Widely known in Japan, the KinKi Kids are very popular among girls of all ages, and their subscription concerts even draw boys. Not only do they sing, but they are also talented actors, having appeared in popular dramas, movies, and commercials both alone and together. For example, Tsuyoshi played a part in Kindaichi Shounen no Jikenbo and Summer Snow, and Koichi was in Remote as well as Sushi Ouji. However, despite their shared surnames, they are in fact completely unrelated and hail from two different prefectures in the Kinki region.
KinKi Kids are signed and promoted by Johnny and Associates. Other well-known Johnny and Associates groups include SMAP, TOKIO, V6, NEWS, and Arashi.
-------------------------
Albums
A album (Jul 21,1997)
B album (Aug 12,1998)
C album (Aug 4,1999)
KinKi Single Selection (May 17,2000)
D album (Dec 13,2000)
E album (Jul 25,2001)
F album (Dec 26,2002)
G album -24/7- (Oct 22,2003)
KinKi Single Selection II (Dec 22, 2004)
H album -H・A・N・D- (Nov 16, 2005)
I album -iD- (December 13, 2006)
39 (July 18, 2007)
Ø album (November 14, 2007)
J album (December 09, 2009)
K album (November 09, 2011)
L album (December 13, 2013)
M album (December 10, 2014)
N album (September 21, 2016)
Ballad Selection (January 6, 2017)
The BEST (December 6, 2017)
O album (December 23, 2020)
P album (December 13, 2023)
------------------------
Singles
Glass no Shounen (硝子の少年) (Jul 21, 1997)
Aisareru Yori Aishitai (愛されるより愛したい) (Nov 12, 1997)
Jetcoaster Romance (ジェットコースター・ロマンス) (Apr 22,1998)
Zenbu Dakishimete / Ao no Jidai (全部だきしめて／青の時代) (Jul 29,1998)
Happy Happy Greeting / Cinderella Christmas (Happy Happy Greeting／シンデレラ・クリスマス) (Dec 9,1998)
Yamenai de, PURE (やめないで、PURE) (Feb 24,1999)
Flower (フラワー) (May 26,1999)
Ame no Melody / to Heart (雨のMelody／to Heart) (Oct 6,1999)
Suki ni Natteku Aishiteku / KinKi no Yaru Ki Manman Song (好きになってく 愛してく／KinKiのやる気まんまんソング) (Mar 8,2000)
Natsu no Ousama / Mou Kimi Igai Aisenai (夏の王様／もう君以外愛せない) (Jun 21,2000)
Boku no Senaka ni wa Hane ga Aru (ボクの背中には羽根がある) (Feb 7,2001)
Jounetsu (情熱) (May 23,2001)
Hey! Minna Genki Kai? (Hey! みんな元気かい?) (Nov 14,2001)
Kanashimi Blue (カナシミ ブルー) (May 2,2002)
solitude ~Hontou no Sayonara~ (solitude～真実のサヨナラ～) (Oct 23,2002)
Eien no BLOODS (永遠のBLOODS) (Apr 9,2003)
Kokoro ni Yume wo Kimi ni wa Ai wo / Gira☆Gira (心に夢を君には愛を／ギラ☆ギラ) (Jun 18,2003)
Hakka Candy (薄荷キャンディー) (Aug 13,2003)
Ne, Ganbaru yo. (ね、がんばるよ。) (Jan 15,2004) (Penned by Yoshida Miwa of DREAMS COME TRUE)
Anniversary (Dec 22,2004)
Velvet no Yami (ビロードの闇) (June 15,2005)
SNOW! SNOW! SNOW! (December 21,2005)
Natsu Moyou (夏模様) (July 26, 2006)
Harmony of December (November 29, 2006)
Brand New Song (Apr 25, 2007)
Eien ni (永遠に) (October, 2007)
Secret Code (August 27, 2008)
Yakusoku (約束) (January 28, 2009)
Swan Song (スワンソング) (October 28,2009)
Family〜Hitotsu ni Naru Koto (Family 〜ひとつになること) (December 1, 2010)
Time (June 15, 2011)
Kawatta katachi no ishi (変わったかたちの石) (January 11, 2012)
Mada Namida ni Naranai Kanashimi ga" (まだ涙にならない悲しみが)(October 23, 2013)
Koi wa Nioe to Chirinuru o" (恋は匂へと散りぬるを)(October 23, 2013)
Kagi no Nai Hako" (鍵のない箱(November 12, 2014)
Yume wo Mireba Kizutsuku Koto mo aru" (夢を見れば傷つくこともある)(November 18, 2015)
Bara to Taiyou" (薔薇と太陽)(July 20, 2016)
Michi wa Tezukara Yume no Hana" (道は手ずから夢の花)(November 2, 2016)
The Red Light (July 12, 2017)
Topaz Love/DESTINY (January 24, 2018)
Aitai, Aitai, Aenai (会いたい、会いたい、会えない) (December 19, 2018)
Hikari no Kehai (光の気配) (December 4, 2019)
KANZAI BOYA (June 17, 2020)
Un/Pair (アン／ペア) (July 21, 2021)
Koujundo romance (高純度romance) (March 16, 2022)
Amazing Love (July 27, 2022)
The Story of Us (January 18, 2023)
Schrödinger (シュレーディンガー) (December 27, 2023)
------------------------
Videos
us (May 20,1998)
KinKi Kids 3 days Panic! at Tokyo Dome '98-'99 (Apr 20,1999)
KinKi KISS Single Selection (May 9,2001)
*VHS Title: "KinKi KISS Single Selection 1" and "KinKi KISS Single Selection 2"
KinKi Kids Returns! 2001 Taipei Concert (Sep 5,2001)
-ism (Jan 9,2002)
KinKi Kids F Dome Concert ~Fun Fan Forever~ (Dec 3,2003)
KinKi KiSS 2 Single Selection (Jul 14,2004)
*VHS Title: "KinKi KISS 3 Single Selection"
KinKi Kids Dome Tour 2004-2005 Font De Anniversary (Aug 3,2005)
KinKi Kids PHI Con 2008 (January 1, 2008)
We are Phin 39!! And U? KinKi Kids Live in Dome 07-08 (June 18, 2008)
KinKi you DVD (September 30,2009)
KinKi Kids concert tour J （September 11, 2010)
KinKi Kids 2010-2011 ~Kimi mo Doumoto Family~ (～君も堂本FAMILY～) （July 27, 2011）
King KinKi Kids 2011-2012 (July 18, 2012)
KinKi Kids Concert - Thank you for 15 years - 2012-2013 (August 7, 2013)
KinKi Kids Concert 2013-2014 L (October 22, 2014)
KinKi Kids Concert Memories & Moments (August 26, 2015)
2015-2016 Concert KinKi Kids (August 10, 2016)
We are KinKi Kids Dome Concert 2016-2017 TSUYOSHI & YOU & KOICHI (July 12, 2017)
MTV Unplugged: KinKi Kids (April 11, 2018)
KinKi Kids CONCERT 20.2.21 -Everything happens for a reason- (July 25, 2018)
KinKi Kids Concert Tour 2019-2020 ThanKs 2 YOU (November 11, 2020)
KinKi Kids Oshougatsu Concert 2021 (O正月コンサート2021) (April 28, 2021)
KinKi Kids Concert 2022-2023 24451〜The Story of Us〜 (July 21, 2023)
yamenaide PURE
KinKi Kids Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
苦しめないで 羽を捨てないで (to be yourself)
時間を止めないで
迷い込んだら 二度と君を抱きしめられない
Knifeを隠して誘惑をした
傷だらけになって 走り続けたね
懺悔も知らない 裏切りの恋
今すぐ I'll be back 迎えに行くよ
天使をやめないで
追いつめないで 夢を消さないで (wanna hold you tight)
時間を止めないで
狂おしいほど 君のことを 愛しているから
壁に映る俺の Shadow に Devil
ひび割れた心に 魔法の Cologne
ふらふらになるまで 街をさまよった
孤独だから いだきあおう 素直になれ
これから I'll be back はじめよう二人で
天使をやめないで
追いつめないで 夢を消さないで (wanna hold you tight)
時間を止めないで
狂おしいほど 君のことを 愛しているから
孤独だから いだきあおう 素直になれ
これから I'll be back はじめよう二人で
天使をやめないで
苦しめないで 羽を捨てないで (to be yourself)
時間を止めないで
迷い込んだら 二度と君を抱きしめられない
天使をやめないで
追いつめないで 夢を消さないで (wanna hold you tight)
時間を止めないで
狂おしいほど 君のことを 愛しているから
(Ah, don't be afraid, ah, no, fade away)
The lyrics of KinKi Kids's song "yamenaide PURE" are about not giving up on oneself and not succumbing to temptation or the pressures and expectations of society. The song encourages the listener to embrace their true self and to love and hold on tight to their dreams, even in the face of adversity. The lyrics of the song also talk about a past love that was filled with betrayal and regret, as well as the journey of self-discovery and finding love again.
The chorus of the song, "天使をやめないで (Don't stop being an angel)," is a call to the listener to remain true to themselves and not to let their struggles and hardships change them. The lyrics also talk about the importance of time, as it is fleeting and can never be regained once lost. The song urges the listener to be brave and honest with themselves, to embrace their imperfections and to never give up on their dreams.
Overall, "yamenaide PURE" is a powerful and uplifting song that encourages the listener to be true to themselves and to never give up on their dreams, no matter how difficult the journey may be.
Line by Line Meaning
天使をやめないで
Don't stop being an angel
苦しめないで 羽を捨てないで (to be yourself)
Don't torture yourself, don't give up your wings (to be true to yourself)
時間を止めないで
Don't stop time
迷い込んだら 二度と君を抱きしめられない
If you get lost, you'll never be able to hold onto you again
Knifeを隠して誘惑をした
I hid the knife and was tempted
傷だらけになって 走り続けたね
I ended up with scars, but continued running
懺悔も知らない 裏切りの恋
Love without repentance, betrayal
乾いた部屋 涙のシミ 君は天使
In a dry room with tears staining, you are an angel
今すぐ I'll be back 迎えに行くよ
I'll be back now, I'll come pick you up
追いつめないで 夢を消さないで (wanna hold you tight)
Don't corner me, don't erase my dreams (I want to hold you tight)
狂おしいほど 君のことを 愛しているから
Because I love you to the point of madness
壁に映る俺の Shadow に Devil
Devil in the shadow reflected on the wall
ひび割れた心に 魔法の Cologne
Magic Cologne on the cracked heart
ふらふらになるまで 街をさまよった
Wandering the streets until I was dizzy
孤独だから いだきあおう 素直になれ
Because I'm lonely, let's embrace and be honest
これから I'll be back はじめよう二人で
From now on, I'll be back, let's start as a couple
苦しめないで 羽を捨てないで (to be yourself)
Don't torture yourself, don't give up your wings (to be true to yourself)
狂おしいほど 君のことを 愛しているから
Because I love you to the point of madness
(Ah, don't be afraid, ah, no, fade away)
(Ah, don't be afraid, ah, no, fade away)
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Ayumi Date, Kyohei Tsutsumi
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
掛橋
天使をやめないで
苦しめないで 羽を捨てないで (to be yourself)
時間を止めないで
迷い込んだら 二度と君を抱きしめられない
Knifeを隠して 誘惑をした
傷だらけになって 走り続けたね
懺悔も知らない 裏切りの恋
乾いた部屋 涙のシミ 君は天使
今すぐ I'll be back 迎えに行くよ
天使をやめないで
追いつめないで 夢を消さないで [wanna hold you tight]
時間を止めないで
狂おしいほど 君のことを 愛しているから
壁に映る俺の ShadowにDevil
ひび割れた心に 魔法のCologne
ふらふらになるまで 街をさまよった
孤独だから いだきあおう 素直になれ
これから I'll be back はじめよう二人で
天使をやめないで
追いつめないで 夢を消さないで (wanna hold you tight)
時間を止めないで
狂おしいほど 君のことを 愛しているから
孤独だから いだきあおう 素直になれ
これから I'll be back はじめよう二人で
天使をやめないで
苦しめないで 羽を捨てないで (to be yourself)
時間を止めないで
迷い込んだら 二度と君を抱きしめられない
天使をやめないで
追いつめないで 夢を消さないで (wanna hold you tight)
時間を止めないで
狂おしいほど 君のことを 愛しているから
(Ah Don't be afraid. Ah No fade away.)
(Ah Don't be afraid. Ah No fade away.)
Michi Kashihara
作曲された筒美京平大先生の懐かしい・エモさがあるけど古臭さを感じさせない琴線に触れる音楽センスに惚れていました。筒美京平大先生素晴らしい曲たちをありがとうございました。安らかに……R.I,P
Karl Bertyn
im not from japan. I ve had a best hits CD for almost 20 years in my garage. I found it last night digging through my stash. I cant believe they were actually famous people in japan.
j0nb0
Idk japanese And i honestly discovered this thanks to Tumblr, but i absolutely love it
alex lai
Wow thanks for uploading, the TV series I'll be back was really great!!!
楽神
ファンですけどすごく似てると思います！！
一宮愛知
本人が歌ってるのかと思った。
LOVE銀魂
光一かっこいいですよね！
エルティーン
凄いですね
あーちゃん
いいなぁ、
超岐阜
昔の曲だから本人の歌声と若干違うのかと思ったらカバーでしたか！
めっちゃ似てますね！