Echo
Kool Savas feat. Olli Banjo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Wir überfahren euch mit dem Traktor
Triff mich um 6 an der Straßenecke
Immer noch hunger, denn diese Rapper
Können mich allemann nur noch zum Blasen wecken
Ich lade dir'n paar Bars in' Arsch wie'n Trucker Paletten
Fucker, verstecke dich weiter im Arsch eines Wolfes, als ob du kein' Vater hättest
Dumme Jungs holen sich schmutzige Finger an dieser verrosteten Fahrradkette
Wir dagegen sind top on the world als ob wir den Schlüssel zur Zentralbank hätten
Danke für die Schlaftabletten
Warum laberst du mir 'ne DAT-Kasette?
Ich danke dir für diese Blumen
Es wär' schön, wenn du dafür auch eine Vase hättest
Wir sind Peter Parker, Batman, Superman, Hulk, der Pate für Rapfans
Eure quadratische Rapwelt zerfällt wie das Arische Weltbild
Das ist nicht Tech N9ne, Tech 10, Essah-Essah S-A-V mit Captain Banjo
Ihr könnt jetzt mal eure Texte weglegen, wegrenn' wie Pac-Man
Ich zerstückel die Top Dogs als wären sie Hähnchen im Kochtopf
Ich zerschieß deinen Ochskopf und du hast Löcher wie SpongeBob
Savas und Banjo wie Em und Royce, die 1 und 2
Wer von euch Toys will was? Spürst du diese Aura? (Atmen)

Wenn wir unsere Namen buchstabieren
Werden sie von den Bergen reflektiert
Die Schallwelle ist jetzt auch bei dir
Du hörst uns wie ein Echo (Echo, Echo)
Ganz egal, was auch passiert
Sie versuchen, uns hässlich zu kopieren
Doch sie werden von den Bergen nicht reflektiert
Du hörst uns wie ein Echo (Echo, Echo)

Gib mir das Mic und ich spalt ihre Schädel, Plattentektonik
Essah ist der Grund, dass du 'n knappen Raplohn kriegst
Komodowaran-Flow, mehr als exotisch
Giftig, toxisch, todbringend, ohne Limit, fick, wofür du stehst
Zeit, dass du Wichser in Würde gehst, los, bring dich um
Sie können machen, was sie wollen und versuchen, uns zu stoppen, doch am Ende gewinnt die Kunst
Mein Flow hier: lyrische Meditation
Jeder Part ein chemischer Vorgang
Und sie renn' nicht mit dem Konglomerat
Füg' ihnen Schmerzen zu wie Depiladoras
S wie der Sturm, B wie der Blitz, ab jetzt wird's tur-bu-lent
Und du bist kein Pimp, nur weil jeder Penner deine Frau Hu-re-nennt
Was Journalist? Was Magazin?
Komm mal her und du kriegst, was du Bastard verdienst
Mufasa-MC, der Vater des Rhymes
Machst Welle, aber chillst mit der Stasi daheim
Shit, schade, du Hund, was Stolz? Du lebst vom Schwanz in den Mund
Was soll's, was wollt ihr tun?
Wenn ich sage, seine Zeit is' beendet, dann is' es infinitiv
Ich verhandel nicht 'rum, es ist unabwendbar, die Naturgewalt
Verbrenne Rapper und sie machen in 'ner Urne halt
Keine Reaktion, kein Echo, kein Ton
Stummgeschaltet, nix eure Regeln hier, Top-Level: lächerlich
Lebende Legende und bevor sie es vergessen, ist
Messner am Start und meißelt mein Bildnis sofort in die Spitze des Everest

Wenn wir unsere Namen buchstabieren
Werden sie von den Bergen reflektiert
Die Schallwelle ist jetzt auch bei dir
Du hörst uns wie ein Echo (Echo, Echo)
Ganz egal, was auch passiert
Sie versuchen, uns hässlich zu kopieren




Doch sie werden von den Bergen nicht reflektiert
Du hörst uns wie ein Echo (Echo, Echo)

Overall Meaning

The song "Echo" by Kool Savas feat. Olli Banjo is a powerful rap track that showcases their lyrical prowess and confident attitudes. The lyrics speak of their superiority over other rappers, comparing themselves to superheroes and dismissing their competition as inferior. The opening line, "Wir überfahren euch mit dem Traktor" (We'll run you over with a tractor), sets the aggressive tone for the song.


Throughout the verses, Kool Savas and Olli Banjo use clever wordplay, metaphors, and references to pop culture and history to emphasize their skills as rappers. They criticize other rappers for copying their style and trying to bring them down, but they remain unfazed and victorious. The chorus reinforces their dominance, as they claim that their names are so powerful that they echo off the mountains and can be heard everywhere.


Overall, "Echo" is a bold and confident song that showcases the talents of Kool Savas and Olli Banjo as rappers. They use their rhymes to assert their dominance and declare themselves as the best in the game.


Line by Line Meaning

Wir überfahren euch mit dem Traktor
We dominate and overpower you with our strength and superiority.


Triff mich um 6 an der Straßenecke
Let's meet up later at the designated location.


Immer noch hunger, denn diese Rapper
I still have a thirst for success and recognition, while other rappers fail to impress me.


Können mich allemann nur noch zum Blasen wecken
Other rappers can only arouse me and inspire me to perform better.


Ich lade dir'n paar Bars in' Arsch wie'n Trucker Paletten
I am about to deliver some powerful and impactful rap verses that will leave a lasting impression on you.


Fucker, verstecke dich weiter im Arsch eines Wolfes, als ob du kein Vater hättest
You coward, keep hiding and pretending to have no connection with your father, like a wolf hiding in its den.


Dumme Jungs holen sich schmutzige Finger an dieser verrosteten Fahrradkette
Foolish people will only get themselves hurt and dirty by attempting to challenge us and our abilities.


Wir dagegen sind top on the world als ob wir den Schlüssel zur Zentralbank hätten
We are on top of the world and feel invincible, as if we hold the key to the most powerful institution in the world.


Danke für die Schlaftabletten
Thank you for your ineffective attempts to put us to sleep or bore us.


Warum laberst du mir 'ne DAT-Kasette?
Why are you trying to feed me outdated and irrelevant information?


Ich danke dir für diese Blumen
I appreciate your efforts to show gratitude, but it would be better if you had a proper vase for them.


Es wär' schön, wenn du dafür auch eine Vase hättest
It would be more appropriate if you had the proper vessel to hold the gift you are giving.


Wir sind Peter Parker, Batman, Superman, Hulk, der Pate für Rapfans
We embody various fictional characters and cultural icons, and we are the godfathers of rap music.


Eure quadratische Rapwelt zerfällt wie das Arische Weltbild
Your predictable and rigid world of rap music is crumbling and falling apart, just like the false ideology of the Aryan race.


Das ist nicht Tech N9ne, Tech 10, Essah-Essah S-A-V mit Captain Banjo
This is not just another mediocre rapper or a copycat, but it's Savas and Olli Banjo delivering a unique and original performance.


Ihr könnt jetzt mal eure Texte weglegen, wegrenn' wie Pac-Man
You can now give up on trying to compete with us and run away like the character Pac-Man.


Ich zerstückel die Top Dogs als wären sie Hähnchen im Kochtopf
I dismantle and defeat the best rappers in the game, as if they are just insignificant pieces of chicken meat.


Ich zerschieß deinen Ochskopf und du hast Löcher wie SpongeBob
I have the ability to destroy your image and reputation completely, leaving you with nothing but holes, just like the character SpongeBob.


Savas und Banjo wie Em und Royce, die 1 und 2
Our duo is just as iconic and talented as the collaboration between Eminem and Royce da 5'9'', and we are the best in our class.


Wer von euch Toys will was? Spürst du diese Aura? (Atmen)
Whoever wants to challenge us and act tough will have to face the consequences and feel our impressive presence and energy.


Wenn wir unsere Namen buchstabieren
When we spell out our names,


Werden sie von den Bergen reflektiert
Our words and actions are so powerful that they are reflected back by the mountains, representing the magnitude of our impact.


Die Schallwelle ist jetzt auch bei dir
The reverberation of our sound waves is now reaching you and affecting you.


Du hörst uns wie ein Echo (Echo, Echo)
You are hearing us like an echo, repeating our message and spreading it further.


Ganz egal, was auch passiert
No matter what happens,


Sie versuchen, uns hässlich zu kopieren
Others try to copy and imitate us in a futile effort to replicate our success.


Doch sie werden von den Bergen nicht reflektiert
However, they are not powerful enough to be reflected by the mountains like we are.


Du hörst uns wie ein Echo (Echo, Echo)
You are still hearing us like an echo, showing our enduring impact and influence.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: SAVAS YURDERI, ANDRE SCHMIDT, OLIVER OTUBANJO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Beatfanatic83

Banjo und Savas harmonieren einfach zu krass !!! Das Dreamteam des Hip Hops...wenn ein Kollaboalbum kommen würde...das würde die Messlatte ganz ganz weit nach oben legen !!! Das wäre Weihnachten, Sylvester, Ostern und Geburtstag für jeden der der Mcs hört und keine Rapper. Für alle denen Skillz, Wortwitz, nachdenkliche aber auch lustige Texte wichtig sind !!! Deutschland braucht dat Savjo, KoolBanjo, Bankks Album !!!

@MrChakuza007

Für solche Meisterwerke ist es nie zu spät ! Höchstens in letzter sekunde :)

@Sastronwins

KING KOOL SAVAS Er ist einzigartig und unvergleichbar. Wenn man ihn und Rap kennt, kann man andere nicht ernst nehmen. Es geht ihm nicht nur darum besser als andere zu sein, er hätte schon längst aufgehört. Er ist Rap.

@ronsenactive1984

So ein brutaler track auch noch 2020! Bajonett u. Savas, krasseste deutschrapkombo ever! Schritte for der Tür.... Übelste Flowmaschinen!

@ronsenactive1984

Bajonett oder was? T9 sickness Bajonett=Banjo, Logo!

@DerOim3L

Savas ist und bleibt einfach mal das deutsche Rapvorbild !

@TheOptikSavas

Es ist Richtig Geil gemacht , der Refrain schön langsam & dann der schöne deutsche Rap von Banjo & Savas ziemlich schnell Gerappt , wie kleine aber schmerzhafte Stiche in die Brust . Schön das echter Rap hier als würdig erkannt wird Essah & Banjo !!!

@sasgalp6911

DAS ist rap da soll noch jmd mit spongebozz kommen Savas ist der King of rap und hat den Platin Rang als Rapper VERDIENT. SAVAS 4 EVER

@LastGamingTV

SasGa Lp Spongebozz is au gut aber Savas is einfach der BURNER hahaha ne spaß an savas kommt keiner ran is halt so ;)

@crack-rauchendebecks-saufe6008

Soongebozz is sehr krass aber kommt net an Savas ran

More Comments

More Versions