TABOO
Koda Kumi Lyrics

Come over here I'ma show you something you've never seen before
Come towards me, I am going to reveal something to you that you have not experienced before.

Come take my hands I'ma show you something you've never seen before
Join me, take my hands, as I show you a novel experience.

I know it's our secret
What I am about to reveal is confidential between us.

Gotta keep to yourself tonight
We must keep this a secret for the night.

Yamini mi wo tsutsunde kara ESCAPE
Cover your eyes and escape with me into the night.

Nukedasu saki wa itsumono TOUGH SPOT*
Beyond our escape is constantly a difficult hurdle to overcome.

Aizu shitara Imma let you get inside
Once I give you the signal, I will let you inside.

Handou nigiri shimete DRIVE AWAY
Hold the steering wheel and start to drive away with me.

(Escape) Machika yume
(Escape) A fantasy that is always close at hand.

(Oh no) Paboroshi naro*
(Oh no) It turns into an illusion.

(Oh baby) Wakatte yamo
(Oh baby) You might understand it.

(Oh no) I can't help it
(Oh no) I cannot resist it.

(-) Takusanai (-) Kimochi*
(-) It is not enough (-) these feelings.

Koreru hazu janakatta no ni
I should not feel like this.

Tojita kokoro demo to niwa
Even with a closed heart,

Make key
Unlock it.

Himitsu no kagi kore de
Use this key to unlock the secret.

Open your heart
Let me see what is inside.

Donna kimi misete kureru?
What will you allow me to see?

Tomaranai TABOO
This taboo cannot be stopped.

Yamerarenai TABOO
I cannot stop this taboo.

Takusan no DREAM ENDS ikurero*
Endure many endings of dreams.

Watashi tomaro Which one do you like?
Which one do you like, me or another?

Einamite mo aujika hando AWAY
I see an enemy, but we will stay away from them.

Kimi no handoru nigirishimete DRIVE AWAY
Grab your handle and drive away with me.

(-) Kakite miru
(-) Try to write it down.

(-) It's party night
(-) It is a wild night.

(Oh baby) Nemure nai
(Oh baby) I cannot sleep.

(Oh) I can't help it
(Oh) I cannot control myself.

(-) Ato modori (-) dekinai*
(-) I cannot go back (-) anymore.

Tojita kokoro demo to niwa
Even with a closed heart,

Make key
Unlock it.

Himitsu no kagi kore de
Use this key to unlock the secret.

Open your heart
Let me see what is inside.

Donna kimi misete kureru?
What will you allow me to see?

Tomaranai TABOO
This taboo cannot be stopped.

Yamerarenai TABOO
I cannot stop this taboo.

(Musuu nijirabaru) Nagara toshitemo mitsukerareru kara
(Countless times I will dig) until I find it somehow.

(Kokoro no tohirabu) Tata hitotsu no kagi donna shuden demo
(Digging into the depths of my heart,) this one key will fit any lock.

Tame shite minnakya wakaranai kotomo aru kara*
There are things that you will not know unless you try to attain them.

(Oh, oh) Same wo tojite
(Oh, oh) Trusting each other.

(Oh, oh) Kindaro tori nai*
(Oh, oh) This is not a good thing.

I know it's our secret
What I am about to reveal is confidential between us.

Gotta keep it to yourself tonight
We must keep this a secret for the night.

Can't stop how I feel
I cannot control how I feel.

Koreru hazu janakatta no ni
I should not feel like this.

Tojita kokoro demo to niwa
Even with a closed heart,

Make key
Unlock it.

Himitsu no kagi kore de
Use this key to unlock the secret.

Open your heart
Let me see what is inside.

Donna kimi misete kureru?
What will you allow me to see?

Tomaranai TABOO
This taboo cannot be stopped.

Yamerarenai TABOO
I cannot stop this taboo.

Ai ta tobira demo to niwa the one key
To the door we have loved, we must use the one key.

Himitsu no nowa korede
This is the secret.

Open your heart
Let me see what is inside.

Donna mirai misete kureru?
What kind of future will you show me?

Tomaranai TABOO
This taboo cannot be stopped.

Yamerarenai TABOO
I cannot stop this taboo.