http://klovnerikamp.no/
Stjerner i sikte
Klovner i Kamp Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dette er en låt for alle dem
Av venner som ble værende
Vi knuste barrierene
Nå sikter vi mot sola og mot stjernene
Dette er en låt for alle dem
Som har vært med hele veien frem
Vi knuste barrierene
Nå sikter vi mot sola og mot stjernene
Vi slapp en singel i oktober og suksessen den høsta vi
Vi tar det vi kan få, får vi lyst så tar vi søstra di
Men nå til saken, til schwina som forlot oss,
Til dem som ikke lot oss være i fred,
Men jobba mot oss
Alltid kul kar og kompis når du henger med oss
Men du vet vi hører all den dritten som du slenger om oss
Hva er det du tror om oss?
Du var som en bror for oss
Nå er du hotshot og har plutselig blitt for stor for oss
For du har bryti alle bånda med de grensene du tøya
Så Judas hvis du tør, se meg rett inn i øya
For sånne karer tror jeg ikke på, det er sånne folk jeg klikker på
Så pass deg før du sager av den greina som du sitter på
Er det bare den som vant og han som aldri forsvant
Som har holdt seg til det ekte og til det som var sant
Han som holder ut i kampene, i trengsler og i prøvelser
Han som alltid søkte etter det som gir deg gode følelser
Den som ikke lot seg kjøpe, den som ikke lot seg friste
Og til alle dem som kjempa og som holdt ut til det siste
Venner som visste at vi hadde noe å fare med
Det er venner som ble værende som visste vi skulle klare det
Det handler om å komme opp og frem
Dette er en låt for alle dem
Av venner som ble værende
Vi knuste barrierene
Nå sikter vi mot sola og mot stjernene
Dette er en låt for alle dem
Som har vært med hele veien frem
Av venner som ble værende
Vi knuste barrierene
Nå sikter vi mot sola og mot stjernene
Jeg setter mål for meg sjæl som jeg strever etter
Jeg har idealer som jeg lever for og streber etter
Noen setter tall på det, gir treere og firere og femmere
Man blir deppa eller happy, men så veit jeg at man glemmer det
For veldig sjelden stemmer det med det du sjæl forventer deg
Jeg gjør det jeg har lyst til samme hva du måtte vente deg
Hvis du virkelig kjente meg, så drit i hva vi selger
Har du ikke skjønt noe som helst? Det er kun én ting som gjelder
Det er kun én ting som teller når du sovner en kveld
Kan du legge deg og tenke: jeg er tro mot meg selv?
Kan du si det som du sier uten bitter smak i munnen?
Hvis samvittigheten roper, hva er det da som er grunnen?
Stor som summen av planetene og den kloden du bor på?
Hva er grunnen til å kjempe for de tinga som du tror på?
Vi sloss for det vi trodde på og mente var riktig,
Og minst like viktig, vi tenkte langsiktig
Vi har gjort alt sjæl, vi hadde ingen til å leie oss
Vi sliter oss i hjæl for vi må tjene så vi greier oss
Vi er stolte som foreldre for vårt album er velskapt
Og selvsagt gir vi det ut på eget selskap
Med låter som narkotika, gir noia og nevroser
Klovner i Kamp gir deg elleve brukerdoser
Det handler om å komme opp og frem
Dette er en låt for alle dem
Av venner som ble værende
Vi knuste barrierene
Nå sikter vi mot sola og mot stjernene
Dette er en låt for alle dem
Som har vært med hele veien frem
Av venner som ble værende
Vi knuste barrierene
Nå sikter vi mot sola og mot stjernene
The song "Stjerner I Sikte" by Klovner I Kamp is about overcoming obstacles and reaching for the stars. The lyrics talk about how the band's success was earned through the support of their loyal friends who stood by them throughout their journey. The band talks about breaking down boundaries and moving towards their goals by focusing on ambition and aiming for the top. The band clearly speaks about staying true to oneself and fighting for what they believe in, even when faced with resistance from those who doubt them. They emphasize the importance of holding onto one's values and being happy with oneself.
In this song, Klovner I Kamp reflects on their challenges in the music industry and how they overcame them. They talk about the success they achieved, mostly through hard work and determination. The band emphasizes the importance of staying true to oneself and being happy with who you are, even when faced with detractors. They also talk about the importance of loyalty and companionship in order to achieve success.
This song is both empowering and motivational, encouraging listeners to fight for what they believe in and never give up on their dreams. It is an anthem for people who have the ambition to overcome obstacles and achieve their goals.
Line by Line Meaning
Det handler om å komme opp og frem
This song is about achieving success and moving forward in life.
Dette er en låt for alle dem
This song is dedicated to all those who have supported us.
Av venner som ble værende
It's about those who stuck with us through thick and thin.
Vi knuste barrierene
We overcame our obstacles and broke down barriers to get here.
Nå sikter vi mot sola og mot stjernene
Now, we're aiming for the sun and the stars, reaching for even greater success.
Vi slapp en singel i oktober og suksessen den høsta vi
We released a successful single in October.
Vi tar det vi kan få, får vi lyst så tar vi søstra di
We'll take whatever we can get, even if it means taking your sister.
Men nå til saken, til schwina som forlot oss,
But now, let's talk about the person who betrayed us.
Til dem som ikke lot oss være i fred,
To those who didn't leave us alone.
Men jobba mot oss
And worked against us.
Alltid kul kar og kompis når du henger med oss
You were always a cool guy and a friend when you hung out with us.
Men du vet vi hører all den dritten som du slenger om oss
But you knew we heard all the crap you talked about us.
Hva er det du tror om oss?
What do you really think of us?
Du var som en bror for oss
You were like a brother to us.
Nå er du hotshot og har plutselig blitt for stor for oss
Now, you're a hotshot and you've outgrown us.
For du har bryti alle bånda med de grensene du tøya
You broke all the limits and boundaries we set.
Så Judas hvis du tør, se meg rett inn i øya
So, if you have the nerve, look me straight in the eye, Judas.
For sånne karer tror jeg ikke på, det er sånne folk jeg klikker på
I don't trust guys like you, you're the ones that make me snap.
Så pass deg før du sager av den greina som du sitter på
So, watch out before you cut the branch you're sitting on.
Er det bare den som vant og han som aldri forsvant
Is it only the winner and the never-fading one that matter?
Som har holdt seg til det ekte og til det som var sant
The one who stayed true to themselves and what was true.
Han som holder ut i kampene, i trengsler og i prøvelser
The one who withstands the struggles, hardship, and trials.
Han som alltid søkte etter det som gir deg gode følelser
The one who always sought what brings good feelings.
Den som ikke lot seg kjøpe, den som ikke lot seg friste
The one who could not be bought, the one who could not be tempted.
Og til alle dem som kjempa og som holdt ut til det siste
And to all those who fought and persevered until the end.
Venner som visste at vi hadde noe å fare med
Friends who knew we had something to offer.
Det er venner som ble værende som visste vi skulle klare det
It's the friends who stuck around and knew we could do it.
Jeg setter mål for meg sjæl som jeg strever etter
I set goals for myself that I strive to achieve.
Jeg har idealer som jeg lever for og streber etter
I have ideals that I live for and work towards.
Noen setter tall på det, gir treere og firere og femmere
Some measure it with numbers, giving threes, fours, and fives.
Man blir deppa eller happy, men så veit jeg at man glemmer det
You can become sad or happy, but then you forget about it.
For veldig sjelden stemmer det med det du sjæl forventer deg
Because very rarely does it live up to your own expectations.
Jeg gjør det jeg har lyst til samme hva du måtte vente deg
I do what I want, regardless of what you might expect from me.
Hvis du virkelig kjente meg, så drit i hva vi selger
If you really knew me, you wouldn't care about what we sell.
Har du ikke skjønt noe som helst? Det er kun én ting som gjelder
Haven't you realized anything? There's only one thing that matters.
Det er kun én ting som teller når du sovner en kveld
There's only one thing that counts when you go to sleep at night.
Kan du legge deg og tenke: jeg er tro mot meg selv?
Can you lie down and think: I am true to myself?
Kan du si det som du sier uten bitter smak i munnen?
Can you say it with a clear conscience?
Hvis samvittigheten roper, hva er det da som er grunnen?
If your conscience calls out, what is the reason?
Stor som summen av planetene og den kloden du bor på?
As big as the sum of the planets and the earth you live on?
Hva er grunnen til å kjempe for de tinga som du tror på?
What's the reason to fight for the things you believe in?
Vi sloss for det vi trodde på og mente var riktig,
We fought for what we believed in and thought was right.
Og minst like viktig, vi tenkte langsiktig
And equally important, we thought long-term.
Vi har gjort alt sjæl, vi hadde ingen til å leie oss
We did everything ourselves, we had no one to hire us.
Vi sliter oss i hjæl for vi må tjene så vi greier oss
We work ourselves to exhaustion to make ends meet.
Vi er stolte som foreldre for vårt album er velskapt
We're proud like parents because our album is well-made.
Og selvsagt gir vi det ut på eget selskap
And of course, we release it on our own label.
Med låter som narkotika, gir noia og nevroser
With songs like drugs, causing paranoia and neurosis.
Klovner i Kamp gir deg elleve brukerdoser
Klovner i Kamp gives you eleven doses for your use.
Writer(s): Aslak Hartberg, Esben Selvig
Contributed by Elijah V. Suggest a correction in the comments below.
TheSektnaN
damn gutta, dere kan se tilbake å smile fra øre til øre dere....