One Kiss
Kim Jaejoong Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Born free sadly
But one kiss one heart
쳐진 이 숨에 맞춘 one kiss

복잡함 속에 감긴 눈에 느껴진
I'll try to show you
자유로운 세상
Why didn't come my way
늦진 않았나
침묵 속 my away
좁아진 기로에 날갤 달아 준
천국으로 가는 길 보여준 그대

나로 태어나 알 수 없었던
흔한 키스와 거친 심장이
감춰있었던 기억의 출구를
알려준 나의 그대

I'm feeling oh my way
늦진 않았나
침묵 속 my away
좁아진 기로에 날갤 달아 준
천국의 비친 그대
비친 그대

I am feeling
One kiss, one heart




I am feeling
One kiss, one heart

Overall Meaning

The lyrics of "One Kiss" by Kim Jaejoong depict a sense of liberation and love, overcoming the complexities and constraints of life. The opening line, "Born free sadly," suggests that despite being born with the freedom to live, there is a hint of sadness or hardship attached to it. However, the transformative power of one kiss and one heart becomes the focal point of the song.


The phrase "쳐진 이 숨에 맞춘 one kiss" translates to "one kiss that matches this suffocating breath." Here, the singer finds solace and relief in the embrace of a kiss, as if it becomes their lifeline in the midst of feeling trapped or overwhelmed. The lyrics further express the desire to show someone the freedom found within the complexities of life and the world.


The chorus reinforces the idea of finding salvation through love and connection. The lines "Why didn't come my way / 늦진 않았나" imply a longing for this love to have arrived sooner, as if it could have alleviated the silence and narrow path the singer felt trapped in. The mention of "천국으로 가는 길 보여준 그대" translates to "you who showed me the way to paradise," symbolizing the transformative power of the love interest.


In summary, "One Kiss" captures the emotions of longing, escapism, and finding freedom and love amidst the complexities and limitations of life. It speaks to the transformative power of a single kiss and the emotional connection it can bring.


Line by Line Meaning

Born free sadly
Despite being born with freedom, there is a deep sorrow and longing within


But one kiss one heart
However, the power of a single kiss can ignite a deep connection in the heart


쳐진 이 숨에 맞춘 one kiss
A kiss that aligns with the suppressed breath, symbolizing a moment of intense emotion


복잡함 속에 감긴 눈에 느껴진
Felt in the eyes trapped within complexity, expressing the struggle and longing


I'll try to show you
I will make an effort to demonstrate and convey these feelings


자유로운 세상
A world of freedom, where constraints and limitations are overcome


Why didn't come my way
Questioning why this path took so long to present itself


늦진 않았나
Perhaps it wasn't too late after all


침묵 속 my away
Within the silence, my escape or salvation


좁아진 기로에 날갤 달아 준
Guiding me to spread my wings in this narrowing path or crossroad


천국으로 가는 길 보여준 그대
You showed me the path to heaven


나로 태어나 알 수 없었던
I was born without knowing


흔한 키스와 거친 심장이
The common kiss and rough heart that were hidden


감춰있었던 기억의 출구를
Revealing the exit of suppressed memories


알려준 나의 그대
You, my dear, showed and enlightened me


I'm feeling oh my way
I am experiencing a deep sense of self-discovery


늦진 않았나
Perhaps it wasn't too late after all


침묵 속 my away
Within the silence, my escape or salvation


좁아진 기로에 날갤 달아 준
Guiding me to spread my wings in this narrowing path or crossroad


천국의 비친 그대
You, reflecting like paradise


비친 그대
You, reflected


I am feeling
I am experiencing and sensing deeply


One kiss, one heart
The power of a single kiss that connects and impacts the heart


I am feeling
I am experiencing and sensing deeply


One kiss, one heart
The power of a single kiss that connects and impacts the heart




Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Ba Da Kim, Jae Joong Kim

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@sun-su2yf

원키스가 방송으로 박제가되는 날이 오다니 살아있길잘했다 나자신아

@jaemorize

방송에 원키스가 박제될 거라곤 생각도 못했는데 ; ㅁ; 김재중 성량 폭발! 세상 사람들 모두 김재중 노래 잘하는 거 다 알았으면 좋겠어요 ㅠㅠㅠㅠㅠ

@user-jt1nk5hy5f

이걸 앉아서 뽑는 김재중 최고라고ㅜㅜㅜㅜㅜ한순간도 못잃어 내 최애

@dmsskrla

2013년 1월에 나온 원키스 거의 9년만에 방송에서 라이브 무대라 정말 소중합니다. 초대에 힘써주신 홍기님 원스 제작진분들 감사합니다.

@ejfufurhsk

발매하고 방송에서 노래하기까지 8년이나 걸렸지만 너무 감사합니다 원스ㅠㅠㅠㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ

@2_sky

방송에서 제대로 갖춰진 음향 시설로 본인의 노래를 부를 수 있기를 간절히 바라 왔는데 드디어 이루어졌네요 가깝지만 먼 꿈같았는데 정말 제작진분들 진심으로 감사드립니다.

@user-rz3fn8dj4z

또 들으러 왔다 전주만 들어도 설레는 곡

@ME-ef3wd

콘서트가면 전주 나오는순간부터 심장이 벌렁거리는 명곡 원키스
앉아서도 노래를 찢어버리는 엄청난 가창력의 김재중👍
앞으로 이렇게 노래하는 김재중의 무대가 많아졌으면 하는 소망을 빌어봅니다

@user-ud8yn5lg7n

김재중 노래 여전히 끝내주네

@G_u_jj

가수 김재중의 첫 솔로곡이었던 원키스, 늦었지만 이렇게 방송에서 노래하는 모습 볼 수 있어서 너무 좋았어요. 김재중 노래해줘서 고마워❤ 원스도 너무 고마워요!

More Comments

More Versions