Their records have sold quite well in Finland, and Klamydia is also somewhat popular in Germany.
Current members are:
* Vesa ”Vesku” Jokinen (vocals)
* Jari ”Jakke”/”Shitsi” Helin (guitar)
* Sami ”Severi” Kohtamäki (bass)
* Riku Purtola (drums)
Their songs have often humorous content and lyrics, but as all punk, also deal with serious societal issues.
Laulattaa taas
Klamydia Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Rytmin liikkuvan jaloissani
Vaikka en niitä aina osaa oikein tulkita
Silti joskus lauluun aukeaa kita
Ja silloin rytmin syke valtaa massan
Jopa naapurit kavahtamaan
Näitä lauluja ilokseni laulelen
Joku ehkä kenties pysähtyy niitä kuunnellen
Joku ehkä kenties pysähtyy niitä kuunnellen, niitä kuunnellen
En ehkä ole mikään sibelius
Sitä rajoittaa opintojen kalleus
Silti näitä biisejä omasta päästä rustaan
Saan niillä valoa yöhön mustaan
Siis jos kuulet laulua jostain illoin
Älä poliiseja kutsu edes silloin
Näitä lauluja ilokseni laulelen
Joku ehkä kenties pysähtyy niitä kuunnellen
Näitä lauluja ilokseni laulelen
Joku ehkä kenties pysähtyy niitä kuunnellen, niitä kuunnellen
Niitä kuunnellen, niitä kuunnellen, niitä kuunnellen
(??--Paukku--??)
The lyrics of Klamydia's song Laulattaa taas express the joy of singing and creating music. The singer describes feeling the rhythm and beat of the music in their veins and limbs, even if they don't always know how to interpret it correctly. However, sometimes their mouth opens up to sing along with the music, and the beat takes over the masses to the point where even the neighbors might be startled. The singer acknowledges that they might not be a skilled composer like Sibelius due to the cost of education, but they still write their own songs to light up the dark nights. They ask the listener not to call the police if they hear them sing.
The song is a tribute to the joy of music and creating art for oneself, rather than seeking approval or recognition from others. It conveys a sense of freedom and expression, encouraging listeners to embrace their creativity and share the joy of making music. The lyrics also reflect on the limitations and obstacles faced by those who are not part of mainstream culture, but who still find ways to create and share their art with the world.
Line by Line Meaning
Aarin tunnen sykkivän suonissani
I feel the beat in my veins
Rytmin liikkuvan jaloissani
The rhythm moves in my legs
Vaikka en niitä aina osaa oikein tulkita
Although I don't always interpret them correctly
Silti joskus lauluun aukeaa kita
Sometimes my mouth opens to sing
Ja silloin rytmin syke valtaa massan
And then the beat takes over the crowd
Jopa naapurit kavahtamaan
Even neighbors are startled
En ehkä ole mikään sibelius
I may not be a Sibelius
Sitä rajoittaa opintojen kalleus
Expensive education limits me
Silti näitä biisejä omasta päästä rustaan
Still, I write these songs from my own head
Saan niillä valoa yöhön mustaan
They bring light to the dark night
Siis jos kuulet laulua jostain illoin
So if you hear singing some evenings
Älä poliiseja kutsu edes silloin
Don't even call the police
Näitä lauluja ilokseni laulelen
I sing these songs for my own joy
Joku ehkä kenties pysähtyy niitä kuunnellen
Maybe someone will stop to listen
Niitä kuunnellen, niitä kuunnellen, niitä kuunnellen
Listening, listening, listening
Contributed by Micah I. Suggest a correction in the comments below.