Piya Piya Piya Mora Jiya
Kishore Kumar Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

पिया पिया पिया
पिया पिया पिया मेरा जिया पुकारे
हम भी चलेंगे सैय्याँ संग तुम्हारे
हम भी चलेंगे सैय्याँ संग तुम्हारे

चोरी चोरी चोरी
चोरी चोरी चोरी कहे हमें पुकारे
तुम तो बसी हो गोरी मन में हमारे
तुम तो बसी हो गोरी मन में हमारे
पिया पिया पिया
आह हा हा हा हा
आह हा हा हा हा
इहा डिड गे ई
ओ डिड गे ई
उहा डिड गे ई

ये छिप छिप हमसे चले हो कहाँ सैय्याँ
मैं लागूं तोरे पैंया ना छोड़ मोरी बैंया
ये छिप छिप हमसे चले हो कहाँ सैय्याँ
मैं लागूं तोरे पैंया ना छोड़ मोरी बैंया

ये छब मतवारी ये मुख गोरा गोरा
ना देखो देखो ऐसे कि जिया डोले मोरा
ये छब मतवारी ये मुख गोरा गोरा
ना देखो देखो ऐसे कि जिया डोले मोरा

हाँ भोले भाले नैना मेरे जाने क्या इशारे
तुम तो बसी हो गोरी मन में हमारे
तुम तो बसी हो गोरी मन में हमारे
पिया पिया पिया
आह हा हा हा हा
इहा डिड गे ई
ओ डिड गे ई
उहा डिड गे ई
डू डू डू

मैं पिया तोरी छाया मै संग संग डोलूं
तू जाये जहाँ सैंया मैं साथ तेरे हो लूं
मैं पिया तोरी छाया मै संग संग डोलूं
तू जाये जहाँ सैंया मैं साथ तेरे हो लूं
ये रुत मन भाती ये दिन मदमाते
ओ देखो गोरी हम तुम चले हैं हँसते गाते
हाँहाँये ये रुत मन भाती ये दिन मदमाते
ओ देखो गोरी हम तुम चले हैं हँसते गाते
मेरे पिया झूमे जिया झूमे ये नज़ारे
तुम तो बसी हो गोरी मन में हमारे
तुम तो बसी हो गोरी मन में हमारे
पिया पिया पिया मेरा जिया पुकारे
हम भी चलेंगे सैय्याँ संग तुम्हारे
हम भी चलेंगे सैय्याँ संग तुम्हारे
पिया पिया पिया




आह हा हा हा हा
आह हा हा हा हा हे हे हो हो हो ह ह

Overall Meaning

Piya Piya Piya Mora Jiya Pukare is a popular duet by Kishore Kumar and Asha Bhosle from the 1972 Hindi movie Baap Re Baap. The song has a lively and upbeat tune with fast-paced rhythm and full of romantic lyrics. The song starts with "Piya Piya Piya Mora Jiya Pukare" which means "My heart calls out for you, my beloved". The song continues with the male and female leads expressing their desire to go together on a journey as the call of their love and care for each other is too strong.


The lyrics of the song are full of poetic imagery and romantic expressions. The male and female voices blend beautifully to create a melodic and fun duet, filled with catchy tunes and rhythm. They sing about their love with a lot of playful and romantic expressions, showcasing not only their chemistry on screen but also their impeccable vocal range.


The song is picturized on the lead actors of the movie, Chandrashekhar, and Bharti, who play the roles of lovers in the film. The song is a perfect representation of 70s Bollywood music and has remained popular even after all these years.


Line by Line Meaning

पिया पिया पिया
Oh beloved, my heart calls out to you


पिया पिया पिया मेरा जिया पुकारे
Oh beloved, my heart keeps calling out to you


हम भी चलेंगे सैय्याँ संग तुम्हारे
I will also go with you, oh my beloved


चोरी चोरी चोरी
Stealthily, stealthily, stealthily


चोरी चोरी चोरी कहे हमें पुकारे
Calling us stealthily, stealthily, stealthily


तुम तो बसी हो गोरी मन में हमारे
You reside in our hearts, oh fair one


आह हा हा हा हा
Ah ha ha ha ha


इहा डिड गे ई ओ डिड गे ई उहा डिड गे ई
Here we go, there we go, everywhere we go


ये छिप छिप हमसे चले हो कहाँ सैय्याँ
Where are you going hiding from me, oh beloved?


मैं लागूं तोरे पैंया ना छोड़ मोरी बैंया
If I hold onto your hand, don't leave my side, oh beloved


ये छब मतवारी ये मुख गोरा गोरा
These intoxicating looks, this fair face


ना देखो देखो ऐसे कि जिया डोले मोरा
Don't look at me like that, making my heart sway


हाँ भोले भाले नैना मेरे जाने क्या इशारे
Oh innocent eyes, only you know what gestures mean


डू डू डू
Doo doo doo


मैं पिया तोरी छाया मै संग संग डोलूं
If you're my beloved, then I'll sway with you


तू जाये जहाँ सैंया मैं साथ तेरे हो लूं
Wherever you go, oh beloved, I'll be with you


ये रुत मन भाती ये दिन मदमाते
This season delights my heart, these days are intoxicating


ओ देखो गोरी हम तुम चले हैं हँसते गाते
Oh fair one, look, we're going together, laughing and singing


हाँहाँये ये रुत मन भाती ये दिन मदमाते
Yes, yes, this season delights my heart, these days are intoxicating


मेरे पिया झूमे जिया झूमे ये नज़ारे
My beloved dances, my heart dances, with these sights


आह हा हा हा हा हे हे हो हो हो ह ह
Ah ha ha ha ha, hey hey ho ho ho ha ha




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Jan Nishar Akhtar, O P Nayyar

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@nityareddy8653

Incomparable kishore da. Such a special yodelling, such an enjoyable collaboration ❤️

@aakashverma337

2.09 was the masterpiece correction by Kishore Kumar on the notes of asha ji. .she started her line in between Kishore Kumar but Kishore put her hand on heroine mouth to make it natural...what a masterpiece

@SM-ye5xt

Good observer

@rudrarishi2523

Yes Yes

@pradeepparwana8556

Yes.. Bro! I know this story once O.p nayyar da told this funny moment in his an interview that Aasha di was confused in her a mid-line of lyrics...after that Film- director is managed it in the song scene by his tricky mind... 😛

@venkatramannarayanan915

This error happened during recording of the song. Kishore kumar assured Asha Bhonsle that he will cover it up during shooting of the song and did it.

@ibrahimhamzamoonstar8126

Truly a great man Kishore 😍😍👍👍💕

20 More Replies...

@nitinmunia6512

Kishoreda is all time gret singer....

@caraislabonita5209

I'VE BEEN LOOKING FOR THIS SONG FOREVER! It was the first Hindi song I ever heard and still know most of the lyrics but I never forgot the Melody I hum it all the time. Such a pretty and sweet song 🎶 unlike today's westernized Hindi films and music.

@abhinandandhar

U meant "Hindi" films ..I think u have written Hindu which is a religion and not type of movies..

More Comments

More Versions