Tera Mera Pyar
Kumar Sanu Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

पहला यह पहला प्यार तेरा मेरा सोनी
पहली यह मुलाक़ात हे
पहली यह मुलाक़ात हे
जो कह रही है आँखें
वो कह रही है बातें
जागी तू भी सारी रात हे
जागी तू भी सारी रात हे
पहलाआ है पहलाआ तेरा मेरा प्यार

दिल पे चलाअ ना जब ज़ोर कोइ
दिल पे चलाअ ना जब ज़ोर कोई
तू मेरे पास आ गयी
है मैं तेरे पास आ गाया
प्यासी है तेरी साँसें
प्यासी है मेरी साँसें
उसपे यह बरसात हे
उसपे यह बरसात हे
पहला है पहला तेरा मेरा प्यार
हे हे हे हा हा हो हो हो हो
ह्म्‍म्म्म हा हा हा हे हे हे हे
कब से ते हम तुम तन्हा अकेले
कब से ते हम तुम तन्हा अकेले
आज तुझे चैन मिल गया
आज मुझे चैन मिल गया
बाहों में मेरी तुम
बाहों में तेरी हम
और यह जवान रात हे
और यह जवान रात है
पहला आाअ है पहला आ तेरा मेरा प्यार

रुक सी गयी है तेरी मेरी राहें
रुक सी गयी है तेरी मेरी राहें
हम जो साथ आ गये
है मंज़िल के पास आ गये
आए थे कहाँ से दोनों
जाएँगे कहानपे दोनों
यह तो अब किसे याद हे
यह तो अब किसे याद हे
पहला आाअ है पहला तेरा मेरा प्यार
पहला यह पहला प्यार तेरा मेरा सोनी
पहली यह मुलाक़ात हे
पहली यह मुलाक़ात हे
जो कह रही है आँखें
वो कह रही है बातें
जागी तू भी सारी रात है
जागी तू भी सारी रात है
पहला आाअ है पहला आ तेरा मेरा प्यार




है पहला तेरा मेरा प्यार
है पहला तेरा मेरा प्यार

Overall Meaning

The song Tera Mera Pyar by Kumar Sanu is a melodious and romantic song that describes the feelings of two people in love, who have finally found each other. The song begins with the singers expressing their excitement and joy of meeting each other for the first time. The lyrics describe how the eyes of the lovers are conveying their feelings for each other, and how the night seems to be awake and alive just like they are.


The second verse describes how the lovers feel about each other's presence. The two express how being close to each other feels like a dream come true, and how they are thirsty for each other's love. As the chorus repeats, the lovers both express their happiness of being together and how the night seems to be magical, like it's the only thing they need.


Lastly, the song talks about how much the lovers have gone through before they finally found each other. The lyrics describe how their journey was full of obstacles and how it's almost impossible to remember everything they've been through. Nevertheless, the memory of their first love still stands strong and is a testament to the strength of their bond.


Overall, Tera Mera Pyar is a beautiful love ballad that captures the pure essence of love between two people.


Line by Line Meaning

पहला यह पहला प्यार तेरा मेरा सोनी
This is the first love, your and mine, beloved


पहली यह मुलाक़ात हे
This is the first meeting


जो कह रही है आँखें
The eyes are saying


वो कह रही है बातें
The words are saying


जागी तू भी सारी रात हे
You are awake all night


पहलाआ है पहलाआ तेरा मेरा प्यार
This is the first embrace, your and mine, beloved


दिल पे चलाअ ना जब ज़ोर कोइ
Don't force your way into my heart


तू मेरे पास आ गयी
You came to me


है मैं तेरे पास आ गाया
I came to you


प्यासी है तेरी साँसें
Your breath is thirsty


प्यासी है मेरी साँसें
My breath is thirsty


उसपे यह बरसात हे
And it's raining on that


हे हे हे हा हा हो हो हो हो
Hey hey hey haha ho ho ho


ह्म्‍म्म्म हा हा हा हे हे हे हे
Hmm hmmm haha hey hey hey


कब से ते हम तुम तन्हा अकेले
When have you and I been alone, together


आज तुझे चैन मिल गया
Today you have found peace


आज मुझे चैन मिल गया
Today I have found peace


बाहों में मेरी तुम
You are in my arms


बाहों में तेरी हम
I am in your arms


और यह जवान रात हे
And this is a youthful night


है पहला आाअ है पहला तेरा मेरा प्यार
This is the first arrival, your and mine, beloved


रुक सी गयी है तेरी मेरी राहें
Our paths have slowed down


हम जो साथ आ गये
We came together


है मंज़िल के पास आ गये
We reached near the destination


आए थे कहाँ से दोनों
Where did both of us come from


जाएँगे कहानपे दोनों
Where will both of us go


यह तो अब किसे याद हे
Now, who remembers this


पहला आाअ है पहला तेरा मेरा प्यार
This is the first arrival, your and mine, beloved


जागी तू भी सारी रात है
You are awake all night


पहला आाअ है पहला आ तेरा मेरा प्यार
This is the first arrival, your and mine, beloved


है पहला तेरा मेरा प्यार
This is the first love, your and mine




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: BHARADWAJ, HANS, SIDHU, Hardip Sidhu, Praveen Bharadwaj, Prem Hans

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@ParulSaxena

My heart and soul is stuck in 90's... those beautiful songs :) <3

@one_spiritual

Agreed

@Meinhounmein....

@Kuldeep Makwana Agreed

@shapurikhtaire3146

90 is all about music life and magic

@ziaulhuq9014

Mee too

@JoelMogera

Exactly!! Those feelings that we felt back then were so pure and innocent. We were real humans back then.

99 More Replies...

@vimleshlall

I am the art director of this music video, and I am very happy to see the audience response.

@snehaagarwal9708

Oh god.....awesome song sir

@ravinaraniwal5533

My all time favorite track ❤

@srijantata

its an evergreen song

More Comments

More Versions