Aabelt Eineik
Khaled Selim Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

آه
لما قابلت عينيك
وتعرفت عليك
عمري ما حالي تغير حالي
وبقيت ملك إيديك
إنت في عيني ملاك
ولا في القلب سواك
سحر ده ولا عشق ده ولا
اللي أنا عايشه معاك
لما قابلت عينيك
وتعرفت عليك
عمري ما حالي تغير حالي
وبقيت ملك إيديك
إنت في عيني ملاك
ولا في القلب سواك
سحر ده ولا عشق ده ولا
اللي أنا عايشه معاك
إيه اللي حصل لي لما بصلي
بدعي لك في دعايا
إيه خلاني واحد ثاني لما بتبقى معايا
إيه اللي حصل لي لما بصلي
بدعي لك في دعايا
إيه خلاني في عالم ثاني لما بتبقى معايا
قابلت عينيك

آه

يا حبيبي من يوم ما عرفتك وأنا بتمنى العمر يطول
مش قادر أبعد عنك عايز أعيش وياك على طول
يا حبيبي من يوم ما عرفتك وأنا بتمنى العمر يطول
مش قادر أبعد عنك عايز أعيش وياك على طول
مش لاقي لحبك حد
وما ليش من بعدك حد
وبحبك أكثر مني ومش حوصف لك مهما أقول
إيه اللي حصل لي لما بصلي
بدعي لك في دعايا
إيه خلاني واحد ثاني لما بتبقى معايا
إيه اللي حصل لي لما بصلي
بدعي لك في دعايا
وإيه خلاني في عالم ثاني لما بتبقى معايا
قابلت عينيك
وتعرفت عليك
بقيت ملك إيديك
إنت في عيني ملاك
ولا في القلب سواك
سحر ده ولا عشق ده ولا
اللي أنا شايفه معاك

آه
إيه اللي حصل لي لما بصلي
بدعي لك في دعايا




(إيه خلاني في عالم ثاني (لما بتبقى معايا
قابلت عينيك

Overall Meaning

The lyrics of Khaled Selim's song "Aabelt Eineik" express deep feelings of love and devotion towards a significant other. The singer describes the moment they first met the person they love, and how from that moment on, their life changed for the better. The connection felt with this person is so strong that they feel like they belong to them completely. The lyrics paint a picture of a profound and spiritual love that transcends the boundaries of the physical world.


The phrase "إنت في عيني ملاك ولا في القلب سواك" (You are an angel in my eyes, and in my heart only you) shows the reverence and adoration the singer holds for their beloved. The mention of prayer in the lyrics adds a spiritual dimension to the love portrayed in the song. The singer finds themselves constantly praying for their lover, expressing a deep sense of gratitude and reliance on their presence in their life.


The repetition of the phrase "بدعي لك في دعايا" (I pray for you in my prayers) emphasizes the intense emotional attachment and the sense of being deeply connected to the person they love. The lyrics convey a sense of longing and a desire to always remain by their side. The singer expresses their inability to imagine a life without their beloved and their wish for their love to endure for a lifetime.


Overall, "Aabelt Eineik" is a heartfelt song that captures the depth of emotional and spiritual connection between two individuals in love. The lyrics beautifully convey the intensity of feelings and the overwhelming desire to be with their beloved forever. The singer's devotion and adoration for their partner shine through the poetic expression of love and longing in the song.


Line by Line Meaning

آه
Expressing a deep sigh or feeling of longing


لما قابلت عينيك
When I met your eyes


وتعرفت عليك
And got to know you


عمري ما حالي تغير حالي
My life has never changed


وبقيت ملك إيديك
And remained in your hands


إنت في عيني ملاك
You are an angel in my eyes


ولا في القلب سواك
And in my heart, there is only you


سحر ده ولا عشق ده ولا اللي أنا عايشه معاك
Is this magic or love, or is it what I'm living with you?


إيه اللي حصل لي لما بصلي
What happened to me when I pray?


بدعي لك في دعايا
I pray for you in my prayers


إيه خلاني واحد ثاني لما بتبقى معايا
What makes me a different person when you're with me?


يا حبيبي من يوم ما عرفتك وأنا بتمنى العمر يطول
Oh my love, since the day I met you, I wish life would prolong


مش قادر أبعد عنك عايز أعيش وياك على طول
I can't stay away from you, I want to live with you forever


مش لاقي لحبك حد
I can't find anyone like your love


وما ليش من بعدك حد
And there's no one else after you


وبحبك أكثر مني ومش حوصف لك مهما أقول
I love you more than myself and I can't describe it no matter what I say




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found