Ingenting ingenting... Ingenting!
Kristian Anttila Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
(Men ta och skyll dig själv du varnades från första kyss)
Jaha tack, tack jag vet men ge mig mer
Hejhejhej på dig galler och medicin
(Åh nej åh nej du och ditt hjärta och din dramatik)
Olyckskorpar, svarta katter; schas på er, tyst!
Ut ur skal, min hemlighet vågade sig bli en viskning
Som visst betydde ingenting…
Ajajaj det är lugnt det är bara snara och stol
(Men ta och skyll dig själv du varnades från första illusion)
Ja tack, tack jag vet vi var visst på lek
Hejhejhej på dig blåljus och ambulans
(Hejhejhej din idiot bättre lycka framför nästa lok)
Okok jag ger det ännu en chans
Ut ur skrin, från mitt bröst och till din famn
Ut ur skal, min hemlighet vågade sig bli en viskning
Som visst betydde ingenting…
Du bekände du fått framtiden sänd i en dröm:
"Den är blommor, sol, explosion och evig sömn"
Och jag var full och försa' mig i en sång sällsamt banal
Och innan du stänger av;
Du är mig blommor, sol, explosion och kapitulation
Men det betyder ingenting…
The song "Ingenting ingenting... Ingenting!" by Kristian Anttila is a melancholic and introspective piece about the futility of life and death. The lyrics reflect the singer's resignation and acceptance of their own mortality, as well as their realization that nothing in life truly matters in the end. The repeated refrain of "Ingenting" ("Nothing" in Swedish) emphasizes the pointlessness of existence and the ultimate sense of insignificance that one feels in the grand scheme of things.
The first verse describes the singer's physical decline, as they "just cough up blood" and are reminded of a warning they received from their first kiss. However, they still ask for more, showing their willingness to keep going despite the inevitability of their own demise. The second verse mentions emergency services and a friend's foolishness, but the singer remains detached and dismissive of any external concerns. The chorus repeats the phrase "Ut ur skrin, från mitt bröst och till din famn / Ut ur skal, min hemlighet vågade sig bli en viskning / Som visst betydde ingenting..." ("Out of the box, from my chest and into your arms / Out of the shell, my secret dared to become a whisper / Which certainly meant nothing..."), further emphasizing the fleeting nature of secrets and their insignificance in the grand scheme of things.
The final verse portrays a conversation between the singer and someone who has received a glimpse of the future in a dream. The singer is drunk and sings a banal song, before confessing that the other person means everything to them but ultimately realizing that it doesn't matter. The song ends with the repeated refrain of "Ingenting...", driving home the point that life is ultimately meaningless.
Line by Line Meaning
Jajaja det är lugnt jag bara hostar blod
I'm trying to act calm even though I'm coughing up blood
(Men ta och skyll dig själv du varnades från första kyss)
You were warned from our first kiss, so you have no one to blame but yourself
Jaha tack, tack jag vet men ge mig mer
I appreciate your concern, but I need more than just a pat on the back
Hejhejhej på dig galler och medicin
Hello to you, jail bars and medication
(Åh nej åh nej du och ditt hjärta och din dramatik)
Oh no, your heart and your drama are too much for me
Olyckskorpar, svarta katter; schas på er, tyst!
Bad luck crows, black cats; shoo, be quiet!
Ut ur skrin, från mitt bröst och till din famn
Out of my chest and into your arms, from my hidden treasure
Ut ur skal, min hemlighet vågade sig bli en viskning
Out of my shell, my secret dared to become a whisper
Som visst betydde ingenting…
Which surely meant nothing at all...
Ajajaj det är lugnt det är bara snara och stol
Ouch, it's okay, it's just a noose and a chair
(Men ta och skyll dig själv du varnades från första illusion)
You were warned from the first illusion, so you have no one to blame but yourself
Ja tack, tack jag vet vi var visst på lek
Yes, thank you, I know we were just playing around
Hejhejhej på dig blåljus och ambulans
Hello to you, blue lights and ambulance
(Hejhejhej din idiot bättre lycka framför nästa lok)
Hello to you too, you idiot, good luck in front of the next train
Okok jag ger det ännu en chans
Okay, okay, I'll give it another chance
Du bekände du fått framtiden sänd i en dröm:
You confessed that you received your future in a dream:
"Den är blommor, sol, explosion och evig sömn"
"It's flowers, sun, explosion, and eternal sleep"
Och jag var full och försa' mig i en sång sällsamt banal
And I was drunk and embarrassed myself with a surprisingly banal song
Och innan du stänger av;
And before you turn off;
Du är mig blommor, sol, explosion och kapitulation
To me, you're like flowers, sun, explosion, and surrender
Men det betyder ingenting…
But it doesn't mean anything...
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind