We dwoje
Kortez Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
i słuchasz w kółko jednej płyty.
Lubisz to co znasz i masz,
zupełnie tak ja.
Wieczorem szkoda dnia by zasnąć,
za to nie wstajesz przed dwunastą,
znajdziesz przecież czas,
masz plan na przyszłych parę lat.
Tak jak ja, tak jak ja,
tak jak ja, o tak jak ja...
Co chwilę masz nowe pomysły,
nie ma świętości kiedy krzyczysz,
kto to zniesie tak jak ja,
Wiesz przecież skąd to znam.
Świat ma wyznawać Twoje prawdy,
bardzo nie lubisz nie mieć racji,
mocno wierzysz w to,
że jest i będzie tak jak chcesz.
Tak jak ja, tak jak ja,
tak jak ja, o tak jak ja...
In "We Dwoje," Kortez describes two individuals who share a similar outlook on life. The singer describes how the person they are addressing enjoys watching old movies in the bathtub while listening to the same album on repeat. They both appreciate familiarity and have specific tastes. The person doesn't like to go to bed early but doesn't mind waking up late. They have a plan for their next few years and are determined to stick to it.
The chorus emphasizes how the singer and this person are alike. The repetition of "Tak jak ja" ("Just like me") highlights the connection they share. The second verse mentions how the person is always coming up with new ideas and doesn't hold back from expressing them, even if it means being loud and forceful. They believe their opinions are the truth, and they hold onto the idea that things will go their way.
Overall, "We Dwoje" is a song that portrays two people who share both similarities and differences. The focus is on highlighting the things they have in common, such as their routines and attitudes towards life.
Line by Line Meaning
Oglądasz w wannie stare filmy,
You watch old movies while soaking in the bath,
i słuchasz w kółko jednej płyty.
And listen to the same album over and over again.
Lubisz to co znasz i masz,
You like what you know and have,
zupełnie tak ja.
Just like me.
Wieczorem szkoda dnia by zasnąć,
It's a shame to waste the evening sleeping,
za to nie wstajesz przed dwunastą,
But you don't get up before noon either,
znajdziesz przecież czas,
You'll find time,
masz plan na przyszłych parę lat.
You have a plan for the next few years.
Tak jak ja, tak jak ja,
Just like me, just like me,
tak jak ja, o tak jak ja...
Just like me, oh just like me...
Co chwilę masz nowe pomysły,
You have new ideas all the time,
nie ma świętości kiedy krzyczysz,
There's no holding back when you shout,
kto to zniesie tak jak ja,
Who can handle it like I can,
Wiesz przecież skąd to znam.
You know where I'm coming from.
Świat ma wyznawać Twoje prawdy,
You believe the world should acknowledge your truths,
bardzo nie lubisz nie mieć racji,
You really don't like being wrong,
mocno wierzysz w to,
You strongly believe that,
że jest i będzie tak jak chcesz.
Things are and will be the way you want them to be.
Contributed by William P. Suggest a correction in the comments below.
@czarnywilkorozec5500
Oglądasz w wannie stare filmy,
i słuchasz w kółko jednej płyty.
Lubisz to co znasz i masz,
zupełnie tak jak ja.
Wieczorem szkoda dnia by zasnąć,
za to nie wstajesz przed dwunastą,
znajdziesz przecież czas,
masz plan na przyszłych parę lat.
Tak jak ja, tak jak ja,
tak jak ja, o tak jak ja...
Co chwilę masz nowe pomysły,
nie ma świętości kiedy krzyczysz,
kto to zniesie tak jak ja,
Wiesz przecież skąd to znam.
Świat ma wyznawać Twoje prawdy,
bardzo nie lubisz nie mieć racji,
mocno wierzysz w to,
że jest i będzie tak jak chcesz.
Tak jak ja, tak jak ja,
tak jak ja, o tak jak ja...
@lucyture4213
You watch old movies in the bath
And you listen to one record all the time
You like what you know and have
Just like me
It's a pity to waste a day in the evening
But you don't get up till 12 o'clock
Of course you'll find the time
You have a plan for the next couple of years
Just like me, just like me
Just like me, just like me
You have new ideas every minute
There's no divinity when you scream
Who will cope with it like me
You know exactly why I know it
The world is to obey your truths
You hate it when you're wrong
You deeply believe in it
that it's and will be the way you want it to
Just like me, just like me
just like me, just like me
@KortezOficjalnyKana
Zobacz najnowszy teledysk Korteza "Kołysanka" - https://youtu.be/cZ5-y5WV5EY
@HvitKrigeret
budżet teledysku złoty pięćdziesiąt, emocje bezcenne ;)
@matthiass8001
A,za resztę zapłacisz kartą... ;)
@piotrxd9218
Teledysk nagrany w mniej niż godzinę xd wystarczy spojrzeć na zegarek😂😋 Ale i tak jest mistrzem Panie Kortez ukłony
@babajaga350
:)
@tomasznedza1807
!!!
@Aquantia-xu4qw
takie są najlepsze
@historiazkolemwtle
Dawno nie było kogoś takiego na polskiej scenie muzycznej. Proste teksty, prosta muzyka i talent. Bez wyskakiwania z lodówki, skandali i ustawek w brukowcach można być artystą. Trzeba tylko chcieć.
@MariaM.-zb4xt
Gdy już mam wolne od wszystkiego, wsiadam na rower.... Otwarta przestrzeń, natura, las, jadę i sobie śpiewam. Idealny relaks, polecam
@Kk-rr2sb
W prostocie piękno jest ukryte, teledysk prosty z przekazem jak i muzyka wraz z tekstem , Kortez odkryłem Ciebie, kiedyś ktoś gdzieś mówił "Słyszałeś Korteza?" no a ja nie słyszałem...i teraz nadrabiam!