For Me
Kim Na Young Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Geudaen naega boiji anhneungeojyo
Geudae geurimjae sumeun na
Hangeoreumman gamyeon geudae dahneunde
Kkumcheoreom adeukhaeyo

Jigeumcheoreom sumswilmankeumman
Hanjogak geudae pumgo salgo sipeunde
Geudaeman apeuge hae. Naega geudael
Neomu keun yoksimijyo naegen geudae
Eolmana manheun siganeul gateun
Nun bicceuro apeuge
Damawassdeon geudaewa na

Geudae eopsneun eodido eopsneun geojyo.
Modeun sungandeuri baro neo
Nae sesangeun ontong geudaero gadeukhae
Domangchil sudo eopsjyo

Yeogikkaji naega salmankeum
Hanjogak geudae pumgo salgo sipeunde.

Geudaeman apeugehae naega geudael
Neomu keun yoksimijyo naegen geudae
Geumanheun sigansogeseo
Eolmana gateun mameuro neul
Hamkkehaessdeon geudaewa na

Ijen dasin doragaji mayo gyeondilsu eopseo
Michil geosman gatjyo

Geudaega heureuneyo nunmulcheoreom
Japjido moshaneyo babocheoreom
Geumanheun sigansogeseo
Eolmana gateun mameuro neul




Hamkkehaessdeon geudaewa na
Hamkkehaessdeon geudaewa na

Overall Meaning

The lyrics of Kim Na Young's song "For Me" describe the feelings of someone who is deeply in love with someone else, but the love is unrequited. The first stanza talks about how the singer cannot see the person they love, but they can feel their presence all around them, and even though they are not together, the singer feels as though they are in a dream when they think about the person they love. The second stanza speaks about how the singer just wants to be close to the person they love, to be able to hold them and feel their warmth. The singer's love for this person is so strong it hurts, and they cannot stop thinking about them, no matter how much time has passed.


The chorus repeats the sentiment of the verses, highlighting the pain and longing the singer feels for this person who does not love them back. The final stanza talks about how the singer cannot move on from this love, and they feel as though they are going crazy with their feelings. The person they love is everywhere, in every moment of their life, and they cannot escape from these feelings of love and loss.


Line by Line Meaning

Geudaen naega boiji anhneungeojyo
You don't see me


Geudae geurimjae sumeun na
I'm wrapped in your scent


Hangeoreumman gamyeon geudae dahneunde
I cling onto the small hope that you might come to me


Kkumcheoreom adeukhaeyo
As if it were a dream


Jigeumcheoreom sumswilmankeumman
I just want to breathe lightly like this


Hanjogak geudae pumgo salgo sipeunde
I want to live by your side


Geudaeman apeuge hae. Naega geudael
Only you hurt me. I hurt you too much


Neomu keun yoksimijyo naegen geudae
It's such a big concern for me, you mean so much to me


Eolmana manheun siganeul gateun
Time passed by like so much


Nun bicceuro apeuge
It hurts as if a light shines in my eyes


Damawassdeon geudaewa na
Together with you, who used to stay with me


Geudae eopsneun eodido eopsneun geojyo.
There's no place without you


Modeun sungandeuri baro neo
You are everything in my life


Nae sesangeun ontong geudaero gadeukhae
My world is filled with only you


Domangchil sudo eopsjyo
I can't even wait anymore


Yeogikkaji naega salmankeum
I'll just live until here


Geudaeman apeugehae naega geudael
Only you hurt me, I hurt you too much


Geumanheun sigansogeseo
In a short amount of time


Eolmana gateun mameuro neul
With a heart that's always the same


Hamkkehaessdeon geudaewa na
Together with you who used to stay with me


Ijen dasin doragaji mayo gyeondilsu eopseo
Now, I can't go back and connect anymore


Michil geosman gatjyo
I feel crazy


Geudaega heureuneyo nunmulcheoreom
Like tears falling because of you


Japjido moshaneyo babocheoreom
I can't even grasp it, like a fool


Hamkkehaessdeon geudaewa na
Together with you who used to stay with me




Contributed by Sydney K. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Fleur

where can i find the chords for this?

Kimberly Mae Valdez

does someone know the title of the song that was played in episode 10 of bubblegum where ri hwan and haeng a were texting from their balconies? i just couldn't find it. kamsahabnida. :))

Nur Baeti

Lee dong wook si ....sarangheo

Maria Tresia

โค๏ธ๐Ÿ’โค๏ธ

Clark Bryan Goc-ong

๐Ÿคง๐Ÿ˜ฅ๐Ÿ˜ญ๐Ÿ˜ญ๐Ÿ˜ญ๐Ÿ˜ญ sad it made me cry

Bella Silvana

Sedih ๐Ÿ˜ญ

์ง€์ค‘

๐Ÿ˜ฅ๐Ÿ˜ฅ๐Ÿ˜ฅ

์ง€์ค‘

๐Ÿ˜ฆ๐Ÿ˜ฆ๐Ÿ˜ฆ

More Versions