Mamma
Kultiration Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Men vi har verktygen här för att stoppa den
Mamma förser oss så gott på jorden
Att frigöra oss själva den enda vägen
Ja, uppvaknandet är vad det talas om, och
Här och nu verkar vara den största chansen
Om vi vill leva som fria människor
Måste vi först bryta loss, lugn nu för mamma hör oss
Ja, njut av den vackra solen
Jag ler när jag hör dig säga orden
Ge oss liv, ge oss det som aldrig faller isär
Bara hon kan ge oss kunskap om vilka vi är
Oh mamma
Kalla hem dina barn och visa
Oh vi har samma
Hjärta som bankar
Om Shanti, shanti, shanti, enas under trädet, hör hennes sång
Om Shanti, shanti, shanti, revolutionen är ju redan igång inom och
Den kommer nu i första hand, jag offrar mitt blod i sanningens namn
Namaha, Släpper taget om fientligheter
Se vår fader är ljuset som skiner
Alla parter jämnar snart ut varandra
Vart står du min vän sök ditt sanna hem
Här finns inga problem, inga hemligheter
När du är jag och jag är du i evighet
Ja för bakom våra moln så skiner solen
Jag ler när jag hör dig säga orden
Vi e här för varandra, vi alla lär från varandra
Tar du hand om dig själv så tar du hand om alla andra
Oh mamma
Kalla hem dina barn och visa
Oh vi har samma
Hjärta som bankar
The lyrics to Kultiration's "Mamma" express the band's desire to address and put an end to the suffering they see around them. They believe that they have the tools necessary to stop this suffering, and that their mothers are the ones who have taught them how to do so. The song suggests that awakening is the key to achieving freedom and that the present moment is the best opportunity to do so.
The song also acknowledges the beauty of nature and encourages people to enjoy it while acknowledging the importance of learning about oneself through one's mother. The lyricist encourages people to come together under the tree and listen to the mother's song, which is a call for peace, unity, and revolution. The lyrics urge people to release their hostility, seek their true home, and see each other as one.
Overall, the song's message is a call for compassion, unity, and self-discovery as a means of addressing and ending suffering. It emphasizes the power of motherhood, nature, and the present moment as pathways to freedom.
Line by Line Meaning
Ja, Jag ser så mycket lidande,
I see so much suffering,
Men vi har verktygen här för att stoppa den
But we have the tools to stop it here
Mamma förser oss så gott på jorden
Mother provides us so well on earth
Att frigöra oss själva den enda vägen
To liberate ourselves is the only way
Ja, uppvaknandet är vad det talas om, och
Yes, awakening is what is talked about, and
Här och nu verkar vara den största chansen
Here and now seems to be the biggest chance
Om vi vill leva som fria människor
If we want to live as free people,
Måste vi först bryta loss, lugn nu för mamma hör oss
We must first break free, calm down now because mother hears us
Ja, njut av den vackra solen
Yes, enjoy the beautiful sun
Jag ler när jag hör dig säga orden
I smile when I hear you speak those words
Ge oss liv, ge oss det som aldrig faller isär
Give us life, give us what never falls apart
Bara hon kan ge oss kunskap om vilka vi är
Only she can give us knowledge about who we are
Oh mamma
Oh mother
Kalla hem dina barn och visa
Call your children home and show us
Oh vi har samma
Oh we have the same
Hjärta som bankar
Heart that beats
Om Shanti, shanti, shanti, enas under trädet, hör hennes sång
Om Shanti, shanti, shanti, united under the tree, hear her song
Om Shanti, shanti, shanti, revolutionen är ju redan igång inom och
Om Shanti, shanti, shanti, the revolution is already underway within and
Den kommer nu i första hand, jag offrar mitt blod i sanningens namn
It comes first now, I sacrifice my blood in the name of truth
Namaha, Släpper taget om fientligheter
Namaha, Let go of hostilities
Se vår fader är ljuset som skiner
See, our father is the light that shines
Alla parter jämnar snart ut varandra
All parties will soon level each other out
Vart står du min vän sök ditt sanna hem
Where do you stand my friend, seek your true home
Här finns inga problem, inga hemligheter
There are no problems, no secrets here
När du är jag och jag är du i evighet
When you are me and I am you for eternity
Ja för bakom våra moln så skiner solen
Yes, because behind our clouds the sun shines
Jag ler när jag hör dig säga orden
I smile when I hear you speak those words
Vi e här för varandra, vi alla lär från varandra
We are here for each other, we all learn from each other
Tar du hand om dig själv så tar du hand om alla andra
If you take care of yourself, you take care of everyone else
Contributed by Alexandra T. Suggest a correction in the comments below.
Maralla RainBear
Adoro esta canción, lo mejor cuando uno le entiende y gusta, es que es realmente sublime ♥ love it!
Romério Zeferino
Fascinante a mistura de cultura popular, arte, circo... Parabéns.
Liisandra Pacheco
Massa esse som!!
AngryObi
Svensk og reggae er sådan en smuk kombination!
Marcelo Jardim
Demais!!!
Heidi Jensen
Beautiful song, beautiful video, think this ought to be the official. couldn't stop watching... Thank You! One Love <3
Julio C Nañez
Esta música te transporta!
dh g
Alguém sabe as notas dessa música?
Does anyone know this musical notes of the song...
Sangita Soto Torres
me encantaaaaa
Lya Carla Cidadãos do Mundo
Maravilhosooooo!!