Computer Liebe
Kraftwer k Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ich bin allein, mal wieder ganz allein
Stahr auf dem Fernsehschirm, stahr auf dem Fernsehschirm
Auf Heute noch nichts zu tun, auf Heute noch nichts zu tun
Ich brauch ein Rendez-vous, ich brauch ein Rendez-vous
Ich wähl die Nummer, ich wähl die Nummer
Auf Heute noch nichts zu tun, auf Heute noch nichts zu tun
Ich brauch ein Rendez-vous, ich brauch ein Rendez-vous
The lyrics to Kraftwerk's "Computer Liebe" express a sense of isolation and loneliness in the modern age of technology. The singer declares their state of solitude, staring at the television screen with nothing to do. In search of companionship, they dial a number and access Bildschirmtext, or "screen text," a service that was popular in Germany during the 1980s, allowing users to read news, play games, and communicate with others through their television sets. The singer seems to be pleading for connection, declaring their need for a rendezvous, but ultimately finding solace only in the electronic realm.
Line by Line Meaning
Computer Liebe, Computer Liebe
This song is about a love affair with a computer.
Ich bin allein, mal wieder ganz allein
I am alone, once again completely alone.
Stahr auf dem Fernsehschirm, stahr auf dem Fernsehschirm
I stare at the television screen, stare at the television screen.
Auf Heute noch nichts zu tun, auf Heute noch nichts zu tun
There is nothing to do today, there is nothing to do today.
Ich brauch ein Rendez-vous, ich brauch ein Rendez-vous
I need a rendezvous, I need a date.
Ich wähl die Nummer, ich wähl die Nummer
I dial the number, I dial the number.
Rufe Bildschirmtext, rufe Bildschirmtext
I call the teletext, I call the teletext.
Auf Heute noch nichts zu tun, auf Heute noch nichts zu tun
There is nothing to do today, there is nothing to do today.
Ich brauch ein Rendez-vous, ich brauch ein Rendez-vous
I need a rendezvous, I need a date.
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner/Chappell Music, Inc.
Written by: EMIL SCHULT, RALF HUETTER, KARL BARTOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
David Ramirez
Computer-Liebe
Computer-Liebe
Computer-Liebe
Computer-Liebe
Computer-Liebe
Computer-Liebe
Ich bin allein, mal wieder ganz allein
Starr auf den Fernsehschirm, starr auf den Fernsehschirm
Hab heut Nacht nichts zu tun, hab heut Nacht nichts zu tun
Ich brauch ein Rendez-vous, ich brauch ein Rendez-vous
Computer-Liebe
Computer-Liebe
Computer-Liebe
Computer-Liebe
Ich wähl die Nummer, ich wähl die
Nummer
Rufe Bildschirmtext, rufe Bildschirmtext
Hab heut Nacht nichts zu tun, hab heut Nacht nichts zu tun
Ich brauch ein Rendez-vous, ich brauch ein Rendez-vous
Computer-Liebe
Computer-Liebe
Computer-Liebe
Computer-Liebe
Mick Smith
This sound never gets old ....but more futuristic has the years pass....long live Kraftwerk...
Centaur81
The whole album is just a masterpiece. I love this track due to its 'galopping' rhythm. Wonderful melody.
Jan Peter Schäfermeyer
Me too. I like the second part of the song best, starting from 3:20
Norm Appleton
More honest in German
Bruce Kato
für mich absolut prägend und von 1981 bis zum heutigen Tag so beeindruckend . Dieser Song versteht es alles zu transportieren , wofür überhaupt ein Song stehen kann. Das ist für mich Liebe... in Klang und Melodie.
Patrick McAteer
Ich kann das gut nachvollziehen und arbeite in der Computer Branche.
Ariel Monaco
@Patrick McAteer Ich arbeite auch in IT mögliche Weise wie viele Kraftwerk fans :D
Armanto
MUSIKARBEITER
Danali45
Depressing lyrics. But, musically, one of their best songs. The way the waves of sound are intertwined, or merged, is absolutely beautiful
Uwe Wolter
Depressing lyrics? Never ever, they saw the future so very clearly. Most of our social interactivity is Computer based. And yes, a Smartphone is a Computer!!!!!