Czarne Słońca
Kult Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Kończy się tydzień, nie ma nadziei
Że następny coś jeszcze zmieni
Złość jest niedobra gdy z tobą stoję
Gdy ciebię widzę, gdy ciebie czuję
Kończy się rok i słuchaj słowa
By zacząć to wszystko od nowa
Obejrzyj to sobie, sam sobie odpowiedz
Sam sobie odpowiedz...

I czy tego chcesz, czy o to chodzi
Bym w złości tu przychodził
Porównaj to z resztą, wybierz wartość największą
Ja chciałbym zobaczyć to wszystko raz jeszcze
Raz jeszcze to wszystko zobaczyć ja chciałbym
Porównaj to z resztą, wybierz drogę najlepszą
Jak to jest, gdy wchodzisz w moją głowę
Co tutaj jest typowe, z tobą jest od nowa
Porównaj to z nami, czarnych słońc milionami
Czy warto jest, czy warte to wszystko
By czynić upadek
Porównaj to z resztą, wybierz drogę najlepszą
A w mojej głowie słońc milionami
Karuzela nocą lśni




Na niej jesteśmy sami
Ja i ty...

Overall Meaning

The song "Czarne słońca" by Kult reflects on the agony of a relationship that is coming to an end. The lyrics are imbued with a sense of despair and hopelessness, capturing the emotional turmoil experienced by someone who knows that things are not going to change for the better. The opening lines "Kończy się tydzień, nie ma nadziei, Że następny coś jeszcze zmieni" (The week is ending, there is no hope, that the next one will change anything) create a sense of resignation and give the impression that the singer has given up on the relationship or any possibility of a reconciliation.


The song's chorus "Porównaj to z resztą, wybierz drogę najlepszą" (Compare it with the rest, choose the best path) is a reflection on what could have been done differently and the need to move forward. The singer seems to be questioning the value of the relationship and whether it is worth making an effort to try and rescue it. The line "Jak to jest, gdy wchodzisz w moją głowę, Co tutaj jest typowe, z tobą jest od nowa" (What does it feel like when you enter my head, What is typical here, with you everything is new) shows that even though the relationship might be coming to an end, the memory of the partner still lingers and the person still finds themselves thinking about them.


Overall, the song's message is ultimately one of acceptance - that sometimes it is better to let go of things that are not working out and move on to better opportunities.


Line by Line Meaning

Kończy się tydzień, nie ma nadziei
The week is ending and there is no hope left.


Że następny coś jeszcze zmieni
That something will change in the next one.


Złość jest niedobra gdy z tobą stoję
Anger is not good when I am with you.


Gdy ciebię widzę, gdy ciebie czuję
When I see you, when I feel you.


Kończy się rok i słuchaj słowa
The year is ending, and listen to my words.


By zacząć to wszystko od nowa
To start it all over again.


Obejrzyj to sobie, sam sobie odpowiedz
Look at it yourself, answer it for yourself.


I czy tego chcesz, czy o to chodzi
And whether you want it or that's the point.


Bym w złości tu przychodził
To come here in anger.


Porównaj to z resztą, wybierz wartość największą
Compare it to the rest, choose the highest value.


Ja chciałbym zobaczyć to wszystko raz jeszcze
I would like to see it all again.


Raz jeszcze to wszystko zobaczyć ja chciałbym
I would like to see it all again.


Porównaj to z resztą, wybierz drogę najlepszą
Compare it to the rest, choose the best path.


Jak to jest, gdy wchodzisz w moją głowę
What's it like when you enter my mind?


Co tutaj jest typowe, z tobą jest od nowa
What's typical here, with you it's new again.


Porównaj to z nami, czarnych słońc milionami
Compare it to us, with million black suns.


Czy warto jest, czy warte to wszystko
Is it worth it, or is it all worthless?


By czynić upadek
To cause the downfall.


A w mojej głowie słońc milionami
And in my head, a million black suns.


Karuzela nocą lśni
The carousel shines at night.


Na niej jesteśmy sami
We are alone on it.


Ja i ty...
Me and you...




Contributed by Elliot J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@StanLeeYotube

Kto słucha czarne słońca w 2023 ?

@boczekarnold1559

Ja

@marcinzydak3444

Ludzie słuchają 🤷‍♂️😉

@dgegonek

Ja

@Kamil_Klukowski

Ja, właśnie teraz, bo pewien cytat mi chodzi po głowie.

@maniekmaniek3985

Ja i robie bigos na święta .Pozdrawiam .

17 More Replies...

@user-lz9fh4pw7e

Mam nadzieję że jest nas ( słuchających ) wciąż BARDZO DUŻO

@okor-hc4vp

Zajebisty kawałek ....lubię Kult ...ilu nas jeszcze zostało???

@buldogbulgot831

okor 1979
Jeszcze całkiem sporo

@enkor9591

+Buldog Bulgot
Bardzo dużo! :)

More Comments

More Versions