Such A Night
Klaus Voormann Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Such a Night
It's such a night
Sweet confusion under the moonlight.

Such a night
Such a night
To steal away, the time is right.
Your eyes met mine
At a glance
You let me know
This was my chance.

You came here with my best friend Jim
And here I am
Trying to steal you away from him..

Oh, but If I don't do it somebody else will
If I don't do it, you know somebody else will

And it's such a night
Such a night
Sweet confusion under the moonlight

It's such a night
Such a night
To steal away, the time is right.
I couldn't believe my ears
And my heart just skipped a beat
When you told me to take you walking down the street.

You came here with my best friend Jim
And here I am
Stealing you away from him.





Oh, it's such a night

Overall Meaning

that captures the thrill and temptation of a forbidden love. The lyrics describe a moonlit encounter between two people who share a deep, immediate attraction to each other. Despite the fact that the singer's love interest arrived with his best friend, he feels compelled to make a move on her, reasoning that if he doesn't, someone else will. The urgency and passion of the song are intensified by the repetition of the lines "such a night" and "to steal away, the time is right," which create a sense of anticipation and heightened emotions.


The song was originally written and recorded by Clyde McPhatter in 1953, but Klaus Voormann's version featuring Dr. John was released in 1976. This new version features a funky, bluesy sound and a sultry vocal performance by Dr. John, emphasizing the song's seductive nature. The lyrics are timeless and relatable; many people have experienced the thrill of forbidden love or the temptation to break the rules for something or someone they desire. Such a Night captures that feeling perfectly.


Line by Line Meaning

Such a Night
This night is special


It's such a night
Tonight is unique and different


Sweet confusion under the moonlight
The atmosphere is romantic and chaotic under the moonlight


Such a night
This night is too perfect to let it pass by


Such a night
It's the perfect time to act on your feelings


To steal away, the time is right
It's the right time to sneak away and escape


Your eyes met mine
There's an instant connection between us


At a glance
We didn't need words to understand each other


You let me know
You gave me a sign


This was my chance
I have an opportunity to make a move


You came here with my best friend Jim
You arrived with someone who is close to me


And here I am
Despite that, I am drawn to you


Trying to steal you away from him
I want to take you away from my friend


Oh, but If I don't do it somebody else will
If I don't make a move, someone else will take the opportunity


If I don't do it, you know somebody else will
I can't let someone else have you


And it's such a night
Tonight is too perfect to not take a chance


Sweet confusion under the moonlight
The chaos and romance is overwhelming


It's such a night
Tonight is irreplaceable


To steal away, the time is right
It's time to sneak away and escape


I couldn't believe my ears
I was surprised by what I heard


And my heart just skipped a beat
My heart raced with excitement


When you told me to take you walking down the street
You gave me the signal to take action


Stealing you away from him
I am taking you away from my friend


Oh, it's such a night
This is a memorable night for both of us




Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc.
Written by: MAC REBENNACK, MALCOLM J. REBENNACK

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@Cass_giyomi

Such a night, it's such a night
Sweet confusion under the moonlight
Such a night, such a night
To steal away, the time is right

Your eyes caught mine, and at a glance
You let me know that this was my chance
But you came here with my best friend Jim
And here I am, tryin' to steal you away from him

Oh, but if I don't do it, you know somebody else will
If I don't do it, you know somebody else will
If I don't do it, you know somebody else will
If I don't do it, you know somebody else will

And it's such a night, it's such a night
Sweet confusion under the moonlight
It's such a night, such a night
To steal away, the time is right

Yeah, I couldn't believe my ear
And my heart just skipped a beat
When you told me to take you walkin' down the street
Oh yeah, you came here with my best friend Jim
Here I am, I'm stealin' you away from him


Oh, but if I don't do it, you know somebody else will
If I don't do it, you know somebody else will
If I don't do it, you know somebody else will
If I don't do it, you know somebody else will



All comments from YouTube:

@m6j159

It's mesmerising watching someone with such talent make it look so easy. Saw Dr John live in Birmingham many years back and loved every minute. Such a talented showman. R.I.P. to a remarkable musician❤️❤️❤

@Jjstier

I saw him a couple of times in Philadelphia great show

@1699jw

I’ve been playing piano for over 40 years and after seeing him at the old Town and Country club in London about 25 years ago, I felt like pushing my piano straight off the end of Tower Bridge into the Thames.
Great, great player RIP 🎹😔

@chuckduzzie8529

I know what you mean … 🙄

@chuckduzzie8529

I do hope that people like Billy Joel and Elton John are looking for talent to mentor …. To be their replacements

@wayneconn1079

So glad i met you Mac . A meeting i will never forget . Such a Night . Miss you buddy

@jaylozes5176

Keep in mind, he was an adult when he started playing piano. He had played guitar until he lost a piece of one finger in gun fight.

@funkymonkey65

Agreed, could listen to his Wrong Place, Right Time tine forever, discovered the boogie woogie Dr in lockdown, do you listen to him

1 More Replies...

@BowandArrowful

I love how nobody in the band or audience can believe how good Dr. John is at piano. Neither can I, honestly. Seriously, how the hell was he that good?

@Relayer6a

That's one of those, So that's how good pro musicians are. No wonder I'm playing in a pub. I gotta work on my chops moments.

More Comments

More Versions