Ojo Por Diente
Klaus & Kinski Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Aunque te corten una pierna te querré.
Aunque te falte algún ojo, te querré.
Aunque gestes en tu vientre al hijo de Satán,
Te querría igual.
Aunque no me digas siempre la verdad,
La verdad es que yo no digo siempre la verdad.
Aunque escondieras un demonio marsupial
Que acabe por saltar y me quiera atacar
Y me dijera que me va a asesinar,
Te querría igual, yo te querría igual,
Te querría igual, sin duda, sin dudar.
Aunque insultes a la gente,
No te quede ningún diente,
Aunque robes a una anciana,
Te maldiga una gitana,
Me odies con todas tus ganas.
Aunque trabajases en una discoteca,
Me daría igual,
Y te querría igual, y te querría aún más,
Y no podría evitar quererte aún más y más
Y no querría dejar de amarte más y más,




No te dejaría escapar, pero si te escaparas
Te querría igual

Overall Meaning

The lyrics of Klaus & Kinski's song, "Ojo Por Diente" convey a deep sense of unconditional love. The song mentions various scenarios that could occur, such as losing a limb or an eye, carrying a child of the devil, not always telling the truth, or even hiding a murderous marsupial demon. Despite all these situations, the singer proclaims that they will love their partner equally and without a doubt. The lyrics showcase the power of love that remains steadfast even in the face of challenging situations or personality flaws.


The song's theme is quite profound, as it addresses the complexity of love and relationships. Love is not a straightforward journey and often faces several challenges. However, the lyrics suggest an unwavering commitment to love regardless of any circumstance. The song highlights the idea that true love and affection are not conditional, and it's what makes it all the more special.


Overall, the song "Ojo Por Diente" is a beautiful expression of unconditional love. It portrays the depth and complexities of relationships in a unique and poetic way. These lyrics remind us that true love never fades, no matter the circumstances.


Line by Line Meaning

Aunque te corten una pierna te querré.
Even if you lose a leg, my love for you won't fade away.


Aunque te falte algún ojo, te querré.
Even if you lose an eye, I'll keep loving you the same.


Aunque gestes en tu vientre al hijo de Satán, Te querría igual.
Even if you carry Satan's child in your womb, I'll still love you the same.


Aunque no me digas siempre la verdad, La verdad es que yo no digo siempre la verdad.
Even if you don't always tell me the truth, I too am not always truthful.


Aunque escondieras un demonio marsupial Que acabe por saltar y me quiera atacar Y me dijera que me va a asesinar, Te querría igual, yo te querría igual, Te querría igual, sin duda, sin dudar.
Even if you hide a marsupial demon that jumps out to attack me and threatens to kill me, I would still love you with the same passion and without any hesitation.


Aunque insultes a la gente, No te quede ningún diente, Aunque robes a una anciana, Te maldiga una gitana, Me odies con todas tus ganas.
Even if you insult people, lose all your teeth, steal from old women, be cursed by a gypsy, and hate me with all you have, I would still love you.


Aunque trabajases en una discoteca, Me daría igual, Y te querría igual, y te querría aún más, Y no podría evitar quererte aún más y más Y no querría dejar de amarte más y más, No te dejaría escapar, pero si te escaparas Te querría igual.
Even if you work in a nightclub, my love for you will never dwindle. In fact, it will only grow stronger and I wouldn't be able to resist loving you even more. I won't let you go, but if you escape, I would still love you.




Contributed by David D. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@clariceete8646

la declaración de amor más bonita del pop español <3

@franciscogavilan6676

Cuanto talento tenian. Dios, poco a poco se estan convirtiendo en uno de mis grupos favoritos

@JabalinaMusica

Alex de Klaus&Kinski ha vuelto... con ALEXANDERPLATZ. Escúchalos, te gustarán

@franciscogavilan6676

Lo se, y tambien me gustan, pero me falta un algo. K&K Han editado tres obras maestras. Algun dia espero que se les haga justicia como paso con Family

@planta86

dan ascopena a kilometros

@soroteca71

Joder, ya sé que es un dato cutre pero esa especie de chimenea oxidada que sale al final está a unos dos kilómetro de mi casa. La veo todos los días. Cuando salía a pasear a la perra mi pareja me decía, como un objetivo a medio plazo, que a ver si llegábamos algún día hasta allí. Era como un tótem cutre para nosotros. Y lo más raro es que por fin el sábado pasado llegué hasta allí, e hice un montón de fotos porque de verdad el sitio se las trae. Místico-cutre, Spanish bizarre... Y justo hoy, sólo unos días después de ir hasta allí, veo por primera vez este vídeo. Ya conocía la canción y me encantaba y hoy me he animado a ver el vídeo... y aquí me encuentro con ese lugar.. Por pco me da algo

@JabalinaMusica

¡Las casualidades no existen! ¡Muchas gracias por compartirlo con nosotros! Nos encanta conocer estas "experiencias" sensoriales...

@soroteca71

@@Salvatore1985 38.289751,-0.688838. Te puedo dar indicaciones más precisas si me dices dónde te encuentras o qué conoces de Elche. Si metes esas coordenadas en el Maps te lleva allí

@soroteca71

@@Salvatore1985 De nada

@TheVisualvictor

10 años ya y sigue doliendo que se separaran como el primer día </3

More Comments

More Versions