Wölfe
Kontra K Lyrics

Sein graues Fell
Describing the physical state of the wolf

Komplett zerbissen aber hält noch warm
Despite its appearance, the fur still provides warmth

Sein Rudel unkontrollierbar doch es folgt ihm brav
The wolf's pack may be wild, but they still follow their leader

Der Hunger so groß immer auf der Jagd
The wolf is constantly hunting due to its insatiable hunger

Die Augen trüb, doch die Zähne noch scharf
Although the wolf may be aging, its teeth are still sharp

Der Raum zu eng zum Atmen
Feeling restricted or uninspired in the current environment

Doch auch die aller schärfsten Krallen werden stumpf auf der Straße
Even the strongest tools can become ineffective in certain situations

Darum nur Knappheit, ein knurrender Magen
The scarcity of resources leaves the wolf with an empty stomach

Es gibt fast nur noch Wölfe verkleidet als Schafe
Deception is a common tactic in a world where survival is difficult

Also zieht er hier weg
The wolf decides to leave this environment in search of greener pastures

Weil auf verbranntem Boden keine Pflanze mehr wächst
The current environment is barren and uninhabitable

So bleibt der Rest für den Rest
Only those who can adapt and overcome will survive

Denn nur wer als erster kommt ist der, der immer genügend Fleisch hat
In a world of limited resources, those who act quickly will have an advantage

Vom Gamma zum Alpha, vom Welpen zum Leitwolf
Describing the transformation of the wolf from subordinate to leader

Ist einer der besten, einer der letzten dieser Art
The wolf is exceptional and one of the few remaining members of its species

Teilt sein Fressen auch mit dem schwächsten Glied der Kette, wenn es ihn fragt
The wolf is not selfish and will share its food with the weakest member of the pack

Lebt nach ungeschriebenen Regeln, durch seine Adern fließt noch Ehre
The wolf follows unwritten rules and has a sense of morality

Er weiß genau man muss sie auch haben, als immer nur drüber zu reden
It's not enough to just talk about values, one must also uphold them

Doch lass sie reden
Ignoring the opinions of those who don't understand or appreciate the wolf's way of life

Und er geht immer der Sonne entgegen
Continually pushing forward with determination and positive energy

Auf der Flucht vor dem Regen
Escaping from adversity and hardships

Er bleibt in Bewegung, auch wenn sie nachts nicht scheint
Persistence even in times of darkness and uncertainty

Egal wie kalt, egal wie weit
No matter the obstacles or distance, the wolf will continue forward

Seine Beine ihn tragen, vielleicht holt er sie ein
The wolf relies on its own strength and perseverance to succeed, yet there is always a chance of fate or luck playing a role

Es geht um so viel mehr als Stärke, um Zusammenhalt und Werte
There is more to life than just physical strength, including values and unity

Es ist um so vieles tiefer als deine Wunden jemals werden
The struggles of life run deeper than just surface-level wounds

Gehen zusammen durch das Feuer bis zum Tag an dem wir sterben
The wolf and its pack are willing to face any challenge together, until the end of their days

Und finden vor Ärme Glück noch ein Stück grüner Erde
Despite hardships, there is still hope for a better future or a new opportunity

Heulen den Mond an und schreien unsere Gebete Richtung Himmel
The wolf and its pack express themselves through howls and cries, communicating their desires and emotions to the universe

Reden dann nur damit sie hören, nicht wegen dem Klang unserer Stimme
There is often a purpose or intention behind every word spoken

Große Worte scheinen lang
It's easy to talk about doing great things, but it's much harder to actually do them

Doch wirklich große Taten
Truly significant actions

Die sind für immer
Worthy accomplishments will be remembered and appreciated for eternity

Wir werden gesteuert von Instinkten in einer Welt die nur berechnet
Humans are driven by instinct, living in a world dominated by logic and calculation

Wo Ehrlichkeit eine Schwäche, alle ihre Lügen schon Gesetz sind
Where honesty is seen as a weakness, and deception is often rewarded and accepted

Wo es heißt beiß lieber zu oder du wirst dann gefressen
The world can be a harsh and unforgiving environment, where aggression is seen as a necessary survival tactic

Wo loyal nicht existiert, sondern nur als Wort in deinen Heften
Loyalty is often just a concept or idea, not a common practice or characteristic

Freundschaft nicht mehr funktioniert, wenn man dann anfängt zu rappen
Even friendships can be lost or damaged due to other priorities or interests

Wo die Kinder nicht mehr nur kämpfen sondern stechen
The younger generation is becoming more violent and unpredictable

Komplett verblendet
Lacking clarity or perspective on the world and its issues

Und von perfekt sind wir so unendlich weit weg
No one is perfect, and humanity has a long way to go in terms of achieving an ideal society

Doch was nicht umbringt macht uns stärker
Adversity can help build resilience and strength

Und die Hoffnung stirbt zuletzt
Hope is the last thing to die, even in the darkest of times