CARA DE MALA
Kiddo Toto Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Yendo a la disco
Un poco arisco
Con una carga al demonio lo olí

Miedo no había
No sé si existía
El fuego se prendía, pero no lo ví
La gente bailaba, mente atrapada
Con cara de nada, quería algo más
Sentí una mirada, con ojos que hablaban
y querían love

Esa chica tiene cara de mala
De mala buena, se le ve en la cara
Esa chica tiene cara de mala
Con sus ojos me dispara, parecen dos balas

Estaba re perdido en el pary
Mami, thoughts de money
Vintage clothes raris, got it
Flow de Atari

Juntos nos complementamos
Somos Tomy y Daly
Tus ojos mar de Bali
Tus besos pican, son wasabi

Trampas de esas que me encantan
Tu cuerpo es una balsa y yo quiero navegar
Me encanta así como me bailan
Mi fe es como una carta y yo quiero apostar

Lanzas, tus ojos se me avanzan
Yo tengo un mantra y penas que apagar
Larga, la espera se hace amarga
Espero que lo valga porque no aguanto más

Esa chica tiene cara de mala
De mala buena, se le ve en la cara
Esa chica tiene cara de mala
Con sus ojos me dispara, parecen dos balas


Pa' que le voy a mentir
Si por ella puedo morir
Le compraría una limousin
Yo soy el Joker, ella es Harley Quinn

12 tragos de Bombay
Tira el paso del Fortnite




Conectados sin wifi
Face de mala buena como Walter White

Overall Meaning

The lyrics of "Cara de Mala" by Kiddo Toto depict a night out at a disco where the singer notices a girl who exudes mischief and a rebellious spirit. The lyrics suggest that the singer may have had some negative preconceptions about the girl, as he describes himself as being "a little standoffish" or wary initially when he smelled the scent of trouble. However, as the night progresses, the singer realizes that there is no fear in the air, unsure if it even exists. Although there is a sense of danger with the fire igniting, the singer does not see it.


The atmosphere in the disco is described as people dancing with vacant expressions, wanting something more. In this environment, the singer feels a certain connection with a girl who catches his eye and communicates through her eyes, which seem to speak volumes. The phrase "querían love" suggests that they both desire affection or love. However, it is uncertain whether the singer's perception of the girl as "mala" (bad or naughty) is accurate or a figment of his imagination.


The second verse introduces a shift in perspective as the singer describes himself as lost at the party, with thoughts of money and wearing vintage clothes. He compares their compatibility to the characters Tomy and Daly, implying a unique and fulfilling connection. The girl is praised for her captivating eyes, which shoot him like bullets. The lyrics convey a sense of excitement and attraction to the girl, describing her as "mala buena," suggesting that although she may have a bad-girl image, there is something inherently good about her.


The singer further indulges in his infatuation, expressing a desire to explore and venture with her, utilizing imagery of sailing on her body like a raft. There is a willingness to take risks and embrace the unknown, even if it means enduring a long wait. The lyrics also hint at spiritual or personal struggles, as the singer mentions having mantras and burdens to let go of. Despite the anticipation, there is hope that the wait will be worth it, indicating a strong desire to be with the girl he perceives to have a "cara de mala."


The final verse expresses the singer's honesty and vulnerability, admitting that he would not lie about his feelings for her. He acknowledges his willingness to go to extreme lengths for her, symbolized by buying her a limousine. The comparison between the singer and the fictional characters Joker and Harley Quinn suggests a complex and intense relationship dynamic. The lyrics conclude with references to indulging in drinks and dancing, emphasizing the girl's captivating yet enigmatic facial expressions, likening her to the ambiguous character Walter White from the TV show "Breaking Bad."


Line by Line Meaning

Yendo a la disco
As I go to the club


Un poco arisco
Feeling a bit distant


Con una carga al demonio lo olí
With a scent of trouble in the air


Miedo no había
There was no fear


No sé si existía
I'm not sure if it even existed


El fuego se prendía, pero no lo ví
The fire was burning, but I couldn't see it


La gente bailaba, mente atrapada
People were dancing, lost in their minds


Con cara de nada, quería algo más
With blank faces, wanting something more


Sentí una mirada, con ojos que hablaban
I felt a gaze, with eyes that spoke


y querían love
and they wanted love


Esa chica tiene cara de mala
That girl has a bad girl face


De mala buena, se le ve en la cara
Bad girl with a hint of goodness, it shows on her face


Esa chica tiene cara de mala
That girl has a bad girl face


Con sus ojos me dispara, parecen dos balas
She shoots me with her eyes, like two bullets


Estaba re perdido en el pary
I was completely lost at the party


Mami, thoughts de money
Baby, thoughts about money


Vintage clothes raris, got it
Rare vintage clothes, I got it


Flow de Atari
Atari-like flow


Juntos nos complementamos
We complement each other


Somos Tomy y Daly
We are Tomy and Daly


Tus ojos mar de Bali
Your eyes, Bali's sea


Tus besos pican, son wasabi
Your kisses sting, they're like wasabi


Trampas de esas que me encantan
Traps like those, I love them


Tu cuerpo es una balsa y yo quiero navegar
Your body is a raft and I want to sail


Me encanta así como me bailan
I love the way they dance with me


Mi fe es como una carta y yo quiero apostar
My faith is like a card and I want to bet


Lanzas, tus ojos se me avanzan
You throw, your eyes move forward to me


Yo tengo un mantra y penas que apagar
I have a mantra and sorrows to extinguish


Larga, la espera se hace amarga
Long, the wait becomes bitter


Espero que lo valga porque no aguanto más
I hope it's worth it because I can't take it anymore


Pa' que le voy a mentir
Why would I lie to myself


Si por ella puedo morir
If I can die for her


Le compraría una limousin
I would buy her a limousine


Yo soy el Joker, ella es Harley Quinn
I am the Joker, she is Harley Quinn


12 tragos de Bombay
12 drinks of Bombay


Tira el paso del Fortnite
Dance the Fortnite steps


Conectados sin wifi
Connected without Wi-Fi


Face de mala buena como Walter White
Bad good face like Walter White




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Lorenzo Ferro, Tomas Diaz Zuleta

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Kid Cole

[Letra de "CARA DE MALA"]

[Verso 1: Kiddo Toto]
Yendo a la disco, un poco arisco
Con una carga al demonio lo olí
Miedo no había, no sé si existía
El fuego se prendía pero no lo vi
La gente bailaba, mente atrapada
Con cara de nada quería algo más
Sentí una mirada con ojos que hablaban
Y querían love (Oniria shot)

[Estribillo: Kiddo Toto]
Esa chica tiene cara de mala (Pa-pa-pa-pa)
De mala, buena, se le ve en la cara
Esa chica tiene cara de mala (Ah, ah)
Con sus ojos me dispara, parecen dos balas (Iah)

[Verso 2: Kiddo Toto]
'Taba re perdido en el party, mami, thoughts de money (Cash, cash, cash)
Vintage clothes raris, got it, flow de Atari (Flow dе Atari)
Junto' nos complementamos, somos Tomy y Daly
Tus ojos mar de Bali, tus bеsos pican, son wasabi, y
Trampas de esas que me encanta
Tu cuerpo es una balsa y yo quiero navegar
Me encanta así cómo me bailan
Mi fe es como una carta, y yo quiero apostar
Lanzas, tus ojos se me avanzan
Yo tengo un mantra y penas que apagar
Larga la espera, se hace amarga
Espero que lo valga porque no aguanto más


[Interludio Instrumental]
Oniria shot

[Estribillo: Kiddo Toto]
Esa chica tiene cara de mala (Pa-pa-pa-pa)
De mala, buena, se le ve en la cara
Esa chica tiene cara de mala (Ah, ah)
Con sus ojos me dispara, parecen dos balas

[Verso 3: Kiddo Toto]
¿Pa' qué le voy a mentir?
Si por ella puedo morir
Le compraría una limousine
Yo soy el Joker, ella es Harley Quinn
Doce tragos de Bombay
Tira el paso del Fortnite
Conectado' sin WiFi
Face de mala, buena, como Walter White

[Outro]
Hola, te vi que miraste
Ah, sí, te miré



All comments from YouTube:

Joaquin Woller

Kiddo, siempre digo que sos un artista único, que hace música única y no genérica!!!😎

Kid Cole

[Letra de "CARA DE MALA"]

[Verso 1: Kiddo Toto]
Yendo a la disco, un poco arisco
Con una carga al demonio lo olí
Miedo no había, no sé si existía
El fuego se prendía pero no lo vi
La gente bailaba, mente atrapada
Con cara de nada quería algo más
Sentí una mirada con ojos que hablaban
Y querían love (Oniria shot)

[Estribillo: Kiddo Toto]
Esa chica tiene cara de mala (Pa-pa-pa-pa)
De mala, buena, se le ve en la cara
Esa chica tiene cara de mala (Ah, ah)
Con sus ojos me dispara, parecen dos balas (Iah)

[Verso 2: Kiddo Toto]
'Taba re perdido en el party, mami, thoughts de money (Cash, cash, cash)
Vintage clothes raris, got it, flow de Atari (Flow dе Atari)
Junto' nos complementamos, somos Tomy y Daly
Tus ojos mar de Bali, tus bеsos pican, son wasabi, y
Trampas de esas que me encanta
Tu cuerpo es una balsa y yo quiero navegar
Me encanta así cómo me bailan
Mi fe es como una carta, y yo quiero apostar
Lanzas, tus ojos se me avanzan
Yo tengo un mantra y penas que apagar
Larga la espera, se hace amarga
Espero que lo valga porque no aguanto más


[Interludio Instrumental]
Oniria shot

[Estribillo: Kiddo Toto]
Esa chica tiene cara de mala (Pa-pa-pa-pa)
De mala, buena, se le ve en la cara
Esa chica tiene cara de mala (Ah, ah)
Con sus ojos me dispara, parecen dos balas

[Verso 3: Kiddo Toto]
¿Pa' qué le voy a mentir?
Si por ella puedo morir
Le compraría una limousine
Yo soy el Joker, ella es Harley Quinn
Doce tragos de Bombay
Tira el paso del Fortnite
Conectado' sin WiFi
Face de mala, buena, como Walter White

[Outro]
Hola, te vi que miraste
Ah, sí, te miré

Shantal Herrera

Mi canción favorita del álbum, con el beat de la parte final de Jordan (de toto y lucho ssj) ❤✨

Lucio Katt

Llevo poniendola en repeat mucho tiempo para hacerla llegar a 80k desde que salio esta fue de mis canciones favoritas del album

Maleno

1:04 EL SONIDO DE FONDO SOS UN REYYYY

Vnn

Grandioso! Un bum Kiddo! De verdad tienes un potencial musical y actoral! Sigue así 🥺🥺(mándame saludos por favor)

Mateo Robledo

soñaste mucho con el saludo😔

Ivan Reyes

@Vnn A mi me saludó cuando no era tan conocido me siento afortunadote🥵👊
Tal vez si te salude XD

TTOTTO

@Ivan Reyes yo lo conocí en persona gracias a un productor, fui a su estudio y estaba con cielo azul, re buena los dos

Shantal Herrera

Un artista infravalorado, pronto tendrás lo que mereces, Toto❤

More Comments

More Versions