Etape 2
Kraftwerk Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

(Tour de France, Tour de France)

L'enfer du nord Paris-Roubaix
(Tour de France, Tour de France)
La Côte d'Azur et Saint Tropez
(Tour de France, Tour de France)
Les Alpes et les Pyrénées
(Tour de France,  Tour de France)
Dernière étape : Champs-Élysées
(Tour de France, Tour de France)
Galibier et Tourmalet
(Tour de France, Tour de France)
En danseusе jusqu'au sommet
(Tour de France, Tour dе France)
Pédaler en grand braquet
(Tour de France, Tour de France)
Sprint final à l'arrivée
(Tour de France, Tour de France)

Crevaison sur les pavés
(Tour de France, Tour de France)
Le vélo vite réparé
(Tour de France, Tour de France)
Le peloton est regroupé
(Tour de France, Tour de France)
Camarades et amitié
(Tour de France, Tour de France)

Tour de France

Radio Tour information
Transmission télévision reportage sur moto
Caméra, micro et photo tour de France




La montagne, les vallées
Les grands cols, les défilés
La flamme rouge dépassée
Maillot Jaune à l'arrivée tour de France

Tour de France radio Tour information
Transmission télévision reportage sur moto
Caméra, micro et photo
Les équipes présentées le départ est donné
Les étapes sont brûlées
Et la course est lancée tour de France
Les coureurs chronométrés
Pour l'épreuve de vérité
La montagne, les vallées
Les grands cols, les défilés
La flamme rouge dépassée
Maillot Jaune à l'arrivée
Radio Tour information
Transmission télévision

Radio Tour information
Transmission télévision

Tour de France

Overall Meaning

Kraftwerk's song "Etape 1" is a tribute to the famous Tour de France, the annual multiple-stage bicycle race primarily held in France. The song consists of several lines that describe different stages of the race and the landscapes that the cyclists encounter. The lyrics are repetitive and feature a chorus of "Tour de France" throughout the song, signaling the intense and enduring nature of the race.


The song begins by mentioning the "enfer du nord Paris-Roubaix," which is one of the toughest stages of the race that takes place across the rugged and cobblestone-filled terrain of the northern region of France. It then moves on to mention the glitz and glamour of the Côte d'Azur and Saint Tropez, followed by the majestic mountain ranges of the Alps and Pyrenees. The final stage, the Champs-Élysées, is also mentioned, pointing towards the grandeur and prestige of the race's finale. The lyrics also touch upon the camaraderie among the cyclists, the technicalities of bike repair, and the media coverage that the race receives.


The song's repetitive structure and the use of electronic beats are reminiscent of Kraftwerk's distinctive techno style. It captures the intensity, endurance, and the collective effort involved in the Tour de France. The song celebrates the race's 100th edition and signifies its cultural importance in France and beyond.


Line by Line Meaning

L'enfer du nord Paris-Roubaix
The brutal Paris-Roubaix bike race in the north of France


La Côte d'Azur et Saint Tropez
The beautiful coastal regions of Côte d'Azur and Saint Tropez


Les Alpes et les Pyrénées
The mountain ranges of the Alps and Pyrenees


Dernière étape: Champs-Élysées
The final stage of the race on the famous Champs-Élysées avenue in Paris


Galibier et Tourmalet
The famous mountain passes of Galibier and Tourmalet


En danseuse jusqu'au sommet
Climbing the mountain passes while pedaling out of the saddle


Pédaler en grand braquet
Pedaling in a high gear ratio


Sprint final à l'arrivée
A final sprint at the finish line


Crevaison sur les pavés
A flat tire on the cobbled sections of the race


Le vélo vite réparé
Quickly fixing the bicycle


Le peloton est regroupé
The main pack of riders comes back together


Camarades et amitié
Comrades and friendship among the riders


Radio Tour information
Updates on the race from the radio broadcast


Transmission télévision reportage sur moto
Television coverage of the race with motorcycle camera crews


Caméra, micro et photo tour de France
Cameras, microphones, and photos capturing the Tour de France


Les équipes présentées le départ est donné
Teams are introduced and the race begins


Les étapes sont brûlées
The stages are quickly completed


Et la course est lancée tour de France
And the race is underway


Les coureurs chronométrés
The riders are timed


Pour l'épreuve de vérité
For the test of truth, or time trial


La flamme rouge dépassée
Passing the red flame, indicating the final kilometer of the race


Maillot Jaune à l'arrivée tour de France
The Yellow Jersey at the finish line of the Tour de France




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions