Members of the band are or were Ilmari Tuulenhalkoja (vocals), Emil Topaz (guitar and vocals), Johannes Tyrannos (bass guitar and vocals) and Juhana Amadeus (drums). These are stage names, and the real names of the members have not spread outside Seinäjoki. In live shows, a synthesizer player is added (on the latest tour and album, Mikael Rynigen). They do not give interviews (except for one, which has been read by few and was done, unsurprisingly, by a person from Seinäjoki), play encores or speak to their audiences.
So, why theater, of all words to describe them? Well, their live shows could be treated as such, that is why. In a live show, Kuolleet Intiaanit were usually dressed in black suits and top hats and their faces are painted white, except for the area surrounding the eyes, which is black. Other known costumes are straitjackets and black-white-lined suits.
Asioita toimittelin
Kuolleet Intiaanit Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
toi-mit-te-lin
itsekseni asioita!
Noukin sienen
(olin metsässä tutkimusretkellä
ja kuusen alta löysin sen kärpässienen).
sitä-sitä, sitä, sitä,
mitä mitä?
Sitten näin sumua
valkoisena nauhana, valkoisena nauhana
ja tiesin:
Taide kutsuu meitä,
taide huutaa.
Taide kutsuu meitä,
taide huutaa: "Tuskaa!"
Taide kutsuu meitä,
taide huutaa.
Taide kutsuu meitä,
taide huutaa: "Tulkaa!"
Asioita toimittelin,
itsekseni toimittelin
kaikenlaista vaitonaista.
Söin sienen,
(sitten näin punaisia, valkoisia palloja ja aivan kuin hattara)
maistoin
(makea-makea-makea-makea-makea)
vaniljan
ja asioita toimittelin,
ja tiesin:
Taide kutsuu meitä,
taide huutaa.
Taide kutsuu meitä,
taide huutaa: "Tuskaa!"
Taide kutsuu meitä,
taide huutaa.
Taide kutsuu meitä,
taide huutaa: "Tulkaa!"
Liikutaan, liikutaan,
liikutaan kohti valkoista taivasta,
liikutaan kohti keltaista taivasta,
liikutaan kohti valkoista taivasta!
Asioita toimittelin.
Joopa joo.
Tuli vapina!
Taide kutsuu meitä,
taide huutaa.
Taide kutsuu meitä,
taide huutaa: "Tuskaa!"
Taide kutsuu meitä,
taide huutaa.
Taide kutsuu meitä,
taide huutaa: "Tulkaa!"
The lyrics of Kuolleet Intiaanit's song "Asioita toimittelin" are a bit obscure, but they seem to describe a personal experience of exploring the forest, finding and smelling a mushroom, and then apparently experiencing some sort of hallucinatory state where the singer sees white mist and colored balls, and hears the call of art, urging them to come, to suffer, and to follow it into some sort of transcendent experience. The song ends with a tremor and a repeated call to move towards white and yellow skies, and with the repetition of the call of art to come, to suffer, and to follow.
The song's lyrics might elicit different interpretations, as they mix sensory experience and surreal imagery with philosophical and artistic questions. One possible interpretation is that the song is about the search for meaning and inspiration, which can take the form of an encounter with something unexpected and fascinating, like a mushroom, that triggers the senses and the imagination, and leads to a deeper quest for the transcendent, for the mystery of life and art. The repetition of the call of art to come, to suffer, and to follow might suggest that creativity involves some sort of sacrifice, some willingness to enter into unknown and uncomfortable territories of the mind and soul, in order to access a higher truth or beauty.
Overall, the lyrics of "Asioita toimittelin" are intriguing and cryptic, leaving plenty of room for personal interpretation and reflection, and showcasing the poetic sensibility and musical experimentation of Kuolleet Intiaanit.
Line by Line Meaning
Asioita toimittelin,
I was arranging things,
toi-mit-te-lin
arranging things to keep myself busy!
itsekseni asioita!
By myself, in solitude.
Noukin sienen
I picked up a mushroom
(olin metsässä tutkimusretkellä
(I was on an expedition in the woods
ja kuusen alta löysin sen kärpässienen).
and found that mushroom under a spruce tree.)
Haistoin sitä,
I smelled it,
sitä-sitä, sitä, sitä,
It... it... it...
mitä mitä?
What, what?
Sitten näin sumua
Then I saw fog
valkoisena nauhana, valkoisena nauhana
As a white ribbon, as a white ribbon
ja tiesin:
And I knew:
Taide kutsuu meitä,
Art calls us,
taide huutaa.
Art screams.
Taide kutsuu meitä,
Art calls us,
taide huutaa: "Tuskaa!"
Art screams: "Pain!"
Taide kutsuu meitä,
Art calls us,
taide huutaa.
Art screams.
Taide kutsuu meitä,
Art calls us,
taide huutaa: "Tulkaa!"
Art screams: "Come!"
Asioita toimittelin,
I was arranging things,
itsekseni toimittelin
arranging things by myself
kaikenlaista vaitonaista.
All sorts of silent things.
Söin sienen,
I ate the mushroom,
(sitten näin punaisia, valkoisia palloja ja aivan kuin hattara)
(and then I saw red, white balls and something like cotton candy)
maistoin
I tasted
(makea-makea-makea-makea-makea)
(sweet-sweet-sweet-sweet-sweet)
vaniljan
vanilla
ja asioita toimittelin,
and I arranged things,
ja tiesin:
and I knew:
Liikutaan, liikutaan,
Let's move, let's move,
liikutaan kohti valkoista taivasta,
Let's move toward the white sky,
liikutaan kohti keltaista taivasta,
Let's move toward the yellow sky,
liikutaan kohti valkoista taivasta!
Let's move toward the white sky!
Asioita toimittelin.
I was arranging things.
Joopa joo.
Oh yeah.
Tuli vapina!
There was a trembling!
Taide kutsuu meitä,
Art calls us,
taide huutaa.
Art screams.
Taide kutsuu meitä,
Art calls us,
taide huutaa: "Tuskaa!"
Art screams: "Pain!"
Taide kutsuu meitä,
Art calls us,
taide huutaa.
Art screams.
Taide kutsuu meitä,
Art calls us,
taide huutaa: "Tulkaa!"
Art screams: "Come!"
Contributed by Stella K. Suggest a correction in the comments below.
ennieu
miksei tätä oo spotifyssä :(
Kaisla
Ai että se huutaa