INTRODUCTION
Kishore Kumar Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Main sirfira musafir,
Hawaon pe chalun,
Yaaron ka main yaar hoon,
Ha haske sabse milun,

In khali-khali jebon mein,
Iraade behisab hain,
In choti-choti ankhon mein,
Bade-bade se khwab hain,

Sajade meri rahein tu,
Kholde apni bahein tu…,

Aa raha hoon main,
Zindagi aa raha hoon main,
Karle aa mujhse dosti,
Zindagi aa raha hoon main,Dil ki sunni hai maine to,
Dil ki hi main sunnuga,
Pagal sa hi jiya hoon main,
Pagal sa hi main jiyunga,

Mujhe kya jeet haar se,
Mujhe hai pyar-pyar se….hey.,

Aa raha hoon main,
Zindagi aa raha hoon main,
Karle aa mujhse dosti,
Zindagi aa raha hoon main,Aa raha hoon main,Ta na na ta na na,
Ta na na ta na na,

Uthalo aasmano ko,
Uthdo aur bhi uncha,
Main apne pankh to kholun,
Mazaa to aaye uddne ka,

Mujhmein honsla bhara,
Mujhe tu aazma zara….hey…,

Aa raha hoon main,
Zindagi aa raha hoon main,




Karle aa mujhse dosti,
Zindagi aa raha hoon main,

Overall Meaning

The song "Introduction" by Kishore Kumar is an uplifting and optimistic tune that celebrates the freedom of the traveler and encourages taking flights of fancy. The lyrics describe the singer as a wanderer who travels on the winds and makes friends with everyone. He carries an abundance of intentions in his empty pockets and lofty dreams in his small eyes. He invites his love interest to join him on his journey by opening up her arms and walking with him. The song's chorus repeats the declaration that life is coming his way, and he is on his way to making more friends.


In many ways, "Introduction" portrays the free-spirited nature of Kishore Kumar and his connections with his audience. Kishore Kumar often appeared in films portraying a mischievous, devil-may-care character, yet he was also a sensitive artist who could evoke feelings of sympathy and happiness in his listeners. The song's melody and lyrics bear a resemblance to Kishore's unique style, which blended Western and Indian elements. Ultimately, the song's message is one of aspiring for more, which resonated with Kishore Kumar's followers, who were primarily middle-class Indians dreaming of a larger than life existence.


Line by Line Meaning

Main sirfira musafir, Hawaon pe chalun, Yaaron ka main yaar hoon, Ha haske sabse milun,
I am a free-spirited traveler, I journey on the winds, I am everyone's friend, I meet them all with a smile.


In khali-khali jebon mein, Iraade behisab hain, In choti-choti ankhon mein, Bade-bade se khwab hain,
My empty pockets are filled with countless ambitions, my small eyes hold big dreams.


Sajade meri rahein tu, Kholde apni bahein tu…,
You pave my paths, you open your arms to me.


Aa raha hoon main, Zindagi aa raha hoon main, Karle aa mujhse dosti, Zindagi aa raha hoon main,
I am coming, life is coming, befriend me, life is coming.


Dil ki sunni hai maine to, Dil ki hi main sunnuga, Pagal sa hi jiya hoon main, Pagal sa hi main jiyunga,
I have listened to my heart and will continue to do so, I have lived crazily and will continue to do so.


Mujhe kya jeet haar se, Mujhe hai pyar-pyar se….hey.,
I don't care about winning or losing, I have love-love with me... hey.


Uthalo aasmano ko, Uthdo aur bhi uncha, Main apne pankh to kholun, Mazaa to aaye uddne ka,
Lift the skies higher, raise them even more, let me spread my wings, it will be fun to fly.


Mujhmein honsla bhara, Mujhe tu aazma zara….hey…,
I am filled with courage, come test me... hey.




Writer(s): Terry Kath

Contributed by Alaina E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions