yo no veo otra salida, no quiero pasar la vida
Pisando una piedra y volviéndola a pisar
Some people shouldn't get involved in things they can't handle later. But I don't see any other way, I don't want to spend my life stepping on the same stone over and over again.
Si quieres un príncipe azulado, no voy a ser yo
Si quieres un, 'Bangundangunladu', no voy a ser yo
If you want a fairytale prince, I won't be him. If you want something unrealistic and imaginary, that's not me either.
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: KEVIN ANDREW JOHANSEN
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Lucas Fernández Réndina
Qué lindo tema de Kevin, para mi siempre fue el más lindo de los que le escuché. El más sentido. Ayer grabé una versión propia (subida algunos tonos lógicamente): https://www.youtube.com/watch?v=UlMcov1xJb4 La comparto al mundo virtual, ojalá que les guste!
Rockanrolero91
El más sentido??? Entonces no lo entendiste,ya que es una canción... picarona por decirlo de una manera
Galia Real
and i hope that time is on my side cause all wanna do is you ♥ qué joya este tema.
Rockanrolero91
Eso de "All I wanna do is you" en realidad es bastaaaaante picarezco eh!!! Que grande Kevin jugando con el idioma
Ale Reinoso
Waste my time just thinking of, drinking of you
Lose my time just hoping for, doping for you
'Cause all I really want to do is you...
I work like crazy and I try to concentrate
But all I do is think of our possible fate
'Cause all I really want to do is you...
I wake the days, I walk the nights
I pray to the moon, I'm in my right
And I hope that time is on my side
'Cause all I wanna do is...
Woman, here's a soldier, fighting a war
Against everyone, reality has become
His worst enemy, now, you're his muse
You're his ammunition, so give
To his cause, make your contribution
To his and your love!
Another day, another dime
Another dream, another crime
'Cause that's what it is, baby
To waste my precious little time
When all I wanna do is you...
Aarón Galli
223
edu ARDO
Pole