In June 2015, Kris Kross Amsterdam signed a deal with dance record label Spinnin’ Records and released their debut single "Until the Morning" with MC CHOCO.
In March 2016, Kris Kross Amsterdam released “Sex” with American electronic music trio Cheat Codes, which samples the chorus from "Let's Talk About Sex". The single became a worldwide hit, reaching the Top 40 on more than twenty national charts. It peaked at #9 on the UK Official Singles Chart and is currently certified platinum.
Success continued with “Are You Sure?” featuring Conor Maynard and Ty Dolla $ign. In 2018, they released “Whenever” with The Boy Next Door and Conor Maynard, which samples the chorus from Shakira’s “Whenever, Wherever”. It reached more than fifteen national charts, including Number 1 in Poland.
Kris Kross Amsterdam then started releasing Dutch songs that prominently sample international hits. In 2019, they scored their first official Number 1-hit on the Dutch official Top 40 with “Hij Is Van Mij” alongside Maan, Tabitha and Bizzey. The song is a Dutch reworking of Brandy and Monica’s classic “The Boy Is Mine”. It has received over 100 million streams and ranks as one of the highest-selling Dutch songs of all time. They repeated the formula with “Moment” featuring Kraantje Pappie and Tabitha, which reworks Nasty’s 1996 classic “Een Moment Zonder Jou”. It became another big hit, peaking at #3 on the Dutch official Top 40.
Multiple Dutch hits with popular singers followed. In 2021, they returned to English with “Early In The Morning” featuring Shaggy and Conor Maynard, which impacted the Dutch and Belgian charts. They then collaborated with Antoon and Sigourney K. on “Vluchtstrook”. The song samples Olivia Newton-John’s classic “Have You Ever Been Mellow”, which was popularized by the Party Animals in the Netherlands in 1996. It became an immediate streaming success and peaked at #2 on the Dutch official Top 40. It is currently certified triple-platinum.
In 2023, the trio again worked with international artists on “How You Samba”, which samples Bellini’s “Samba de Janeiro” and features Tinie Tempah and Sofía Reyes. The song became the trio’s second Number 1-hit on the Dutch official Top 40, but failed to impact the international charts.
Tranen
Kris Kross Amsterdam Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ik lieg, ik deed alsof, ik vlucht altijd in de nacht
Ik verstop mijn hart wanneer die bloed
Je ziet de pijn dan nog
Je ziet het zelfs wanneer ik lach
Het doet pijn nog langer zonder jou te zijn
Maar dan nog moet ik je laten gaan
Dus droog je tranen ook al heb je veel verdriet
Je kan treuren net als ik maar 't helpt ons niet
Droog je tranen ook al heb je veel verdriet
Het leven gaat door, je begint weer van voor
Er ligt vast wel iets moois in 't verschiet
Um, maar je had me kunnen waarschuwen, mijn lief
Of is dat niet hoe dingen gaan per se en maakt me dat naïef?
Oh well, alles gaat, is gedaan
Ik had het beste met je voor maar sta nu zelf achteraan
Shit, 't is best een lijpe paradox
Maar kijken of het klopt, slaat het de spijker op z'n kop
En ik begrijp wel hoe het werkt, want voor ons beiden was het op
Terwijl we zeiden over anderen: "Kijk, daar lijken we niet op"
Moet je nu zien, een leven vol illusies
Alle leuke dagen werden afgedaan met ruzies
Nu zie je dat dit beter is
Maar je moet weten dat het leven zonder jou geen leven is
Het doet pijn nog langer zonder jou te zijn
Maar dan nog moet ik je laten gaan
Dus droog je tranen ook al heb je veel verdriet
Je kan treuren net als ik maar 't helpt ons niet
Droog je tranen ook al heb je veel verdriet
Het leven gaat door, je begint weer van voor
Er ligt vast wel iets moois in 't verschiet
Hoezo neem je de stappen die je neemt, huh?
Ik denk dat het beter is
Waarom ga je niet meer met me mee, huh?
Jij kan het wel alleen
En ben je zeker van je keuze nu?
Ik denk dat het beter is
Dit is je allerlaatste kans, schat
Jij kan het wel alleen
Dus droog je tranen ook al heb je veel verdriet
Je kan treuren net als ik maar 't helpt ons niet
Droog je tranen ook al heb je veel verdriet
Het leven gaat door, je begint weer van voor
Er ligt vast wel iets moois in 't verschiet
The song "Tranen" is about the pain of heartbreak and the difficult task of letting go of a relationship. The first verse is about how the singer, despite putting on a brave face, is really hurting inside after the end of the relationship. The second verse acknowledges the paradox of wanting what's best for the other person while also feeling like they've been left behind. The chorus urges both parties to dry their tears and move on, even though it's hard.
The bridge questions the decisions that led to the breakup and whether it was truly the best choice. It also offers one final chance for reconciliation before accepting that it's time to move on. Overall, the song is a poignant reflection on the struggles of love and loss.
Line by Line Meaning
Gisteravond ging het even goed
Yesterday evening things went well for a moment
Ik lieg, ik deed alsof, ik vlucht altijd in de nacht
I lie, pretend and always flee into the night
Ik verstop mijn hart wanneer die bloed
I hide away my heart when it bleeds
Je ziet de pijn dan nog
Even then, you can see the pain
Je ziet het zelfs wanneer ik lach
You can even see it when I smile
Het doet pijn nog langer zonder jou te zijn
It hurts to be without you any longer
Maar dan nog moet ik je laten gaan
But I still have to let you go
Dus droog je tranen ook al heb je veel verdriet
So dry your tears even though you're very sad
Je kan treuren net als ik maar 't helpt ons niet
You can grieve like me, but it won't help us
Het leven gaat door, je begint weer van voor
Life goes on, and we start again
Er ligt vast wel iets moois in 't verschiet
There is surely something beautiful ahead
Um, maar je had me kunnen waarschuwen, mijn lief
But you could have warned me, my love
Of is dat niet hoe dingen gaan per se en maakt me dat naïef?
Or is that not how things always go, and am I naïve?
Oh well, alles gaat, is gedaan
Oh well, everything happens, it's done
Ik had het beste met je voor maar sta nu zelf achteraan
I had the best intentions for you, but now I'm left behind
Shit, 't is best een lijpe paradox
Damn, it's quite a crazy paradox
Maar kijken of het klopt, slaat het de spijker op z'n kop
Let's see if it's true, if it hits the nail on the head
En ik begrijp wel hoe het werkt, want voor ons beiden was het op
And I understand how it works, because it was over for both of us
Terwijl we zeiden over anderen: "Kijk, daar lijken we niet op"
While we said about others: "Look, we're not like them"
Moet je nu zien, een leven vol illusies
Look at us now, a life full of illusions
Alle leuke dagen werden afgedaan met ruzies
All the nice days were ruined by fights
Nu zie je dat dit beter is
Now you see that this is better
Maar je moet weten dat het leven zonder jou geen leven is
But you should know that life is not life without you
Hoezo neem je de stappen die je neemt, huh?
Why are you taking the steps that you're taking, huh?
Ik denk dat het beter is
I think it's better
Waarom ga je niet meer met me mee, huh?
Why don't you come with me anymore, huh?
Jij kan het wel alleen
You can do it alone
En ben je zeker van je keuze nu?
Are you sure of your choice now?
Dit is je allerlaatste kans, schat
This is your very last chance, darling
Jij kan het wel alleen
You can do it alone
Lyrics © CTM Publishing, Peermusic Publishing, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Alex van der Zouwen, Bas van Daalen, Glen Faria, Jordy Huisman, Joren van der Voort, Koen Wauters, Pommelien Thijs, Sander Huisman
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Jennifer Huys
Gisteravond ging het even goed
Ik lieg, ik deed alsof, ik vlucht altijd in de nacht
Ik verstop mijn hart wanneer die bloed
Je ziet de pijn dan nog
Je ziet het zelfs wanneer ik lach
Het doet pijn nog langer zonder jou te zijn
Maar dan nog moet ik je laten gaan
Dus droog je tranen ook al heb je veel verdriet
Je kan treuren net als ik maar 't helpt ons niet
Droog je tranen ook al heb je veel verdriet
Het leven gaat door, je begint weer van voor
Er ligt vast wel iets moois in 't verschiet
Um, maar je had me kunnen waarschuwen, mijn lief
Of is dat niet hoe dingen gaan per se en maakt me dat naïef?
Oh well, alles gaat, is gedaan
Ik had het beste met je voor maar sta nu zelf achteraan
Shit, 't is best een lijpe paradox
Maar kijken of het klopt, slaat het de spijker op z'n kop
En ik begrijp wel hoe het werkt, want voor ons beiden was het op
Terwijl we zeiden over anderen: "Kijk, daar lijken we niet op"
Moet je nu zien, een leven vol illusies
Alle leuke dagen werden afgedaan met ruzies
Nu zie je dat dit beter is
Maar je moet weten dat het leven zonder jou geen leven is
Het doet pijn nog langer zonder jou te zijn
Maar dan nog moet ik je laten gaan
Dus droog je tranen ook al heb je veel verdriet
Je kan treuren net als ik maar 't helpt ons niet
Droog je tranen ook al heb je veel verdriet
Het leven gaat door, je begint weer van voor
Er ligt vast wel iets moois in 't verschiet
Hoezo neem je de stappen die je neemt, huh?
Ik denk dat het beter is
Waarom ga je niet meer met me mee, huh?
Jij kan het wel alleen
En ben je zeker van je keuze nu?
Ik denk dat het beter is
Dit is je allerlaatste kans, schat
Jij kan het wel alleen
Dus droog je tranen ook al heb je veel verdriet
Je kan treuren net als ik maar 't helpt ons niet
Droog je tranen ook al heb je veel verdriet
Het leven gaat door, je begint weer van voor
Er ligt vast wel iets moois in 't verschiet
dorine de roeck
Weer een top hit!!!😅👌
Goe bezig jullie!😄😉
sokin jon
pls maak een nieuw liedje pls pls pls
Yoanne
I love this song soo much! :) <3
Jespar
Wauw dit is eigenlijk gewoon echt super zieke sound!
Jennifer Huys
Gisteravond ging het even goed
Ik lieg, ik deed alsof, ik vlucht altijd in de nacht
Ik verstop mijn hart wanneer die bloed
Je ziet de pijn dan nog
Je ziet het zelfs wanneer ik lach
Het doet pijn nog langer zonder jou te zijn
Maar dan nog moet ik je laten gaan
Dus droog je tranen ook al heb je veel verdriet
Je kan treuren net als ik maar 't helpt ons niet
Droog je tranen ook al heb je veel verdriet
Het leven gaat door, je begint weer van voor
Er ligt vast wel iets moois in 't verschiet
Um, maar je had me kunnen waarschuwen, mijn lief
Of is dat niet hoe dingen gaan per se en maakt me dat naïef?
Oh well, alles gaat, is gedaan
Ik had het beste met je voor maar sta nu zelf achteraan
Shit, 't is best een lijpe paradox
Maar kijken of het klopt, slaat het de spijker op z'n kop
En ik begrijp wel hoe het werkt, want voor ons beiden was het op
Terwijl we zeiden over anderen: "Kijk, daar lijken we niet op"
Moet je nu zien, een leven vol illusies
Alle leuke dagen werden afgedaan met ruzies
Nu zie je dat dit beter is
Maar je moet weten dat het leven zonder jou geen leven is
Het doet pijn nog langer zonder jou te zijn
Maar dan nog moet ik je laten gaan
Dus droog je tranen ook al heb je veel verdriet
Je kan treuren net als ik maar 't helpt ons niet
Droog je tranen ook al heb je veel verdriet
Het leven gaat door, je begint weer van voor
Er ligt vast wel iets moois in 't verschiet
Hoezo neem je de stappen die je neemt, huh?
Ik denk dat het beter is
Waarom ga je niet meer met me mee, huh?
Jij kan het wel alleen
En ben je zeker van je keuze nu?
Ik denk dat het beter is
Dit is je allerlaatste kans, schat
Jij kan het wel alleen
Dus droog je tranen ook al heb je veel verdriet
Je kan treuren net als ik maar 't helpt ons niet
Droog je tranen ook al heb je veel verdriet
Het leven gaat door, je begint weer van voor
Er ligt vast wel iets moois in 't verschiet
roblox_love
Heel goed ik kan gewoon niet volgen
malcom jaye
Mooie
Robbe
WOW!
Lena Feyen
Cool
Lena Feyen
❤