Âme d'enfant
Krn Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

LilReineK

Ce soir, on part très loin d'ici
Voir dans une autre galaxie
Si il reste pas un dernier lit pour toi et moi
Ce soir, on fera le tour du ciel
Tu seras la Bête et moi la Belle
La rose de là est éternelle, tu verras

Car le monde, ici, c'est nous qui le contrôlons
Là-bas, c'est nul de toutes les façons
Et puis c'est nous qui déciderons

Nos âmes s'envolent, oui, on s'est perdus dans le ciel
Et on perd la notion du temps
Mais de temps en temps, à vouloir la vie éternelle
On en perd la notion du temps

Ah, hi-yeah, ah ah, ah ah, ah ah
Ah, hi-yeah, ah ah, ah ah, ah ah

Tous les autres nous pointent du doigt
On s'en fout, on les calcule pas
Tu l'sais bien, c'est chacun pour soi
Tu parles avec eux, t'es minable
J'te jure, c'est même plus discutable
T'sais pas de quoi ils sont capables

Car le monde, ici, c'est nous qui le contrôlons
Là-bas, c'est nul de toutes les façons
Et puis c'est nous qui déciderons

Nos âmes s'envolent, oui, on s'est perdus dans le ciel
Et on perd la notion du temps
Mais de temps en temps, à vouloir la vie éternelle
On en perd la notion du temps

Ah, hi-yeah, ah ah, ah ah, ah ah
Ah, hi-yeah, ah ah, ah ah, ah ah

Et depuis les étoiles
On a mis les voiles dans un monde idéal
Un monde où toutes les âmes
S'unissent sans peine et sans drame
Et à chaque jour, son charme

Car le monde, ici, c'est nous qui le contrôlons
Là-bas, c'est nul de toutes les façons
Et puis c'est nous qui déciderons

Nos âmes s'envolent, oui, on s'est perdus dans le ciel
Et on perd la notion du temps
Mais de temps en temps, à vouloir la vie éternelle
On en perd la notion du temps





Ah, hi-yeah, ah ah, ah ah, ah ah
Ah, hi-yeah, ah ah, ah ah, ah ah

Overall Meaning

The lyrics of Krn's song Âme d'enfant express a desire to escape reality and enter into a world of imagination where they control everything. The first verse describes leaving the current world behind and venturing into another galaxy. The singer is hoping to find a place where there is a bed for both of them. The second line speaks to the desire so many people have to escape from the mundanity of ordinary life and seek a more exciting existence. The chorus speaks to the idea that they are lost in the sky and have lost track of time, as they chase the idea of eternal life. They are not worried about what others are doing in the world they left behind.


The second verse continues with the idea that they aren't interested in caring about what others think or do, and they are exasperated by the fact that everyone is pointing fingers and judging each other. They have decided to focus only on themselves and will control their new world. The chorus once again speaks of leaving the mundane world behind and losing track of time as they chase eternal life.


The final verse describes the world they have created above the stars, where things are perfect and everyone unites without difficulty or drama. Every day is full of charm, and they still control everything. Once again, they have forgotten about the time and are lost in their world, chasing eternal life. Overall, the song expresses a desire to escape reality and control their own world.


Line by Line Meaning

Ce soir, on part très loin d'ici
Tonight, we go far away from here


Voir dans une autre galaxie
To see into another galaxy


Si il reste pas un dernier lit pour toi et moi
If there's not one last bed for you and me


Ce soir, on fera le tour du ciel
Tonight, we'll travel around the sky


Tu seras la Bête et moi la Belle
You will be the Beast and I will be the Beauty


La rose de là est éternelle, tu verras
The rose over there is eternal, you'll see


Car le monde, ici, c'est nous qui le contrôlons
Because here, it's us who control the world


Là-bas, c'est nul de toutes les façons
There, it's worthless in every way


Et puis c'est nous qui déciderons
And then it's up to us to decide


Nos âmes s'envolent, oui, on s'est perdus dans le ciel
Our souls fly away, yes, we are lost in the sky


Et on perd la notion du temps
And we lose track of time


Mais de temps en temps, à vouloir la vie éternelle
But from time to time, wanting eternal life


On en perd la notion du temps
We lose sight of time


Tous les autres nous pointent du doigt
Everyone else points fingers at us


On s'en fout, on les calcule pas
We don't care, we don't take them into account


Tu l'sais bien, c'est chacun pour soi
You know it well, it's every man for himself


Tu parles avec eux, t'es minable
You talk to them, you're pathetic


J'te jure, c'est même plus discutable
I swear, it's not even worth discussing


T'sais pas de quoi ils sont capables
You don't know what they're capable of


Et depuis les étoiles
And from the stars


On a mis les voiles dans un monde idéal
We set sail to an ideal world


Un monde où toutes les âmes
A world where all souls


S'unissent sans peine et sans drame
Unite easily and without drama


Et à chaque jour, son charme
And each day has its own charm


Ah, hi-yeah, ah ah, ah ah, ah ah
Ah, hi-yeah, ah ah, ah ah, ah ah




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Daniel Koueloukouenda

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@Lala_1022

PAROLES :

Ce soir, on part très loin d'ici
Voir dans une autre galaxie
Si il reste pas un dernier lit pour toi et moi
Ce soir, on fera le tour du ciel
Tu seras la Bête et moi la Belle
La rose de là est éternelle, tu verras

Car le monde, ici, c'est nous qui le contrôlons
Là-bas, c'est nul de toutes les façons
Et puis c'est nous qui déciderons

Nos âmes s'envolent, oui, on s'est perdu dans le ciel


Et on perd la notion du temps
Mais de temps en temps, à vouloir la vie éternelle
On en perd la notion du temps

Ah, hi-yeah, ah ah, ah ah, ah ah
Ah, hi-yeah, ah ah, ah ah, ah ah


Tous les autres nous pointe du doigt
On s'en fout, on les calcule pas
Tu l'sais bien, c'est chacun pour soi
Tu parles avec eux, t'es minable
J'te jure, c'est même plus discutable
T'sais pas de quoi ils sont capables

Car le monde, ici, c'est nous qui le contrôlons
Là-bas, c'est nul de toutes les façons
Et puis c'est nous qui déciderons


Nos âmes s'envolent, oui, on s'est perdu dans le ciel
Et on perd la notion du temps
Mais de temps en temps, à vouloir la vie éternelle
On en perd la notion du temps

Ah, hi-yeah, ah ah, ah ah, ah ah
Ah, hi-yeah, ah ah, ah ah, ah ah

Et depuis les étoiles
On a mit les voiles dans un monde idéal
Un monde où toutes les âmes
S'unissent sans peine et sans drame
Et à chaque jour, son charme

Car le monde, ici, c'est nous qui le contrôlons


Là-bas, c'est nul de toutes les façons
Et puis c'est nous qui déciderons

Nos âmes s'envolent, oui, on s'est perdu dans le ciel
Et on perd la notion du temps
Mais de temps en temps, à vouloir la vie éternelle
On en perd la notion du temps

Ah, hi-yeah, ah ah, ah ah, ah ah
Ah, hi-yeah, ah ah, ah ah, ah ah



All comments from YouTube:

@husamezeyrek5575

Booba il nous sort que des pépites sérieusement.

@frayulb2675

B20 connais que des vrai talent, ses sure que demain tu vas remplir les grandes salle de france

@flyyntheplayer3007

vous faites percer des wejdene aul ieu de vrai talents comme elle

@noxesofficiel

Totalement d'accord car la y'a du niveaux

@zokodaba7034

100%

@tefi1161

de ouf

@lsf49

c'est vrai

@pierreleca1060

C'est véridique 👍

7 More Replies...

@MSoldiers01

ca va c pas mal c le genre de musique quand tu reviens de la plage ko avec le vent chaud a 200 sur l’autoroute

@madlynejordana9230

C’est tellement précis et tellement vrai ! J’adore 😍

More Comments