Kobranocka is a Polish rock band, founded in 1985 in Toruń. Initially its n… Read Full Bio ↴Kobranocka is a Polish rock band, founded in 1985 in Toruń. Initially its name was Latający Pisuar (Flying Urinal).

Band's founders were Marek Andrzej „Ordynat Michorowski” Michorzewski - lyrics' author, privately psychiatrist, and his patient Andrzej „Kobra” Kraiński - vocalist and guitarist.

Kobranocka plays music descended from punk-rock with very characteristic, black-humour lyrics. The biggest hit is ballad „Kocham cię jak Irlandię” („I love you like Ireland”) and has nothing in common with Kobranocka's style.

Band's members:
* Andrzej„Kobra” Kraiński - guitar, vocal, keyboards
* Jacek „Szybki Kazik” Bryndal - bass, vocal
* Jacek Moczadło - guitar
* Piotr „Wysol” Wysocki - drums

Discography:
* 1987 Sztuka jest skarpetką kulawego
* 1990 Kwiaty na żywopłocie
* 1992 Ku nieboskłonom
* 1994 Niech popłyną łzy
* 1995 Gold
* 2001 O miłości i wolności
* 2002 Koncert
* 2004 The best of - Póki to nie zabronione
* 2006 Sterowany jest ten świat

The band's name is a joke itself being a blend of the name "Kobra" (Cobra) and "dobranocka" (children's "good-night" TV show).

Ela Czemu Się Nie Wcielasz?
Kobranocka Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Na komisji powiedzieli niedojrzały trzeba wcielić
Twoją barwą ma być zieleń i wcielili mnie jak cielę

Na zebraniu Ligi Kobiet tłusta baba choć też człowiek
Bełkotała do toastów żeby wcielać pederastów

Jak garnkowi gadał kocioł siląc się na dobroć kocią
Niedojrzałość ci wypomną choć im bardziej jest zielono

Ela czemu się nie wcielasz twoich oczu blask niewinny
Przypomina mi mundur co z tego że inny

Ela czemu się nie wcielasz twoich oczu blask niewinny
Przypomina mi mundur co z tego że inny

Ela czemu się nie wcielasz twoich oczu blask niewinny
Przypomina mi mundur co z tego że inny

Ela czemu się nie wcielasz twoich oczu blask niewinny
Przypomina mi mundur co z tego że inny

Overall Meaning

The lyrics to Kobranocka's song "Ela Czemu Się Nie Wcielasz?" speak to the pressure to conform to societal expectations and the dangers of blindly following authority. The first verse describes the singer being drafted into the army and being told that they must embody the color green, symbolizing immaturity and naivety. The second verse references a meeting of the League of Women, where a woman suggests that they should conscript homosexuals into the military. These two verses highlight the arbitrary and unjust nature of authority, as well as its tendency to arbitrarily label and categorize individuals.

The chorus, directed at a woman named Ela, asks her why she does not embody these expectations and wear the metaphorical uniform that everyone else is wearing. However, the singer notes that Ela's innocent eyes are more important than conforming to these societal expectations. This highlights the value of individuality and authenticity, rather than blindly following the crowd. The phrase "mundur co z tego że inny" (a uniform, so what if it's different) reinforces the idea that uniformity is not necessarily a good thing, especially if it is imposed by an unjust authority.

Overall, the song encourages listeners to think critically and remain true to themselves, even if it means going against societal expectations.

Line by Line Meaning

Na komisji powiedzieli niedojrzały trzeba wcielić
At the committee they said, immature should be enlisted

Twoją barwą ma być zieleń i wcielili mnie jak cielę
Your color should be green and they enlisted me like a calf

Na zebraniu Ligi Kobiet tłusta baba choć też człowiek
At the meeting of the Women's League, a fat woman, but also a human, mumbled in toasts to enlist homosexuals

Bełkotała do toastów żeby wcielać pederastów
She slurred toasts to enlist homosexuals

Jak garnkowi gadał kocioł siląc się na dobroć kocią
Like a pot talking to a kettle, striving for feline kindness

Niedojrzałość ci wypomną choć im bardziej jest zielono
They will remind you of your immaturity, even though it's greener for them

Ela czemu się nie wcielasz twoich oczu blask niewinny
Ela, why don't you enlist? The innocence of your eyes reminds me of a military uniform

Przypomina mi mundur co z tego że inny
It reminds me of a uniform, so what if it's different

Ela czemu się nie wcielasz twoich oczu blask niewinny
Ela, why don't you enlist? The innocence of your eyes reminds me of a military uniform

Przypomina mi mundur co z tego że inny
It reminds me of a uniform, so what if it's different

Ela czemu się nie wcielasz twoich oczu blask niewinny
Ela, why don't you enlist? The innocence of your eyes reminds me of a military uniform

Przypomina mi mundur co z tego że inny
It reminds me of a uniform, so what if it's different

Ela czemu się nie wcielasz twoich oczu blask niewinny
Ela, why don't you enlist? The innocence of your eyes reminds me of a military uniform

Przypomina mi mundur co z tego że inny
It reminds me of a uniform, so what if it's different

Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind