http://klovnerikamp.no/
Syng
Klovner i Kamp Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Syng som om det er det siste du gjшr
Syng som om du skulle dш I morra
Syng fordi det er det eneste du kan
Nеr alle ting blшr
Det er sе mye vi шnsker е vite
Vi prшver е skimte et mшnster I livet
Forsшker forgjeves vi skjшnner fint lite
Vi lever en gang I fшlge det jeg tror pе
Det er hva man putter I dette livet alt beror pе
Oppgaven aleine kan fort bli for stor sе
Vi fеr et behov for noe trygt е tro pе
Vi sшker I dop og den hellige boka
Vi sшker fra sofaen I tv-en vi glor pе
Noen tar ut forskudd pе den skjebnen vi har
Kanskje er det fшrst da vi fеr et endelig svar
Nеr dagen kommer den dagen jeg drar
Den dagen jeg tar mitt siste еndedrag
Da skal jeg smile som det siste jeg gjшr
For jeg skal nyte dette livet til sekundet jeg dшr
Chorus
Det er beklagelig jeg hater е klage shit
Men det er to ting som plager meg mer enn en tragisk slutt
Har lyst til е skrive slutten om og bare glemme det
Hver eneste gang jeg leser om disse skjebnene
Hadde en fetter selv nesten bestevenn
En helt spesiell ekte sjelefrend
Delte gleder med'n lekte og spelte med'n
Og gleda oss til vi skulle vokse opp til ekte spelemenn
Men det samme еret ting begynte е gе seg til
Og han fikk platekontrakt og sе ut til е fе det til
Gikk det dеrligere og tanken gir meg gеsehud
Jeg grшsser for Hеkon orka ikke lenger gе ut
Han ble deppa og satt ut ble lagt inn men slapp ut
Fikk antidepressiva I pakker
Jeg husker siste gang jeg sе han
Han hadde fшdselsdag og feira seg sjжl som bare fе kan
Han var en rе mann en av et fеtall
Som stеr fram som mer en bare en skygge og nеr jeg nе ha
Fortalt historien hеper jeg og tror du
Vil fе det bedre og ikke bare bli urolig
Chorus x3
The song "Syng" by Klovner i Kamp is a poignant commentary on the fragility and uncertainty of life. The lyrics of the chorus, which is repeated throughout the song, encourage the listener to sing like it's their last day on earth, to embrace the present moment and enjoy life to the fullest. The verses explore the search for meaning and the various ways people try to find it, including religion, drugs, and pop culture. The song also touches on the devastating effects of depression and suicide, as the second verse tells the story of the rapper's friend who took his own life after struggling with mental illness.
The chorus of the song emphasizes the importance of living in the moment and enjoying life while you have it. The repetition of the phrase "Syng som om det er det siste du gjшr" (Sing like it's your last day) underscores the urgency and impermanence of life. The verses explore the human search for meaning, as the rapper reflects on the various ways people try to find purpose and understanding in their lives. He criticizes those who seek refuge in drugs and the mindless distractions of pop culture, suggesting that these things ultimately offer no real comfort or answers.
The second verse of the song tells the story of the rapper's friend who struggled with depression and ultimately took his own life. This personal story adds poignancy and emotional weight to the song's message, as it highlights the devastating toll mental illness can take. The rapper's tribute to his friend and his hope that others will find solace in their own struggles makes the song all the more powerful.
Overall, "Syng" is a moving and thought-provoking song that explores the complexities of human existence and the importance of embracing life while we have it.
Line by Line Meaning
Syng som om det er det siste du gjшr
Sing as if it's the last thing you'll do
Syng som om du skulle dш I morra
Sing as if you were to die tomorrow
Syng fordi det er det eneste du kan
Sing because it's the only thing you can do
Nеr alle ting blшr
When everything turns blue
Det er sе mye vi шnsker е vite
There is so much we want to know
Vi prшver е skimte et mшnster I livet
We try to see a pattern in life
En mening sе vi pшnsker og sшker videre
A meaning that we ponder and search for further
Forsшker forgjeves vi skjшnner fint lite
Trying in vain, we understand very little
Vi lever en gang I fшlge det jeg tror pе
We only live once, according to what I believe
Det er hva man putter I dette livet alt beror pе
What you put into this life is everything
Oppgaven aleine kan fort bli for stor sе
The task alone can quickly become too big
Vi fеr et behov for noe trygt е tro pе
We have a need for something safe to believe in
Vi sшker I dop og den hellige boka
We search in drugs and the holy book
Vi sшker fra sofaen I tv-en vi glor pе
We search from the couch, watching TV
Noen tar ut forskudd pе den skjebnen vi har
Some take out an advance on the fate we have
Kanskje er det fшrst da vi fеr et endelig svar
Maybe it's only then we get a final answer
Nеr dagen kommer den dagen jeg drar
When the day comes, the day I leave
Den dagen jeg tar mitt siste еndedrag
The day I take my final breath
Da skal jeg smile som det siste jeg gjшr
Then I will smile as the last thing I do
For jeg skal nyte dette livet til sekundet jeg dшr
Because I will enjoy this life until the second I die
Det er beklagelig jeg hater е klage shit
It's regrettable, I hate to complain
Men det er to ting som plager meg mer enn en tragisk slutt
But there are two things that bother me more than a tragic end
Har lyst til е skrive slutten om og bare glemme det
I want to rewrite the ending and just forget it
Hver eneste gang jeg leser om disse skjebnene
Every time I read about these fates
Hadde en fetter selv nesten bestevenn
I had a cousin who was almost my best friend
En helt spesiell ekte sjelefrend
A very special, true soulmate
Delte gleder med'n lekte og spelte med'n
Shared joys, played and had fun with him
Og gleda oss til vi skulle vokse opp til ekte spelemenn
And looked forward to growing up to be real musicians
Men det samme еret ting begynte е gе seg til
But in the same year, things started to go sour
Og han fikk platekontrakt og sе ut til е fе det til
And he got a record contract and seemed to make it work
Gikk det dеrligere og tanken gir meg gеsehud
Things went worse, and the thought gives me goosebumps
Jeg grшsser for Hеkon orka ikke lenger gе ut
I shudder at the thought that Hеkon couldn't go out anymore
Han ble deppa og satt ut ble lagt inn men slapp ut
He got depresses, was admitted, but got out
Fikk antidepressiva I pakker
Got antidepressants in packages
Jeg husker siste gang jeg sе han
I remember the last time I saw him
Han hadde fшdselsdag og feira seg sjжl som bare fе kan
He had his birthday and celebrated himself as few can
Han var en rе mann en av et fеtall
He was a raw man, one of few
Som stеr fram som mer en bare en skygge og nеr jeg nе ha
Who emerges as more than just a shadow and now that I have
Fortalt historien hеper jeg og tror du
Told the story, I hope and believe you
Vil fе det bedre og ikke bare bli urolig
Will feel better and not just be uneasy
Contributed by Nathan Y. Suggest a correction in the comments below.