Mona Lisa
Kool Savas feat. Moe Mitchell Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Fang' langsam an und demolier' dich am Ende wie Van Damme
Geh', hol deine Gun, dann wär's fair
Doch bis dahin is' das Einzige, was du gewinnst nur Land, man
Guck', euer Gerede macht müde wie der Sandmann
Ob Türke, Russe oder der Rest von Grand Can
Bei jedem finden diese Tracks Anklang
Aber was ist des? Deine Bitch hat 'ne Loch wie'n Schuss von 'ner Pump-gun
Ich an deiner Stelle würd sie am Rand stehenlassen wie'n Wandschrank
Egal, kein Tam Tam, wahrt den Anstand
Meine Texte ficken alles wie Matrosen auf Landgang
Für mich ist Rappen wie wandern, S läuft
Und ich bediene gerne euer Team alleine die Bank lang
Danke an alle, die mein Talent verkannt haben
Heute seht ihr wohl alles anders, wie in 'nem Handstand, oder nich'?
Niemals kriegt ihr mich weg, nie wieder
Geh ich, keiner von euch kann's wie dieser Typ is' Da Vinci
Und das hier ist meine Mona-Lisa
Des Original, die Eins, niemals
Von ihm kopiert, aber niemals erreicht, ihr meint ihr seid's
Doch kommt nicht ran an Mona-Lisa
Ich renn' durch Beats wie'n Athlet
Ich nehm' Wörter und Silben und kann sie im Takt drehen
Des ist 'n Fetisch, ähnlich wie bei Leuten, die auf Leder und Lack stehen
Ich kann mich an meinen Texten nicht satt sehen
Ich hab den übelsten dich-glatt-bügelnden Flow
Alles, was ich rappe, muss zack, zack, zack gehen
Sie wollen mein Album mehr als Miss Milian nackt sehen
Feature mit dir? Ich muss ablehnen
Was geht? Alle nennen dich Kackface
Als würde dein Kopf unmittelbar hinter dem Sack kleben
Mich will jeder wie 'ne Wiese plattmähen
Mich batteln lass, wie bei 'nem Liebesakt blähen
Was gees? Ich bin dabei süß wie Natreen
Merke! Ich spieß' sie auf wie Kakteen
Ihr habt mies verkackt, wen willst du besiegen, du Ficker
Nich' mich, lass' dir 'n Sarg zimmern und Frack nähen, denn
Niemals kriegt ihr mich weg, nie wieder
Geh ich, keiner von euch kann's wie dieser Typ is' Da Vinci
Und das hier ist meine Mona-Lisa
Des Original, die Eins, niemals
Von ihm kopiert, aber niemals erreicht, ihr meint ihr seid's
Doch kommt nicht ran an Mona-Lisa
In Kool Savas’ song “Mona Lisa,” he starts by emphasizing that he will demolish those who come against him on stage. He invites anyone to try and challenge him, but until then, they will only be losing. Kool Savas boasts that his lyrics are enjoyed by people of all cultural backgrounds, and his tracks are universally liked. However, he goes on to talk about the women that his competitors deal with, sarcastically joking that their women are like pump-guns, with holes like targets. He suggests leaving them alone in favor of pursuing women of a higher caliber.
Kool Savas raps about the originality of his talent and artistry, comparing himself to the famous Leonardo da Vinci painting of Mona Lisa. He boldly states that no one can copy his style or reach the same level of success as him. He is a master of his craft, able to play with words and create a sound that is uniquely his own. He goes on to describe his love for rapping, likening it to the thrill of being an athlete running through a race. He concludes by telling his opponents that they cannot beat him and that they should bow out gracefully.
Overall, “Mona Lisa” is a track about Kool Savas’ dominance and prowess in the rap game. He shows that he is a force to be reckoned with and that his style is unmatched.
Line by Line Meaning
Ich komm' auf die Bühne, leg' Hand ans Mic
I step on stage, grab the microphone with my hand
Fang' langsam an und demolier' dich am Ende wie Van Damme
I start slow, but by the end, I'll destroy you like Van Damme
Geh', hol deine Gun, dann wär's fair
Go ahead, get your gun, that would make it fair
Doch bis dahin is' das Einzige, was du gewinnst nur Land, man
But until then, the only thing you'll win is just some land
Guck', euer Gerede macht müde wie der Sandmann
Your talk makes me as tired as the Sandman
Ob Türke, Russe oder der Rest von Grand Can
Whether you're Turkish, Russian, or from the rest of Grand Can
Bei jedem finden diese Tracks Anklang
Everyone finds these tracks appealing
Aber was ist des? Deine Bitch hat 'ne Loch wie'n Schuss von 'ner Pump-gun
But what's the point? Your girl has a hole like a shot from a pump gun
Na dann, viel fun, man
Oh well, have fun with that
Ich an deiner Stelle würd sie am Rand stehenlassen wie'n Wandschrank
If I were you, I'd leave her at the curb like an old wardrobe
Egal, kein Tam Tam, wahrt den Anstand
Anyway, no fuss, let's keep it classy
Meine Texte ficken alles wie Matrosen auf Landgang
My lyrics fuck everything up like sailors on shore leave
Für mich ist Rappen wie wandern, S läuft
For me, rapping is like hiking, it just flows
Und ich bediene gerne euer Team alleine die Bank lang
And I'm happy to serve your whole team, just leave me alone with the bank
Danke an alle, die mein Talent verkannt haben
Thanks to everyone who didn't recognize my talent
Heute seht ihr wohl alles anders, wie in 'nem Handstand, oder nich'?
Today, I bet you see things differently, like doing a handstand, right?
Niemals kriegt ihr mich weg, nie wieder
You'll never get rid of me, never again
Geh ich, keiner von euch kann's wie dieser Typ is' Da Vinci
Even if I leave, none of you can do it like this guy, he's Da Vinci
Und das hier ist meine Mona-Lisa
And this here is my Mona Lisa
Des Original, die Eins, niemals
The original, the best, never
Von ihm kopiert, aber niemals erreicht, ihr meint ihr seid's
Copied by him, but never reached, you think you are it
Doch kommt nicht ran an Mona-Lisa
But you can't compare to Mona Lisa
Ich renn' durch Beats wie'n Athlet
I run through beats like an athlete
Ich nehm' Wörter und Silben und kann sie im Takt drehen
I take words and syllables and can spin them in rhythm
Des ist 'n Fetisch, ähnlich wie bei Leuten, die auf Leder und Lack stehen
It's a fetish, similar to people who are into leather and latex
Ich kann mich an meinen Texten nicht satt sehen
I can't get enough of my lyrics
Ich hab den übelsten dich-glatt-bügelnden Flow
I have the sickest flow that smooths out everything
Alles, was ich rappe, muss zack, zack, zack gehen
Everything I rap has to go quickly, quickly, quickly
Sie wollen mein Album mehr als Miss Milian nackt sehen
They want my album more than seeing Miss Milian naked
Feature mit dir? Ich muss ablehnen
A feature with you? I have to decline
Was geht? Alle nennen dich Kackface
What's up? Everyone calls you Shitface
Als würde dein Kopf unmittelbar hinter dem Sack kleben
As if your head is stuck right behind your balls
Mich will jeder wie 'ne Wiese plattmähen
Everyone wants to mow me down like a field
Mich batteln lass, wie bei 'nem Liebesakt blähen
Let's battle like we're having sex
Was gees? Ich bin dabei süß wie Natreen
What's up? I'm being sweet like artificial sweetener
Merke! Ich spieß' sie auf wie Kakteen
Notice! I'll spike them like cacti
Ihr habt mies verkackt, wen willst du besiegen, du Ficker
You fucked up badly, who do you want to beat, you fucker
Nich' mich, lass' dir 'n Sarg zimmern und Frack nähen, denn
Not me, go get a coffin and a suit sewn, because
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Melanie Wilhelm, Paul Schneeberger, Savas Yurderi
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Basti Fantasti
2022 und immernoch besser als 90 Prozent aller rapper heutzutage!
Jinji
Nicht nur 90% 🤣🙏🏼 aber ja. Die MC's wenn es dann welche sind.... ( denn Texte schreiben lassen hat nichts mit MC zu tun.)... haben heute leider nicht mehr viel liebe für das game, sie sehen nur einen Goldenen Regen und versuchen davon was abzubekommen. Due meisten MCs die gut sind von denen hörst du nichts, weil sie einfach so underrated sind dass keiner sie Beachtet. So dass "große Rapper" sie Knechten können mit ihren GW shit.
Okan Ocak
200 % kumpel turnschuh
Timo Willems
@Okan Ocak aber sowas von bro🤣🤣🤣🤣🤣er hats erfunden.... Mona lisa👌👌👍👍
PsycAUT
Recht hast du💪🏻
Hebi
Endlevel ist eben endlevel.. und wird für immer endlevel bleiben
Coda Vibrato
Ich renn' durch Beats wie'n Athlet
Ich nehm' Wörter und Silben und kann sie im Takt drehen
Des ist 'n Fetisch, ähnlich wie bei Leuten, die auf Leder und Lack stehen
Ich kann mich an meinen Texten nicht satt sehen
Ich hab den übelsten dich-glatt-bügelnden Flow
Alles, was ich rappe, muss zack, zack, zack gehen
Alter...Was soll man dazu noch sagen? 12 Jahre später und killt immer noch
Imposstel_ Yt
2019.... Immer noch Gänsehaut
hans wurst
Backspin Interview...mona Lisa, welches war das nochmal...beat geht los, ach das!!! Gänsehaut!!!!!
Gab es dazu nicht nen Video?
DEghostrider
Gänsehaut? Hat da jemand zu viel Fler gehört? :D