Kollegah started rapping in 2004 under his first alias "T.o.n.i."
He released his first mixtape "Zuhältertape Vol. 1" (Zuhälter = german for "pimp") in 2004 for free over the internet which caused a rather great hype in the german underground rap scene. Kollegah fascinated the listeners with lightspeed double or even tripple time rap, incredibly funny and complex punchlines and ruthless drug dealer stories which had never been before in Germany.
He then would start rapping in the german "RBA" (Reimliga Battle Arena, an online platform for german Mcs to battle each other via mp3s) and caused a great hysteria aswell because alot of people could not believe that such a good and verbally gifted player would attend their small community.
In 2005 the "Selfmade Records" Label, home to Artists like Favorite or Shiml signed him and immediately re-released his Zuhältertape as an "X-mas edition" with 6 bonus tracks.
A year after, he released his highly anticipated follow-up mixtape called "Boss der Bosse" (german for boss of the bosses).
2007 finally marked the release of his first Album, "Alphagene" (german for alpha genes) which sold surprisingly well for a purely independently released album, peaking at #51 in the german album charts. The successor "Kollegah" in 2008 even topped this remarkable chart entry with a stunning #17 entry in it's first week.
Cohibas Blauer Dunst
Kollegah Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Kollegah, Farid Band
Yeah, ey, ey
Ey, aus Angst mich draußen anzutreffen, gehst du nicht mehr raus
Wie die Champagnerflecken aus mei'm Pantherteppich
Ist auch besser so, weil ein Punch dich Crackbitch
Mit der Einschlagskraft einer Salve aus 'ner Pumpgun wegfickt
Denn mittlerweile sieht dein Rückrat wie ein Fragezeichen aus
Ich hol aus mit der Faust und du stößt Panikschreie aus
Denn du bist zartbesaitet wie ne Stradivari-Geige, Klaus
Sex im Benz auf Kokanasen, sie fragt mich, meldest du dich?
Und ich sag, du glaubst wohl auch an die Existenz des Osterhasen
Auch wenn meine Texte keine Botschaft haben,
Hab ich wieder Kolumbianische Präsident-Residenzen in Bogota
Weißgold blitzt, du machst zitternd iPhone-Pics,
Wenn du mich nach Liveshows triffst
Die Bullen fanden Coke in meinem Zweitwohnsitz
Doch ich bleib cool, denn ich hab 'nen jüdischen Rechtsverdreher
Und außerdem mit 5 Bitches aus der Jury Geschlechtsverkehr
Arrogant und aufgepumpt
Dopedealer, Cohibas, blauer Dunst
Yeah, wir sind die besten
Banale Aussage, doch wir sind die besten
Arrogant und aufgepumpt
Dopedealer, Cohibas, blauer Dunst
Ich puste den Qualm
In dein Gesicht, du Bitch erstickst an 'nem Hustenanfall
Ey, ich fick Modepüppchen, baller mit Patronenhülsen
Und machst du Faxen, zieh ich die Waffe wie Bogenschützen
Push dich als Frau'nheld, Schusswechsel, lauf schnell
Doch ich will wissen, was deine Schutzweste aushält
Nada, Nutte, ich mach wie ein G Geld
Die meisten Rapper sind nicht die, für die man sie hält
Dealer in den Charts oder im VIP mit Stars
Marc Terenzi und mich verbindet Gina-Lisas Arsch
Jeder der sagt, dass Farid ein Niemand ist
Spielt sich selbst was vor wie ein Gitarrist
Sexy Hühner schauen auf den Bentley-Kühler
Denn Farid ist ein Traummann wie Freddy Krüger
Gib den Jacky rüber, denkst du, du kannst mich wegjagen?
Nehm ich die Beine in die Hand, muss ich Sex haben
Sechs Jahre Rap, es geht Richtung Hawaii
Krieg ich nix auf die Beine, muss es Kickboxen sein
Arrogant und aufgepumpt
Dopedealer, Cohibas, blauer Dunst
Yeah, wir sind die besten
Banale Aussage, doch wir sind die besten
Arrogant und aufgepumpt
Dopedealer, Cohibas, blauer Dunst
Ich puste den Qualm
In dein Gesicht, du Bitch erstickst an 'nem Hustenanfall
Goldkette, Südseebräune, S-Klasse, Gucci-Brille
Topmodels in der Villa, man, who fuckin' with me?
Ich geb im Testarossa Speed
Und ras an dir vorbei, dass du von deinem Vespa-Roller fliegst
Halt ich den Arm raus, wenn ich durch die Streets fahre
Dann nimmt der tiefschwarze Wagen Schieflage nach links
Ich traf deine Mum paar mal hier und da, sie arbeitet am Straßenstich
Als zöge sie die Fahrbahnmarkierung nach
Farid ist wieder da, bei Massenschlägerei'n
Wir greifen dich an, denn auf deiner Kappe steht NY
Waffe stets dabei, ich zerficke dein Viertel
Weil du auf Hartz bist, als wärst du auf'm Mittelgebirge
Angeblich könnten ein paar neue Crews gut rappen
Doch ich seh nur kleine Pisser wie in Schultoiletten
Ich muss die Zukunft retten, zu viel Bruce Darnell
Kollegah, Farid Bang, die beste Crew der Welt
Arrogant und aufgepumpt
Dopedealer, Cohibas, blauer Dunst
Yeah, wir sind die besten
Banale Aussage, doch wir sind die besten
Arrogant und aufgepumpt
Dopedealer, Cohibas, blauer Dunst
Ich puste den Qualm
In dein Gesicht, du Bitch erstickst an 'nem Hustenanfall
In “Cohibas Blauer Dunst,” German rapper Kollegah and his collaborator Farid Bang boast about their wealth, power, and gangster lifestyle. The lyrics are full of violent imagery and explicit sexual content. The song portrays the rappers as drug dealers who drive expensive cars, wear designer clothes and watch as women flock to them. The refrain repeats “arrogant and pumped up, dope dealers, Cohibas, blue smoke” emphasizing the rappers’ disregard for societal norms and their status as untouchable outlaws. The song exudes a sense of superiority and defiance, challenging anyone to challenge their reign.
The theme of the song is reminiscent of gangster rap from the 90s that glorified violence and criminal activity. However, Kollegah and Farid Bang's delivery is punctuated with multiple references to classic literature and urban legends such as the Stradivari-Geige, the existence of the Easter Bunny, and Freddy Krueger. These references contrast with the violent nature of the lyrics, further emphasizing the rappers' bravery and high sense of intellect.
Line by Line Meaning
Ey, aus Angst mich draußen anzutreffen, gehst du nicht mehr raus
You're too scared to face me outside, so you just stay indoors
Wie die Champagnerflecken aus mei'm Pantherteppich
Just like the champagne stains on my panther rug
Ist auch besser so, weil ein Punch dich Crackbitch
It's for the best, because my punch would knock you out, crackbitch
Mit der Einschlagskraft einer Salve aus 'ner Pumpgun wegfickt
With the force of a pump-action shotgun blast, I'd send you packing
Also, Punk, versteck dich, bin ich da, senkst du dein Haupt
So, punk, hide yourself. When I'm around, you lower your head
Denn mittlerweile sieht dein Rückrat wie ein Fragezeichen aus
Your spine looks like a question mark by now
Ich hol aus mit der Faust und du stößt Panikschreie aus
I'll swing my fist and you'll scream in panic
Denn du bist zartbesaitet wie ne Stradivari-Geige, Klaus
You're as delicate as a Stradivarius violin, Klaus
Sex im Benz auf Kokanasen, sie fragt mich, meldest du dich?
Sex in my Benz with coke on our noses, she asks, 'Will you call me?'
Und ich sag, du glaubst wohl auch an die Existenz des Osterhasen
And I say, you probably also believe in the existence of the Easter Bunny
Auch wenn meine Texte keine Botschaft haben,
Even though my lyrics don't have a message,
Hab ich wieder Kolumbianische Präsident-Residenzen in Bogota
I got Columbian presidential residences in Bogota again
Weißgold blitzt, du machst zitternd iPhone-Pics,
White gold is shining, you're shaking and taking iPhone pics
Wenn du mich nach Liveshows triffst
When you meet me after live shows
Die Bullen fanden Coke in meinem Zweitwohnsitz
The cops found coke in my second residence
Doch ich bleib cool, denn ich hab 'nen jüdischen Rechtsverdreher
But I stay cool, because I have a Jewish lawyer
Und außerdem mit 5 Bitches aus der Jury Geschlechtsverkehr
And, besides, I had sex with 5 bitches from the jury
Arrogant und aufgepumpt
Arrogant and pumped up
Dopedealer, Cohibas, blauer Dunst
Dope dealer, Cohiba cigars, blue smoke
Yeah, wir sind die besten
Yeah, we're the best
Banale Aussage, doch wir sind die besten
A banal statement, but we're the best
Ich puste den Qualm
I blow the smoke
In dein Gesicht, du Bitch erstickst an 'nem Hustenanfall
In your face, you bitch, you choke on a coughing fit
Ey, ich fick Modepüppchen, baller mit Patronenhülsen
Hey, I fuck fashion dolls, shoot with bullet shells
Und machst du Faxen, zieh ich die Waffe wie Bogenschützen
And if you mess around, I'll draw my weapon like archers
Push dich als Frau'nheld, Schusswechsel, lauf schnell
Push you as a hero of women, gunfight, run fast
Doch ich will wissen, was deine Schutzweste aushält
But I want to know what your bulletproof vest can handle
Nada, Nutte, ich mach wie ein G Geld
Nothing, bitch, I make money like a gangster
Die meisten Rapper sind nicht die, für die man sie hält
Most rappers aren't who they claim to be
Dealer in den Charts oder im VIP mit Stars
Dealers in the charts or in the VIP with stars
Marc Terenzi und mich verbindet Gina-Lisas Arsch
Marc Terenzi and I are connected by Gina-Lisa's ass
Jeder der sagt, dass Farid ein Niemand ist
Anyone who says that Farid is a nobody
Spielt sich selbst was vor wie ein Gitarrist
Is deceiving themselves like a guitarist
Sexy Hühner schauen auf den Bentley-Kühler
Sexy chicks look at my Bentley's hood ornament
Denn Farid ist ein Traummann wie Freddy Krüger
Because Farid is a dream man like Freddy Krueger
Gib den Jacky rüber, denkst du, du kannst mich wegjagen?
Pass the Jack Daniel's, do you think you can scare me away?
Nehm ich die Beine in die Hand, muss ich Sex haben
If I start running, I need to have sex
Sechs Jahre Rap, es geht Richtung Hawaii
Six years of rap, headed towards Hawaii
Krieg ich nix auf die Beine, muss es Kickboxen sein
If I can't get anything done, it's time for kickboxing
Goldkette, Südseebräune, S-Klasse, Gucci-Brille
Gold chain, South Seas tan, S-Class, Gucci glasses
Topmodels in der Villa, man, who fuckin' with me?
Top models in the villa, man, who the fuck is messing with me?
Ich geb im Testarossa Speed
I drive fast in the Testarossa
Und ras an dir vorbei, dass du von deinem Vespa-Roller fliegst
And race past you, so that you fly off your Vespa scooter
Halt ich den Arm raus, wenn ich durch die Streets fahre
I stick my arm out when driving through the streets
Dann nimmt der tiefschwarze Wagen Schieflage nach links
The jet black car leans left
Ich traf deine Mum paar mal hier und da, sie arbeitet am Straßenstich
I met your mom a couple times here and there, she works on the corner
Als zöge sie die Fahrbahnmarkierung nach
As if she's painting the road markings
Farid ist wieder da, bei Massenschlägerei'n
Farid is back, in the middle of mass brawls
Wir greifen dich an, denn auf deiner Kappe steht NY
We attack you, because you're wearing a NY cap
Waffe stets dabei, ich zerficke dein Viertel
Weapon always with me, I wreck your neighborhood
Weil du auf Hartz bist, als wärst du auf'm Mittelgebirge
Because you're on welfare, as if you're in the middle of a mountain range
Angeblich könnten ein paar neue Crews gut rappen
Supposedly, a few new crews can rap well
Doch ich seh nur kleine Pisser wie in Schultoiletten
But all I see are little pissers like in school bathrooms
Ich muss die Zukunft retten, zu viel Bruce Darnell
I have to save the future, there's too much Bruce Darnell
Kollegah, Farid Bang, die beste Crew der Welt
Kollegah, Farid Bang, the best crew in the world
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: ALEXIS PAPADIMITRIOU, DANIEL COROS, FARID HAMED EL ABDELLAUOI, KAI ENGELMANN, KINGSIZE KINGSIZE, KOLLEGAH KOLLEGAH, PHILLIP HERWIG
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind