Widely known in Japan, the KinKi Kids are very popular among girls of all ages, and their subscription concerts even draw boys. Not only do they sing, but they are also talented actors, having appeared in popular dramas, movies, and commercials both alone and together. For example, Tsuyoshi played a part in Kindaichi Shounen no Jikenbo and Summer Snow, and Koichi was in Remote as well as Sushi Ouji. However, despite their shared surnames, they are in fact completely unrelated and hail from two different prefectures in the Kinki region.
KinKi Kids are signed and promoted by Johnny and Associates. Other well-known Johnny and Associates groups include SMAP, TOKIO, V6, NEWS, and Arashi.
-------------------------
Albums
A album (Jul 21,1997)
B album (Aug 12,1998)
C album (Aug 4,1999)
KinKi Single Selection (May 17,2000)
D album (Dec 13,2000)
E album (Jul 25,2001)
F album (Dec 26,2002)
G album -24/7- (Oct 22,2003)
KinKi Single Selection II (Dec 22, 2004)
H album -H・A・N・D- (Nov 16, 2005)
I album -iD- (December 13, 2006)
39 (July 18, 2007)
Ø album (November 14, 2007)
J album (December 09, 2009)
K album (November 09, 2011)
L album (December 13, 2013)
M album (December 10, 2014)
N album (September 21, 2016)
Ballad Selection (January 6, 2017)
The BEST (December 6, 2017)
O album (December 23, 2020)
P album (December 13, 2023)
------------------------
Singles
Glass no Shounen (硝子の少年) (Jul 21, 1997)
Aisareru Yori Aishitai (愛されるより愛したい) (Nov 12, 1997)
Jetcoaster Romance (ジェットコースター・ロマンス) (Apr 22,1998)
Zenbu Dakishimete / Ao no Jidai (全部だきしめて／青の時代) (Jul 29,1998)
Happy Happy Greeting / Cinderella Christmas (Happy Happy Greeting／シンデレラ・クリスマス) (Dec 9,1998)
Yamenai de, PURE (やめないで、PURE) (Feb 24,1999)
Flower (フラワー) (May 26,1999)
Ame no Melody / to Heart (雨のMelody／to Heart) (Oct 6,1999)
Suki ni Natteku Aishiteku / KinKi no Yaru Ki Manman Song (好きになってく 愛してく／KinKiのやる気まんまんソング) (Mar 8,2000)
Natsu no Ousama / Mou Kimi Igai Aisenai (夏の王様／もう君以外愛せない) (Jun 21,2000)
Boku no Senaka ni wa Hane ga Aru (ボクの背中には羽根がある) (Feb 7,2001)
Jounetsu (情熱) (May 23,2001)
Hey! Minna Genki Kai? (Hey! みんな元気かい?) (Nov 14,2001)
Kanashimi Blue (カナシミ ブルー) (May 2,2002)
solitude ~Hontou no Sayonara~ (solitude～真実のサヨナラ～) (Oct 23,2002)
Eien no BLOODS (永遠のBLOODS) (Apr 9,2003)
Kokoro ni Yume wo Kimi ni wa Ai wo / Gira☆Gira (心に夢を君には愛を／ギラ☆ギラ) (Jun 18,2003)
Hakka Candy (薄荷キャンディー) (Aug 13,2003)
Ne, Ganbaru yo. (ね、がんばるよ。) (Jan 15,2004) (Penned by Yoshida Miwa of DREAMS COME TRUE)
Anniversary (Dec 22,2004)
Velvet no Yami (ビロードの闇) (June 15,2005)
SNOW! SNOW! SNOW! (December 21,2005)
Natsu Moyou (夏模様) (July 26, 2006)
Harmony of December (November 29, 2006)
Brand New Song (Apr 25, 2007)
Eien ni (永遠に) (October, 2007)
Secret Code (August 27, 2008)
Yakusoku (約束) (January 28, 2009)
Swan Song (スワンソング) (October 28,2009)
Family〜Hitotsu ni Naru Koto (Family 〜ひとつになること) (December 1, 2010)
Time (June 15, 2011)
Kawatta katachi no ishi (変わったかたちの石) (January 11, 2012)
Mada Namida ni Naranai Kanashimi ga" (まだ涙にならない悲しみが)(October 23, 2013)
Koi wa Nioe to Chirinuru o" (恋は匂へと散りぬるを)(October 23, 2013)
Kagi no Nai Hako" (鍵のない箱(November 12, 2014)
Yume wo Mireba Kizutsuku Koto mo aru" (夢を見れば傷つくこともある)(November 18, 2015)
Bara to Taiyou" (薔薇と太陽)(July 20, 2016)
Michi wa Tezukara Yume no Hana" (道は手ずから夢の花)(November 2, 2016)
The Red Light (July 12, 2017)
Topaz Love/DESTINY (January 24, 2018)
Aitai, Aitai, Aenai (会いたい、会いたい、会えない) (December 19, 2018)
Hikari no Kehai (光の気配) (December 4, 2019)
KANZAI BOYA (June 17, 2020)
Un/Pair (アン／ペア) (July 21, 2021)
Koujundo romance (高純度romance) (March 16, 2022)
Amazing Love (July 27, 2022)
The Story of Us (January 18, 2023)
Schrödinger (シュレーディンガー) (December 27, 2023)
------------------------
Videos
us (May 20,1998)
KinKi Kids 3 days Panic! at Tokyo Dome '98-'99 (Apr 20,1999)
KinKi KISS Single Selection (May 9,2001)
*VHS Title: "KinKi KISS Single Selection 1" and "KinKi KISS Single Selection 2"
KinKi Kids Returns! 2001 Taipei Concert (Sep 5,2001)
-ism (Jan 9,2002)
KinKi Kids F Dome Concert ~Fun Fan Forever~ (Dec 3,2003)
KinKi KiSS 2 Single Selection (Jul 14,2004)
*VHS Title: "KinKi KISS 3 Single Selection"
KinKi Kids Dome Tour 2004-2005 Font De Anniversary (Aug 3,2005)
KinKi Kids PHI Con 2008 (January 1, 2008)
We are Phin 39!! And U? KinKi Kids Live in Dome 07-08 (June 18, 2008)
KinKi you DVD (September 30,2009)
KinKi Kids concert tour J （September 11, 2010)
KinKi Kids 2010-2011 ~Kimi mo Doumoto Family~ (～君も堂本FAMILY～) （July 27, 2011）
King KinKi Kids 2011-2012 (July 18, 2012)
KinKi Kids Concert - Thank you for 15 years - 2012-2013 (August 7, 2013)
KinKi Kids Concert 2013-2014 L (October 22, 2014)
KinKi Kids Concert Memories & Moments (August 26, 2015)
2015-2016 Concert KinKi Kids (August 10, 2016)
We are KinKi Kids Dome Concert 2016-2017 TSUYOSHI & YOU & KOICHI (July 12, 2017)
MTV Unplugged: KinKi Kids (April 11, 2018)
KinKi Kids CONCERT 20.2.21 -Everything happens for a reason- (July 25, 2018)
KinKi Kids Concert Tour 2019-2020 ThanKs 2 YOU (November 11, 2020)
KinKi Kids Oshougatsu Concert 2021 (O正月コンサート2021) (April 28, 2021)
KinKi Kids Concert 2022-2023 24451〜The Story of Us〜 (July 21, 2023)
Harmony of December
KinKi Kids Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
「今夜は雪が降りそうだね」うれしそうな声で
いつもの公園に 今日は静かな夜が来る
つないだ指がとてもやさしい ふたりきりの温度
ふと気づけばいつも隣で笑ってる 僕の心に咲く花
君に会いたい いま会いたい 離れた一秒も
君を抱いて 羽ばたいて 永遠よりも彼方へ
消えないでいて この恋よずっと
忙しそうな街に 埋もれない優しさがある
道を行き交う微笑み見ると 良かったなって思える
君の願い事が叶うように僕は そっと守っていくんだ
君に会いたい いま会いたい 離れた一秒も
僕の想いは 夜空彷徨う白い羽さ
君を抱いて 羽ばたいて 永遠よりも彼方へ
消えないでいて この恋よずっと
何度もキスを重ね 12月を奏でよう
君との日々に 僕は生きているよ
君に会いたい いま会いたい どんな言葉よりも
そばにおいで 君がいるなら ただそれだけで
君に会いたい いま会いたい 離れた一秒も
僕の想いは 夜空彷徨う白い羽さ
君を抱いて 羽ばたいて 永遠よりも彼方へ
消えないでいて この恋よずっと
乾いた北風が ひゅるり落ち葉を集めてる
「今夜は雪が降りそうだね」君とふたり uh
The lyrics of KinKi Kids's song Harmony of December reflect the warmth and tenderness of a relationship in the midst of the winter season. As the dry north wind blows and scatters the fallen leaves, the couple walks hand in hand in the quiet park, anticipating the snow that is about to fall. The lyrics express the strong emotions of the singer, who longs to be with his beloved, even for a second. The lyrics emphasize the importance of the presence of the beloved in the singer's life, which brings comfort and joy.
The lyrics talk about the role of music in the singer's life, as he shares with his beloved the beauty of December, singing and kissing gently. Such moments are precious to him, and he cherishes them, for they make him feel alive with his beloved. The song talks about the singer's commitment to his beloved and their relationship, promising to protect and cherish her, and to remain faithful to her, just as they remain together in the cold winter night.
Overall, the lyrics of Harmony of December describe the beauty and the warmth of love, even amidst the coldness and stillness of winter. It is a celebration of the love between two people, who share a deep and meaningful bond.
Line by Line Meaning
乾いた北風が ひゅるり落ち葉を集めてる
The dry northern wind is gathering rustling leaves.
「今夜は雪が降りそうだね」うれしそうな声で
With a happy voice, they say 'It looks like it'll snow tonight.'
いつもの公園に 今日は静かな夜が来る
A quiet night has come to the usual park today.
つないだ指がとてもやさしい ふたりきりの温度
The warmth of the two people alone is in their joined fingers, gentle and comforting.
ふと気づけばいつも隣で笑ってる 僕の心に咲く花
Before anyone realizes it, a flower blooms in my heart that laughs next to me.
君に会いたい いま会いたい 離れた一秒も
僕の想いは 夜空彷徨う白い羽さ
君を抱いて 羽ばたいて 永遠よりも彼方へ
消えないでいて この恋よずっと
I want to meet you, right now, every single second we're apart,
My feelings are like white feathers, wandering through the night sky,
Hold you, fly, beyond eternity,
Don't disappear, this love forever.
忙しそうな街に 埋もれない優しさがある
道を行き交う微笑み見ると 良かったなって思える
In a busy town, there is kindness that cannot be buried,
When I see the smiling faces of those who pass by, I feel good.
君の願い事が叶うように僕は そっと守っていくんだ
I will gently protect you so that your wishes come true.
何度もキスを重ね 12月を奏でよう
君との日々に 僕は生きているよ
Let's layer on kisses and play the December tune.
I live for the days spent with you.
君に会いたい いま会いたい どんな言葉よりも
そばにおいで 君がいるなら ただそれだけで
I want to see you, right now, more than any words can express,
Just be here, by my side, if you're here, that's enough.
君に会いたい いま会いたい 離れた一秒も
僕の想いは 夜空彷徨う白い羽さ
君を抱いて 羽ばたいて 永遠よりも彼方へ
消えないでいて この恋よずっと
I want to meet you, right now, every single second we're apart,
My feelings are like white feathers, wandering through the night sky,
Hold you, fly, beyond eternity,
Don't disappear, this love forever.
乾いた北風が ひゅるり落ち葉を集めてる
「今夜は雪が降りそうだね」君とふたり uh
The dry northern wind is gathering rustling leaves.
'It looks like it'll snow tonight.' Just the two of us, uh.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Tatsuro Mashiko
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
りん 町田
この歌1番好きです❤️
すごく切なくて涙が出ます🥹
キンキに新年早々お会いできた事心から幸せです💕
ずっと変わらない2人のハーモニー…
綺麗でどこか切なくて、そしてジャニーさんとの2人の思い出がこの歌には詰まってます❤️
KinKi Kidsを好きになって良かった❤️
これからもずっとずっとずっと応援してます❤️❤️
ろろ
Harmony of Decemberに限らずだけどキンキの曲は聴くと普通の寒い冬の夜がなんか特別なものになる気がして大好き(Ｔ＿Ｔ)私の毎日を彩ってくれてありがとう🤍
Zen 0222
この曲で『敢えてサビは力まないで力を抜いて優しくふんわり歌ってます』と雑誌のインタビューで見てから、歌のメリハリや見せ場を引き算方式で表現してもサビを際立たせる2人の歌唱力にただただ脱帽と感動。冬に習ったら必ず聞くしカラオケでも歌ってしまいます…！
spicyQ
キンキの冬の歌はどれも好きだけど、ハモデは特にハーモニー美しくて好き。それにしてもMVの二人のビジュアルがすごい。見とれてしまう。、
まりめっこ
KinKi Kidsの声とメロディーの美しさ、歌詞の美しさと二胡の音色全てがとけあっていて最高な歌！
そして「ジャニーさんがタイトルをつけてくれた」ってことを今も大切に大切にしているKinKi Kidsが大好きです。
だいふくまる
KinKi Kidsの2人が息ぴったりなところがめっちゃ好き❤️💙
私もKinKi Kids大好きです！！
みなもとしずか
Harmony of December1番レベルに好きな曲なので嬉しいです♡
剛くんの優しくて綺麗な声が生かされてるし帽子似合いすぎて好きです。この時の光一くんビジュ良すぎるし前髪あるのかっこよすぎて好きです。
Naima
那二胡聲音一出來整個也太想哭，真是一首非常好聽的歌！演唱會版也非常棒，很期待live能演唱！
Y N
ちゃんとMV観るのは初めてだ！
ありがとうございます！！
昨日のライブも楽しかった〜！！！
KinKi Kids Forever!!!!
タケミカヅチ建御雷
Anniversary以降のKinKiの楽曲、芸術点が高すぎる
ro ro
冬をイメージするkinkiの曲は多いけど毎年寒くなると聞きたくなります
２人の声の切なさが歌詞を引き立たせて雪の降る夜に空を見上げたくなる
年を重ねて聞く回数が増すほど好きになる素敵な曲です