El Ghaly
Khaled Selim Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

آه يا ليالي ع اللي جرى لي
لما رجع لي أنا ثاني الغالي
آه يا ليالي ع اللي جرى لي
لما رجع لي أنا ثاني الغالي
يا هموم روحي رجعت روحي
لما فتح بابي وندا لي
آه يا ليالي ع اللي جرى لي
لما رجع لي أنا ثاني الغالي
وفرحوا عيوني نزلوا دموعي
أول ما لقيته قدامي
آه يا ليالي ع اللي جرى لي
لما رجع لي أنا ثاني الغالي

كان على بالي نرجع ثاني
يالا تعالى ما بين أحضاني
كان على بالي نرجع ثاني
يالا تعالى ما بين أحضاني
ده إنت حبيبي أيوة حبيبي
ولا عمرك هتفارق بالي
آه يا ليالي ع اللي جرى لي
لما رجع لي أنا ثاني الغالي
آه يا ليالي ع اللي جرى لي
لما رجع لي أنا ثاني الغالي
آه يا هموم روحي رجعت روحي
لما فتح بابي وندا لي
آه يا ليالي ع اللي جرى لي




لما رجع لي أنا ثاني الغالي
وآه يا ليالي ع اللي جرى لي

Overall Meaning

"El Ghaly" by Khaled Selim is a heartfelt song that expresses the emotions and experiences of the singer. The song revolves around a love story and the singer's feelings of loss, longing, and eventual reconciliation.


In the first verse, the lyrics "آه يا ليالي ع اللي جرى لي" (Ah, the nights of what happened to me) set the tone for the emotions that will unfold throughout the song. The singer is expressing their sorrow and reflecting on what they have been through. The line "لما رجع لي أنا ثاني الغالي" (When they returned to me, I became the beloved once again) indicates that the singer has experienced a period of separation but has now regained their prominence or status as someone beloved.


The chorus reinforces the singer's emotions, repeating similar lines as the first verse. The lyrics "يا هموم روحي رجعت روحي" (O sorrows, my soul has returned) show that the singer has found solace and relief with the return of their beloved. The line "آه يا ليالي ع اللي جرى لي" (Ah, the nights of what happened to me) reflects a sense of reflection and introspection. The phrase "لما فتح بابي وندا لي" (When my door opened and called me) suggests that the singer's circumstances have changed for the better, as their beloved has returned.


The second verse introduces the element of hope and reconciliation. The lyrics "كان على بالي نرجع ثاني يالا تعالى ما بين أحضاني" (I had in mind that we would reunite, come to my embrace) express the hope of the singer for rekindling their relationship. The line "ده إنت حبيبي أيوة حبيبي ولا عمرك هتفارق بالي" (You are my beloved, yes, my beloved, and you will never leave my mind) reveals the depth of the singer's feelings and their conviction that their beloved will always be a part of their life.


Overall, "El Ghaly" is an emotional song that delves into themes of loss, longing, and reconciliation. The lyrics express the singer's feelings of sorrow, gratitude for the return of their beloved, and their hope for a lasting reunion. The repetitive nature of the chorus emphasizes the intensity of these emotions, making the song resonate with listeners who have experienced similar sentiments.


Line by Line Meaning

آه يا ليالي ع اللي جرى لي
Oh, the nights that passed by with what happened to me


لما رجع لي أنا ثاني الغالي
When he returned to me, I became the second beloved


يا هموم روحي رجعت روحي
Oh, my soul's worries, my soul returned


لما فتح بابي وندا لي
When my door opened and called me


وفرحوا عيوني نزلوا دموعي
And my eyes rejoiced, tears fell


أول ما لقيته قدامي
As soon as I found him in front of me


كان على بالي نرجع ثاني
I had the thought of returning again


يالا تعالى ما بين أحضاني
Come, come into my arms


ده إنت حبيبي أيوة حبيبي
You are my love, yes, my love


ولا عمرك هتفارق بالي
And you will never leave my mind


وآه يا هموم روحي رجعت روحي
Oh, my soul's worries, my soul returned


لما فتح بابي وندا لي
When my door opened and called me


وآه يا ليالي ع اللي جرى لي
Oh, the nights that passed by with what happened to me




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Sarah Moanes Mohamed Moktar Nour ELdeen

🥺

More Versions