Vámonos
Kris Kross Amsterdam Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Algunos parecen todavía
Viven en el siglo de la hombría
Que te arreglas solo para ellos
Y que pa' tu hombre te maquillas

No es solo pa' él
Que soy sexy al bailar
No es solo para él
Que me gusta gozar
Y él me dice

Vámonos, vámonos, vámonos
Pero a la cama, a la cama, a la cama no
Vámonos, vámonos, vámonos
Pero a la cama, a la cama, a la cama no
Vámonos, vámonos, vámonos
Pero a la cama, a la cama, a la cama no
Vámonos, vámonos, vámonos

Pero a la cama
Pero a la cama no
Pero a la cama no

Ellos se confunden porque puedo
Puedo ser mujer y no tengo miedo
Aunque dejo claro que no quiero
Creen que lo mío es coqueteo

No es solo pa' él
Que soy sexy al bailar
No es solo para él
Que me gusta gozar
Y él me dice

Vámonos, vámonos, vámonos
Pero a la cama, a la cama, a la cama no
Vámonos, vámonos, vámonos
Pero a la cama, a la cama, a la cama no
Vámonos, vámonos, vámonos
Pero a la cama, a la cama, a la cama no
Vámonos, vámonos, vámonos

Pero a la cama
Pero a la cama no
Pero a la cama no

(Messiah!)
Ella no anda buscando mala fama
Nadie la puede llevar a la cama
Quieren que la traten como una dama
Quiere gozar, ella no anda buscando drama
Le dije: Vámonos, vámonos, vámonos
Y ella: La cama, la cama, la cama no
Quiero que esta noche te vayas conmigo
Pero a la cama, a la cama, a la cama no

No es solo pa' él
Que soy sexy al bailar
No es solo para él
Que me gusta gozar
Y él me dice

Vámonos, vámonos, vámonos
Pero a la cama, a la cama, a la cama no
Vámonos, vámonos, vámonos

Pero a la cama
Pero a la cama no
Pero a la cama no





Oh, no, no

Overall Meaning

The song "Vámonos" by Kris Kross Amsterdam Ally Brooke and Messiah touches on societal gender expectations. The lyrics speak of how some people still live in the era where masculinity is expected, where women dress up just for men, and apply makeup solely for their male partners. The singer, however, makes it clear that she is not doing any of these things for her partner alone. She is sexy when she dances, and she enjoys having fun, regardless of what anyone else thinks. Her partner then urges her to leave with him, but she doesn't want to go to bed, indicating that she is more interested in having fun than engaging in physical activities.


The song also speaks of a woman who is not looking for trouble or attracting negative attention, but still wants to be treated with respect. She wants to have fun and is not interested in drama or being taken advantage of. Despite this, people assume that she is flirting and looking for more, when all she wants is to have fun while respecting her boundaries.


Overall, the song promotes a message of individuality and empowerment, urging people to be themselves, enjoy their lives, and not let societal expectations dictate their actions.


Line by Line Meaning

Algunos parecen todavía
Some people still seem to be living in the age of machismo


Viven en el siglo de la hombría
They live in a world where masculinity is everything


Que te arreglas solo para ellos
They think you only dress up for them


Y que pa' tu hombre te maquillas
And that you only wear makeup for your man


No es solo pa' él
It's not just for him


Que soy sexy al bailar
I'm sexy when I dance for myself too


No es solo para él
I don't just like to have fun for him


Que me gusta gozar
I like to enjoy myself too


Y él me dice
And he says to me


Vámonos, vámonos, vámonos
Let's go, let's go, let's go


Pero a la cama, a la cama, a la cama no
But not to bed, not to bed, not to bed


Ellos se confunden porque puedo
They get confused because I can


Puedo ser mujer y no tengo miedo
I can be a woman and not be afraid


Aunque dejo claro que no quiero
Although I make it clear that I don't want it


Creen que lo mío es coqueteo
They think I'm just being flirtatious


Ella no anda buscando mala fama
She's not looking for a bad reputation


Nadie la puede llevar a la cama
No one can take her to bed


Quieren que la traten como una dama
They want her to be treated like a lady


Quiere gozar, ella no anda buscando drama
She wants to have fun, she's not looking for drama


Le dije: Vámonos, vámonos, vámonos
I said to her: Let's go, let's go, let's go


Y ella: La cama, la cama, la cama no
And she said: Not to bed, not to bed, not to bed


Quiero que esta noche te vayas conmigo
I want you to come with me tonight


Pero a la cama, a la cama, a la cama no
But not to bed, not to bed, not to bed


Oh, no, no
Oh, no, no




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Ally Brooke Hernandez, Benito Emmanuel Garcia, Boaz De Jong, Joe Burns, Jordy Huisman, Joren Van Der Voort, Laura Carvajalino Avila, Omar Tavarez, Robin Anthony P. Francesco, Sander Huisman, Thomas Falkne

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@spinninrecords

You can always count on LNY TNZ to turn a pop track into a massive club banger, this will surely get your week started the right way! What’s your all-time favorite Hardstyle/Freestyle tune? 🔥

The Spinnin’ Superfan of this week is: The Karo! Congrats! 🎉

@GameTurk1

YOU LAUGH YOU LOSE
of my channel

@alexanderliu9376

Spinnin' Records Ran-D - Zombie (although I don’t know that much about hardstyle though)

@flyingdutchmangaming

Hi spinnin Recs

@edmclaupas5606

Headhunterz - Dragonborn
Hardwell - Spaceman (Headhunterz Remix)
Ran D - Zombie
Hardwell & Dr Phunk - Here Once Again
Hardwell - Apollo (Dr Phunk Remix)

@TheKaro

OMG Thank You :3

14 More Replies...

@muhammadfikri5925

Finally hardstyle ! Cheers to LNY TNZ ❤

@7clouds

vamonos a bailar!!!

@ihy-4732

Hardstyle is slowly growing on me. LNY TNZ helps a lot. Banger!

@spinninrecords

Awesome! What's your favorite LNY TNZ track? 😊

More Comments

More Versions