Eres
Kraken Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Intip Sapan Churin Capaj Inca...Apurimà.
Kon Tiki Illac Wiracocha !.
Construyen ciudades tan cerca del cielo, con templos de esencia inmortal,
Y bajo el Inti, ellos se hacen sentir, como el condor ave rey majestuosa en los andes,
Hijos del sol se sienten y se hacen llamar,...
Intip Churin.

Chavin de Huantar !.
Chanchan es lugar donde nace la gloria y el señorio Chimù,
En los campos de Nazca que cubren la Pampa, el desierto se viste de imágenes,
Quienes lo viven lo saben,...

Son Wiracocha y Pacha Camaj , espuma y destello en la tierra,
Dioses amos que viven sin temor,
Magia , encanto y misterio, en la ciudad universo, ( Cuzco ).
Hombre fuerza fiel, hijo del sol,...Eres!,
Inca, oh vivo recuerdo, y nadie màs que el , sabe de su ser,




Porque en sus obras cabe, Inti,...
Porque de sus ojos salen,...gotas de sol !.

Overall Meaning

The song "Eres" by Kraken is a tribute to the ancient Inca civilization of Peru. The lyrics paint a vivid picture of the grandeur and glory of this civilization, describing their cities as being built close to the heavens with temples of immortal essence. The reference to the Inti or the sun god in the first paragraph highlights the importance of the sun to the Inca people who considered it a deity. The comparison of the Inca people to the majestic condor bird of the Andes connotes their strength, power, and majesty. The Inca people, considered themselves the children of the sun god and took great pride in calling themselves "Intip Churin."


The second paragraph of the song references the cities of Chavin de Huantar, Chanchan, and Cuzco, which were centers of power and culture during the Inca civilization. It speaks of the magic and mystery of these cities and the gods who were worshipped there. The references to Wiracocha and Pacha Camaj, who were considered major deities in the Inca pantheon, emphasize their power and fearlessness. The lyrics suggest that the Inca people were known for their strength, loyalty, and connection to the sun. The final line of the song "Eres!" is a powerful exclamation that reflects the pride and respect the band holds for the Inca people and their great civilization.


Line by Line Meaning

Intip Sapan Churin Capaj Inca...Apurimà.
Inca descendants so close to the sun, building immortal essence temples, under the watchful eye of the Condor, they call themselves Intip Churin in the land of Apurimac.


Kon Tiki Illac Wiracocha !.
A prayer to the god Wiracocha who brings forth life and energy, invoking the spirit of Kon Tiki to bless and protect.


Construyen ciudades tan cerca del cielo, con templos de esencia inmortal,
They build cities so close to the sky, with temples of immortal essence.


Y bajo el Inti, ellos se hacen sentir, como el condor ave rey majestuosa en los andes,
Under the watchful eye of the sun, they make their presence known, like the majestic king of birds, the Condor of the Andes.


Hijos del sol se sienten y se hacen llamar,... Intip Churin.
They feel like children of the sun and call themselves Intip Churin.


Chavin de Huantar !.
A reference to the Chavin de Huantar temple complex, a sacred site of the Chavin culture, believed to be a place of pilgrimage and worship.


Chanchan es lugar donde nace la gloria y el señorio Chimù,
Chanchan is the birthplace of the glory and power of the Chimù, a reference to the ancient city of Chanchan, the capital of the Chimù civilization.


En los campos de Nazca que cubren la Pampa, el desierto se viste de imágenes,
In the fields of Nazca that cover the plain, the desert is adorned with images, referring to the famous Nazca Lines, a series of ancient geoglyphs created by the Nazca culture.


Quienes lo viven lo saben,...
Those who live it know it well.


Son Wiracocha y Pacha Camaj , espuma y destello en la tierra,
They are Wiracocha and Pacha Camaj, foam and sparkle on the earth.


Dioses amos que viven sin temor,
Gods who live without fear.


Magia , encanto y misterio, en la ciudad universo, ( Cuzco ).
Magic, enchantment, and mystery in the universal city of Cuzco.


Hombre fuerza fiel, hijo del sol,...Eres!,
You are a faithful man, a son of the sun.


Inca, oh vivo recuerdo, y nadie màs que el , sabe de su ser,
Inca, oh living memory, and no one knows his being better than he does.


Porque en sus obras cabe, Inti,...
Because in his works Inti is present.


Porque de sus ojos salen,...gotas de sol !.
Because from his eyes come drops of sun.




Contributed by Hunter Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@miguelrodriguez-oc8xw

Excelente canción llevaba más de 20 años sin escucharla grande el titán

@Ithilitiel

Gracias titán por esta canción dedicada a las civilizaciones y mitología del antiguo Perú

@diepauandrana8862

El mejor tema de Kraken

@NoeliaFernandez

Gracias Kraken Gracias Elkin por esta joya de tema dedicada a mi pais ❤

@mauricio649

Grande elkin nuestro titan

More Versions