Mere Naseeb Mein Aye Dost
Kishore Kumar Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Khijaa Ke Fool Pen, Aatee Kabhee Bahaar Nahee
Mere Nasib Mein Aye Dost Teraa Pyaar Nahee

N Jaane Pyaar Mein Kab Main, Jubaan Se Fir Jaaoo
Main Ban Ke Aansoo Khood Apanee Najar Se Gir Jaaoo
Teree Kasam Hain Meraa Koee, Ayetabaar Nahee

Main Roj Lab Pen Nayee Yek Aah Takataa Hoon
Main Roj Yek Naye Gam Kee Raah Takataa Hoon
Kisee Khushee Kaa Mere Dil Ko Intajaar Nahee

Gareeb Kaise Mohabbat Kare Ameeron Se




Bichhad Gaye Hain Kaee Raanze, Apanee Hiron Se
Kisee Ko Apane Mukaddar Pe Ikhtiyaar Nahee

Overall Meaning

The song "Mere Naseeb Mein Aye Dost" by Kishore Kumar is a soulful composition that expresses the feelings of a lover who is in despair due to the lack of reciprocation of love from his beloved. The opening lines of the song talk about the arrival of spring but how it does not bring any happiness to the singer's life as his destiny does not include the love of his friend. The singer expresses his helplessness and how he is unable to do anything about it even though he longs for her love.


The singer then goes on to say how he cannot speak his heart out when it comes to love and more often than not, he ends up crying alone. He swears by the love of his friend but admits that she does not have any trust in him. He yearns for someone to love him but doesn't have the patience to wait for happiness.


Later in the song, the singer laments about how the poor cannot love the rich as they are separated by class differences. He further explains how people lose their loved ones to their own fate and how they have no control over it.


Overall, the song conveys the deep emotions of a lover who is willing to do anything for the love of his friend but is unable to get it due to circumstances beyond his control.


Line by Line Meaning

Khijaa Ke Fool Pen, Aatee Kabhee Bahaar Nahee
Like the flowers that bloom rarely in the desert, happiness seldom comes my way.


Mere Nasib Mein Aye Dost Teraa Pyaar Nahee
My destiny has no place for your love, my friend.


N Jaane Pyaar Mein Kab Main, Jubaan Se Fir Jaaoo
I don't know when I will be able to express my feelings of love with words.


Main Ban Ke Aansoo Khood Apanee Najar Se Gir Jaaoo
I become tears and fall from my own eyes.


Teree Kasam Hain Meraa Koee, Ayetabaar Nahee
I do not have faith in anyone, even when you swear to me.


Main Roj Lab Pen Nayee Yek Aah Takataa Hoon
Every day I sigh a new sigh into my pen.


Main Roj Yek Naye Gam Kee Raah Takataa Hoon
Every day I find a new path of sorrow to wander on.


Kisee Khushee Kaa Mere Dil Ko Intajaar Nahee
My heart does not wait for any happiness to come.


Gareeb Kaise Mohabbat Kare Ameeron Se
How can a poor person love someone who is wealthy?


Bichhad Gaye Hain Kaee Raanze, Apanee Hiron Se
Many people have been separated from their loved ones because of their own pride.


Kisee Ko Apane Mukaddar Pe Ikhtiyaar Nahee
No one has control over their own destiny.




Contributed by Xavier I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@yasirsheikh6590

There is no match of kishor kumar.
Huge huge fan from Pakistan.
What a gem he was.

@arijit59

Love from India

@adityasaurav851

Brother these days Pakistan is facing a lot of problems. Chose your leader widely, wish you good luck...

@hassamkhan1485

​@Aditya Saurav Alas! Only if we had a true democracy, our politics is wrapped under dictatorship.

@naveenswarnkar4180

Allah Bless you! Love from India! Good Luck!

@yasirsheikh6590

@Naveen Swarnkar thanks brother. Best wishz for u .

1 More Replies...

@richardramlogan6377

I am truck driver from Trinidad alone most times on road these song by the legendary master Kishore will never ever fade never!!!

@S4SADDAM001

Bhai apne english kaise seekhi😅

@samadbaksh

​@@saddamdelhiwalavlogs3120he is from trinida.

@user-iq8dw3sh1t

Legend of indian cinema First superstar Rajesh khanna and Kishori kumar......from Iraq

More Comments

More Versions